アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peralte"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PERALTEの語源

La palabra peralte procede de peraltar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPERALTEの発音

pe · ral · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERALTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERALTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«peralte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
peralte

カンタロープ

Peralte

自動車の慣性を自重の成分で補うために、鉄道のプラットホームまたは道路の道路へのカーブで与えられる横方向の勾配は、カントと呼ばれ、 力のうちの力は、道路または道路の平面に対してほぼ垂直に維持される。 傾きの目的は、カーブから車両を追い出す遠心力に対抗することです。 また、道路からの排水機能も備えており、最低0.5%の傾斜が必要です。 傾斜がない場合の傾きの理論式は、速度と回転半径についてです。ここで、は傾き角です。 傾きは、この接線として正確に定義されるため、無次元の大きさです。 Se denomina peralte a la pendiente transversal que se da en las curvas a la plataforma de una vía férrea o a la calzada de una carretera, con el fin de compensar con una componente de su propio peso la inercia del vehículo, y lograr que la resultante total de las fuerzas se mantenga aproximadamente perpendicular al plano de la vía o de la calzada. El objetivo del peralte es contrarrestar la fuerza centrífuga que impele al vehículo hacia el exterior de la curva. También tiene la función de evacuar aguas de la calzada, exigiendo una inclinación mínima del 0,5%. La fórmula teórica del peralte, en ausencia de rozamiento, para una velocidad y un radio de giro es: donde es el ángulo de peralte. El peralte se define justamente como esta tangente, así que es una magnitud adimensional.

スペイン語辞典でのperalteの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のカンツの最初の定義は、アーチ、ボールトまたは鎧の高さで、半円を超えるものです。 辞書のもう一つの意味は、直角または正方形、または半円形の上のドームの電機子の仰角である。 道路、鉄道などにもあり、内部との関係でカーブの外側が高くなっています。 La primera definición de peralte en el diccionario de la real academia de la lengua española es aquello que en la altura de un arco, bóveda o armadura excede al semicírculo. Otro significado de peralte en el diccionario es elevación de una armadura sobre el ángulo recto o cartabón, o la de una cúpula sobre el semicírculo. Peralte es también en las carreteras, vías férreas, etc., mayor elevación de la parte exterior de una curva en relación con la interior.
スペイン語辞典で«peralte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERALTEと韻を踏むスペイン語の単語


esmalte
es·mal·te
falte
fal·te
gerifalte
ge·ri·fal·te
girifalte
gi·ri·fal·te
quitaesmalte
qui·ta·es·mal·te
resalte
re·sal·te

PERALTEのように始まるスペイン語の単語

per ístam
per se
pera
perada
peragrar
peraile
peral
peraleda
peralejo
peraltar
peralto
perantón
perborato
perca
percador
percal
percala
percalina
percán
percance

PERALTEのように終わるスペイン語の単語

ambiente
ante
arte
durante
empelte
este
excelente
frente
gente
guelte
huilte
hulte
istulte
norte
parte
siguiente
te
transporte
urgente
vicente

スペイン語の同義語辞典にあるperalteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PERALTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«peralte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
peralteのスペイン語での同義語

«peralte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERALTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peralteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperalteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«peralte»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

弧形
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

peralte
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

camber
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वक्रता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

احدودب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выпуклость
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

curvatura
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উত্তল বক্রতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cambre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kamber
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sturz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

キャンバー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

캠버
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

camber
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hình cong
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விற்சாய்வு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जहाजाचे डेक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kamber
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

curvatura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wygięcie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

опуклість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

convexitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κύρτωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wielvlug
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

camber
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

camber
5百万人のスピーカー

peralteの使用傾向

傾向

用語«PERALTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«peralte»の使用頻度を示しています。
peralteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peralte»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERALTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peralte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peralte»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、peralteに関するニュースでの使用例

