アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hostiero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHOSTIEROの発音

hos · tie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOSTIEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHOSTIEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hostiero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhostieroの定義

スペイン語辞書のhostieroの定義は、ホストを作る人です。 辞書のhostieroの別の意味も敵対的です。 La definición de hostiero en el diccionario castellano es persona que hace hostias. Otro significado de hostiero en el diccionario es también hostiario.

スペイン語辞典で«hostiero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOSTIEROと韻を踏むスペイン語の単語


ajoarriero
a·jo·a·rrie·ro
arriero
rrie·ro
cartiero
car·tie·ro
condotiero
con·do·tie·ro
especiero
es·pe·cie·ro
estanciero
es·tan·cie·ro
fiero
fie·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
gaviero
ga·vie·ro
hiero
hie·ro
ingeniero
in·ge·nie·ro
justiciero
jus·ti·cie·ro
liniero
li·nie·ro
mediero
me·die·ro
naviero
na·vie·ro
noticiero
no·ti·cie·ro
pendenciero
pen·den·cie·ro
rociero
ro·cie·ro
sitiero
si·tie·ro
vidriero
vi·drie·ro

HOSTIEROのように始まるスペイン語の単語

hostelera
hostelería
hostelero
hosterero
hostería
hostia
hostiar
hostiario
hostiera
hostigador
hostigadora
hostigamiento
hostigar
hostigo
hostigosa
hostigoso
hostil
hostilidad
hostilizar
hostilmente

HOSTIEROのように終わるスペイン語の単語

agenciero
alfoliero
almadiero
arropiero
artificiero
candelariero
ceremoniero
confaloniero
convenenciero
diariero
diligenciero
esenciero
harriero
liero
noviero
rosariero
silenciero
telenoticiero
tranviero
vaciero

スペイン語の同義語辞典にあるhostieroの類義語と反意語

同義語

«hostiero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOSTIEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hostieroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhostieroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hostiero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hostiero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hostiero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hostile
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hostiero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hostiero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hostiero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hostiero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hostiero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hostiero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hostiero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hostiero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hostiero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hostiero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hostiero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hostiero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hostiero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hostiero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hostiero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hostiero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hostiero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hostiero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hostiero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hostiero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hostiero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hostiero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hostiero
5百万人のスピーカー

hostieroの使用傾向

傾向

用語«HOSTIERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«hostiero»の使用頻度を示しています。
hostieroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hostiero»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOSTIERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hostiero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hostiero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hostieroに関するニュースでの使用例

例え

«HOSTIERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhostieroの使いかたを見つけましょう。hostieroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Insólita Murcia
HOSTIERO Hostiero era el que vendía formas para su posterior consagración en el sacrificio de la misa. En Murcia hubo una tienda especializada en ello, concretamente en la vieja calle de la Lencería, rebautizada Jiménez Baeza desde ...
Ismael Galiana, 1996
2
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
[HOSTIER hostiero. hostibrs. hostiero. hostigar hostigar. Ihostil. hostil. HOSTiLiSAR hostilizar. HOSTILITAT. hostilidad. hostilment. hostilmente. Ihu uno. hule. hule. huma, humano. humanament. humanamente. humanar humanar. humanista, ...
J.M.D, 1856
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Hostiér , ra, m. y f. qui fa hos tias — hostiero. Hostiérs, m.pl. motilo per fér hostias —hostiero. Hostigar, a. perseguir , molestar — hostigar. Hostil, adj. enemic contrari || pert. ais enemics— hostil. Hostilisar, n. fér. dany ais enemics— hostilizar.
‎1861
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Hostiero, ». nt. Person who prepares (he host. Hos;h:aniilulo, ». m. Chastisement, [to vex. Hostigar, r. o. To chastise; Hostil, и. Hostile, adverse. Hostilidad, »./. Hostility. Hostilizar,«, ». я. To commit hostilities. Hostilmente, <id. Hostilcly. Hoy, ud.
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... gifero. gilguero. gollero. gorrero. grangero. gruero. grullero. guantero. guerrero . hachero. harnero. hatero. herbero. herrero. hornero. horrero. hostiero. humero. ibero. lucero. madero. mallero. manero. manguero» mantero. manero. marero.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario Catalan-Castellano
¡'entero. || huésped, poson. Hoste. com. huésped\\mesonista. Hostia. f. hostra. — per clóurer cartas. oblen. #pasta per fér hostias. batido. Hostier. m. hostiero. Hostigar. a. hostigar. Hostil. adj. hostil. Hostilisar. a. hostilizar. Hostilitat. f hostilidad.
Magín Ferrer, 1839
7
Entendimiento del poema de Rubén Darío a Claudio Rodríguez
... anda mi vida, dónde anda 60 mi pueblo? ¡Monaguillo, tú, el hostiero mayor, que ya me empiezan a flaquear el ala y la pechuga!
Gregorio Torres Nebrera, 1999
8
Alto jornal: (antología poética)
... anda mi vida, dónde anda mi pueblo? ¡Monaguillo, tú, el hostiero mayor, que ya me empiezan a flaquear el ala y la pechuga!
Claudio Rodríguez, Vicente Gallego, 2005
9
Obra escrita
El contrato se celebra el año 1265 entre el Convento de San Vicente y Gonzalo González y sus hermanos, ante Pedro Boca, alfayate de la Gascona, Bartolomé, hostiero y Gonzalo Rodríguez, cambiador. El Convento da en foro «la posesión ...
Ramón Prieto Bances, 1976
10
Historia de la Muy Noble y Leal Ciudad de Valladolid, Desde ...
... no áá de él otra noticia que el contenido de una inscripción que él mismo leyó en el portal de una easa contigua á la Iglesia de San Andrés , en la que vivia un hombre llamado el Hostiero (a), concebida en estos términos: Año de 1684 fué ...
Matías Sangrador y Vitores, 2008

参照
« EDUCALINGO. Hostiero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hostiero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z