アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"huilte"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHUILTEの発音

huil · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUILTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHUILTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«huilte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhuilteの定義

辞書のhuilteの定義は、主にそれが成長しているときと分岐する前のcochayuyoの幹または幹です。 食用です。 En el diccionario castellano huilte significa tallo o tronco del cochayuyo, principalmente cuando está creciendo y antes de ramificarse. Es comestible.

スペイン語辞典で«huilte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUILTEと韻を踏むスペイン語の単語


empelte
em·pel·te
esmalte
es·mal·te
falte
fal·te
gerifalte
ge·ri·fal·te
girifalte
gi·ri·fal·te
guelte
guel·te
hulte
hul·te
istulte
is·tul·te
peralte
pe·ral·te
quitaesmalte
qui·ta·es·mal·te
resalte
re·sal·te

HUILTEのように始まるスペイン語の単語

huidora
huifa
huila
huilense
huilienta
huiliento
huilliche
huillín
huilo
huilota
huiltota
huincha
huingán
huipil
huir
huira
huiriche
huiro
huisache
huisachear

HUILTEのように終わるスペイン語の単語

ambiente
ante
arte
durante
este
excelente
frente
gente
norte
parte
siguiente
simplemente
solamente
soporte
suerte
te
totalmente
transporte
urgente
vicente

スペイン語の同義語辞典にあるhuilteの類義語と反意語

同義語

«huilte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUILTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語huilteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhuilteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«huilte»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

huilte
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

huilte
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Huilte
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

huilte
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

huilte
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

huilte
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

huilte
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

huilte
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

huilte
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

huilte
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

huilte
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

huilte
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

huilte
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

huilte
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

huilte
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

huilte
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

huilte
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

huilte
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

huilte
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

huilte
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

huilte
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

huilte
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

huilte
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

huilte
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

huilte
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

huilte
5百万人のスピーカー

huilteの使用傾向

傾向

用語«HUILTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«huilte»の使用頻度を示しています。
huilteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«huilte»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUILTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«huilte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«huilte»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、huilteに関するニュースでの使用例

例え

«HUILTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhuilteの使いかたを見つけましょう。huilteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Culturas de Chile
Son muy abundantes en esta región la Durvillea antarctica, que recibe el nombre de kollof, una enorme alga parda que se adhiere a las rocas mediante un vigoroso disco basal y posee un tallo duro y flexible, denominado huilte que se ...
2
Segunda parte de las Luzes de Dios, resplandor de las llagas ...
... y ef— huilte:peor fuera q te perdieras à tí, pantolé,y quifo huyr , hafta que to- feran tusenemigoslos qcaycró,por mandóle por el cabo hallo, que era quetute retirafte,feñal que no eran el baculode antes . O.quantas cofas ' 5 tus amigosjpues ...
Agustín de Benavente ((O.S.B.)), 1647
3
Despertador christiano quadragesimal de sermones doctrinales ...
Pues afSi lo debes hazenque à effe fin que huilte, queriendo mas ieguir,co- manda elScñor quitar la piedra,para rno bruto , las íombras del vio de los que entre en el îepulcro de tu cera- mundanos, que la Luz de mi Ley pa, zon fu divina Lux: ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
4
Apuntamientos de historia universal moderna, 2: para servir ...
A estos y otros preámbulos estudiados siguió la nominacion de un consejo de gobierno , compiles- to de Mr. Herman, secretario; don Pedro do Mello y el señor Acebedo, consejeros para el interior y de rentas; Mr. L'huilte, secretario, y el ...
Fermín Felipe Caballero y Morgáez, 1832
5
Falacias del demonio y de los vicios, que apartan del camino ...
Y-cada dia no te futre machos pecados venales, qufcfon ofcnás tuyas? Y.quando .conv:tifi . le el pecado mortal no caiítc en manos de^Djosjcnojado de quien te . huilte enemigo? Si. Y no.cftuvo cn,fn manoacrojarteal infierno , al . . primer psodo  ...
Félix de Alamin, 1693
6
Euangelistario de Marco Marulo Spalatense
... viña delSeñor,y arrobada la carga dette tiglo,paflàrpor elagugero del aguja > yàcozcadas muy bien las anguftias del mundo, venir aquella dichofa anchura del Reyno ceLítíai Tu puesquedexadalafabana,defnndotc eícapaíte , y huilte de las ...
Marko Marulic, 1655
7
Oraciones euangelicas, y panegyricos funerales
Muger , que honrafte el mari- do:u Reyna.quc á tan buen Rey huilte mejor. Cu ydó Efther del bien de fu pueblo , y fucle redención, y a- morofa madre : A los pueblos de fu marido juftificado/nascaíi implacable verdugo fue. Tu fiendo hija grata á ...
Hortensio Félix Paravicino y Arteaga, Francisco Sacedón ((Madrid)), 1695
8
Alfabético temática Invicta
2 Por extensión, óvulo fecundado. 3 /»/. vulg. Testículos. huilte m. Chile. Tallo del cochayuyo, antes de ramificarse. Es comestible. huille m. Planta liliácea de Chile . huillín m. Nutria de Chile. huingán m. Arbusto de las anacardiáceas, de flores ...
9
Botánica indígena de Chile
Cuando es nuevo es comestible ("marisco" vegetal), siendo su parte preferida y más sabrosa el tronco o huilte (lenfü) que intermedia entre el mencionado disco y la ramificación del vegetal; ya viejo, llamado méngo entonces, toma un color ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1999
10
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
'interjección de alegría', Huila, huilte 'tallo de cochayuyo', huillín 'nutria de Chile', huincha 'cinta de lana o algodón', huingán 'arbusto chileno', huípil 'camisa sin mangas y de colores', huira 'corteza del maqui', huiro 'tallo del maíz verde', ...
José A. Martínez, 2004

用語«HUILTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhuilteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desarrollan técnicas de cultivo y repoblamiento del cochayuyo
El “Cochayuyo”, “Ulte” o “Huilte”, es un alga parda que habita desde la Región de Coquimbo hasta Magallanes. Su desembarque anual se ha incrementado de ... «Diario El Vacanudo, 8月 16»
2
Onverantwoord of niet? Internet verdeeld over beelden van baby in ...
Daarna huilte ze en zoekt ze een manier om boven te blijven, waardoor ze leert drijven. Terwijl het kind, dat nog maar 6,5 maanden oud is, aan het worstelen is ... «Het Nieuwsblad, 5月 16»
3
ZEN'LIBRE GARAGE
ou produits nécessaires pour l'entretien (filtres, huilte, ...). Les utilisateurs disposent de tous les matériels et outils nécessaires à l'entretien et aux principales ... «Toute-la-Franchise.com, 9月 13»

HUILTEの画像

huilte

参照
« EDUCALINGO. Huilte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/huilte>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z