例え

«PERALTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperalteの使いかたを見つけましょう。peralteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisica Volumen i
Ángulo de peralte (no se nece. 'la fricción). El peralte de las curvas reduce la oportunidad de derrape. La fuerza normal ejercida por un camino peraltado, que actúa perpendicular a éste, tendrá un componente hacia el centro del círculo ...
Víctor Campos Olguín, 2006
2
Física: principios con aplicaciones
Ángulo de peralte (no se necesita fricción). El peralte de las curvas reduce la oportunidad de derrape. La fuerza normal ejercida por un camino peraltado, que actúa perpendicular a éste, tendrá un componente hacia el centro del círculo ...
‎2006
3
Diseño de elementos de máquinas
Veamos el siguiente ejemplo: W14 X 43 donde W indica que es un perfil W 14 es el peralte nominal, en pulgadas 43 es el peso por unidad de longitud, en Ib/pie. El término peralte es la designación estándar y se usa para indicar la altura ...
Robert L. Mott, 2006
4
Mil problemas de física
Sabiendo que el coeficiente de rozamiento entre los neumáticos y la carretera seca es 0'25, determinar el ángulo de inclinación de la carretera (peralte) para que el automóvil no deslice. Si debido a la lluvia el coeficiente de rozamiento baja ...
Antonio Sanchis Sabater, 1998
5
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
Peralte práctico, peralte real Como se puede comprobar, el peralte teórico depende de la velocidad y, como por la misma vía pueden circular diferentes tipos de trenes, no es posible utilizarlo. Si el peralte se optimiza para velocidades de ...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
6
Topografía de obras
transición del peralte. D) Posición final de la transición. También es la inicial de peralte constante. Coincide con la tangente de salida de clotoide y entrada de curva circular. Tomando como referencia la tangente de entrada de la clotoide la  ...
Ignacio de Corral Manuel de Villena, Upc Edicions Upc, 2001
7
Arquitectura doméstica de la Ciudad de los Reyes (1535-1750)
sus sapatas, que tengan las cabesas de boca de biexa y sus madres ensima de quar- ta de peralte y una sesma de grueso, con beinte y ocho quartonsillos cada corredor, de sesma de peralte y ochaba de grueso, sinta y saetín y su entablado  ...
María Dolores Crespo Rodríguez, 2006
8
Mecánica de materiales
La sección transversal de la viga es rectangular con ancho constante b y peralte variable h. Como ayuda para el diseño de esta viga, los ingenieros quisieran saber como varía la altura de una viga idealizada para que el esfuerzo normal ...
James M. Gere, 2006
9
Investigacin de Accidentes de Trfico. Manual de Reconstruccin
TRANSICIÓN DEL PERALTE La norma de trazado indica que la transición del peralte deberá llevarse a cabo combinando las tres condiciones siguientes: • Características dinámicas aceptables para el vehículo. • Rápida evacuación de las ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2007
10
Manual de fórmulas de ingeniería
VIGAS RECTANGULARES CON REFUERZO POR TENSIÓN fc = 2M/kjbd2 jd=M/ pjbd> b = ancho de la viga (o tramo de losa1 d = peralte efectivo de la viga ( medido de la cara de compresión al centroide del refuerzol, cm M — momento ...
Rafael García Díaz, Rafael Garcia, 1998

用語«PERALTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperalteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paul Aguilar y Oribe Peralta estarían listos para duelo ante Cruz Azul
Oribe-Peralte,-del-america El defensa Paul Aguilar y el delantero Oribe Peralta podrían estar de inicio este sábado cuando el equipo de América visite a Cruz ... «Pulso de San Luis, 9月 16»
2
En fotos: el triunfo en Río de Mariana Pajón, la reina del BMX
En la semifinal, la antioqueña brilló: salió por el primer carril y antes del primer peralte ya había puesto su nombre por delante de todas sus rivales. Mariana ... «ElTiempo.com, 8月 16»
3
Primer circuito de España: Autódromo de Terramar
Galería: Primer circuito permanente de España: Fotos del Autódromo de Terramar. Autódromo de Terramar - 90 grados peralte norte · Autódromo de Terramar ... «Motor y Racing, 7月 16»
4
Chelsea Proving Grounds, la forja donde se crean los Jeep más ...
... un túnel de viento para probar la refrigeración de motores o la aerodinámica así como un óvalo de alta velocidad, con curvas con peralte de hasta 32 grados. «holaciudad.com, 6月 16»
5
Seduvop prepara proyecto para agilizar vialidad en el río Santiago
... proyecto para colocar “peralte” en algunas de las curvas del boulevard Rio Santiago para “agilizar” la vialidad y evitar tener hasta “topes” en algunos sectores ... «La Jornada San Luis, 1月 16»
6
Obras de mejora entre las estaciones de Cercanías de Pitis y ...
El tiempo estimado de los trabajos es de tres semanas, e incluyen el desguarnecido mecanizado con disminución del peralte y la rectificación de la catenaria. «Madridiario, 12月 15»
7
Prevén modificar las curvas 1 y 2 de Línea 12
Explicó que estas curvas, que se ubican en la terminal Tláhuac, tienen un diámetro menor a 200 metros y no cuentan con peralte, lo que dificulta el paso de los ... «El Universal, 11月 15»
8
¿Vértigo? ¿Subirías en este autobús negociando un peralte de ...
Lo que quizás no te imaginabas es que una pista como la que ves en esta imagen, con un peralte de hasta 90º, fuera el escenario perfecto para poner a prueba ... «Diariomotor, 11月 15»
9
El peralte y el firme, causas de las salidas de vía en Santa Ana
En concreto, apuntan a un peralte inadecuado en estas curvas y al firme, que no es el más apto para la lluvia. Y es que la gran mayoría de las salidas de vía ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
10
Vía al aeropuerto Palonegro necesita correcciones técnicas: expertos
Los radios de giro, los peraltes y la misma calidad del pavimento no cumplen con esas especificaciones, que se hicieron al concesionario y la interventoria, ... «Vanguardia Liberal, 8月 15»

PERALTEの画像

peralte

参照
« EDUCALINGO. Peralte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peralte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z