アプリをダウンロードする
educalingo
iconografía

"iconografía"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ICONOGRAFÍAの語源

La palabra iconografía procede del latín iconographĭa, la cual a su vez procede del griego εἰκονογραφία.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でICONOGRAFÍAの発音

i · co · no · gra ·  · a


ICONOGRAFÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でICONOGRAFÍAはどんな意味ですか?

図像

図像法は、芸術的なイメージに表現されたテーマまたは主題の記述であり、記号や表現された文字を識別する属性も含まれます。 この用語は、ギリシア語のルーツεἰκώνとγράφεινによって構成されています。 DRAEは、ギリシャ語のεἰκονογραφίαからのラテン語のiconographĭaの存在を記録していますが、そのような用語は現在の参考文献で使用されている意味を持つことはできませんが、 像やモニュメント、特に古代人のもの。 記述的条約、または画像や肖像画の収集。 アイコンとの概念的な違いのニュアンスは不正確です。 実際にはお互いを補完します。 Iconographyは、絵画がその意味を解読する間、芸術作品に描かれた比喩的テーマの起源と発展を扱っている。

スペイン語辞典でのiconografíaの定義

スペイン語辞書の図像の定義は、画像、肖像画、絵画、彫像、モニュメント、特に古いものの記述です。 辞書の図像の別の意味は、記述的な論文、または画像または肖像画の収集でもある。

ICONOGRAFÍAと韻を踏むスペイン語の単語

bibliografía · biografía · cartografía · cinematografía · coreografía · demografía · discografía · ecografía · escenografía · filmografía · fotografía · geografía · infografía · monografía · ortografía · pornografía · radiografía · serigrafía · tipografía · topografía

ICONOGRAFÍAのように始まるスペイン語の単語

icnología · iconicidad · icónico · icono · ícono · iconoclasia · iconoclasta · iconográfica · iconográfico · iconolatría · iconología · iconológica · iconológico · iconómaco · iconoscopio · iconostasio · icor · icorosa · icoroso · icosaedro

ICONOGRAFÍAのように終わるスペイン語の単語

aerografía · angiografía · autobiografía · caligrafía · criptografía · cromatografía · ecocardiografía · electrocardiografía · electroencefalografía · etnografía · grafía · hidrografía · historiografía · litografía · mamografía · mecanografía · oceanografía · orografía · reprografía · tomografía

スペイン語の同義語辞典にあるiconografíaの類義語と反意語

同義語

«iconografía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ICONOGRAFÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iconografíaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのiconografíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«iconografía»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

肖像
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

iconografía
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

iconography
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शास्त्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأ يقنة صناع التماثيل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

иконография
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

iconografia
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মূর্র্তিশিল্প
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

iconographie
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ikonografi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ikonographie
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

イコノグラフィー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

도해 법
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiếu tượng học
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உதாரணமாக
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

iconography
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

resimleme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

iconografia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ikonografia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

іконографія
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

iconografie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εικονογραφία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ikonografie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

iconography
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ikonografi
5百万人のスピーカー

iconografíaの使用傾向

傾向

用語«ICONOGRAFÍA»の使用傾向

iconografíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iconografía»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、iconografíaに関するニュースでの使用例

例え

«ICONOGRAFÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からiconografíaの使いかたを見つけましょう。iconografíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Viaje, podemos decir casi mítico, desde la época de Homero hasta nuestros días, deteniéndonos ante las esculturas antiguas y cuadros renacentistas, frescos barrocos de dioses recreados por el cine y la literatura.
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
2
Tratado de iconografía
El profesor Esteban Lorente ha realizado un trabajo sólidos y riguroso que alude al significado profundo de la obra de arte desde una perspectiva global histórica y artística en el ámbito del Occidente europeo.
Juan Francisco Esteban Lorente, 1990
3
Iconografía de la cultura Nasca
Este trabajo realiza la doble tarea de interpretar la iconografía, esto es, la simbología, que es doblemente complejo, pues por un lado nunca podrán los hombres de hoy pensar como lo hacían los Nasca; y por otro, se ha tenido que ...
Raúl Sotil Galindo, 2008
4
Iconografía cristiana: Guía básica para estudiantes
La presente obra constituye un práctico instrumento de consulta para iniciarse en el mundo de la iconografía cristiana.
Juan Carmona Muela, 2008
5
El sarcófago romano: contribuciones al estudio de su ...
El presente volumen recoge las actas de unas jornadas de estudio, que bajo el título "El sarcófago romano.
José Miguel Noguera Celdrán, Elena Conde Guerri, 2001
6
Alienígenas: iconografía de los extraterrestres
Se trata de una apasionante historia que dice mucho del clima histérico en el que se desenvuelven las sociedades contemporáneas. Aunque Alienígenas.
John F. Moffitt, 2006
7
Iconografía de David Alfaro Siqueiros
Para conmemorar el centenario del nacimiento de David Alfaro Siqueiros (1896-1974) se publica esta iconograf a, estructurada de modo que nos gu e por los evento de la vida de este controvertido pintor.
David Alfaro Siqueiros, 1997
8
Los reyes solares: iconografía astral de la monarquía hispánica
El lema de Carlos V, Plus Oultre, ponía de manifiesto la voluntad regia de construir un imperio cristiano que desde Europa se extendiera hacia América, África y Tierra Santa.
Víctor Mínguez, 2001
9
El Beso (los Enamorados) de Gustav Klimt. Un Ensayo de ...
Un ensayo teórico y personal sobre "El beso", obra de Gustav Klimt presentada por primera vez en Viena en 1908.
Julio Vives Chillida, 2008
10
Del texto a la iconografía: Aproximación al documento ...
La comprensió del teatre de l'inici de l'època barroca en la seua dimensió espectacular, a través de l'anàlisi de documents figuratius conservats a Espanya entorn d'aquest moment, constitueix el nucli d'aquesta investigació sobre ...
Alicia Álvarez Sellers, 2011

用語«ICONOGRAFÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiconografíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abejas, serpientes y tigres, la nueva iconografía ¿exclusiva? de Gucci
Las últimas creaciones de Alessandro Michele para la etiqueta incluyen una serie de figuras que, al amparo de la ley, son ya marca propia de la casa. «HarpersBazaar, 8月 16»
2
Gabriel Betancor diserta acerca de '125 años de iconografía ...
125 años de iconografía fotográfica de Gran Canaria. Los contenidos de esta muestra serán analizados para el público asistente a la mencionada actividad que ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 5月 16»
3
De la iconografía de la miseria a la documentación de la esperanza
Imagen de la exposición sobre fotografía social en el IVAM - ABC M. MOREIRA - @ABC_CValenciana Valencia 20/04/2016 20:29h - Actualizado: 20/04/2016 ... «ABC.es, 4月 16»
4
En Coria-Cáceres VI Encuentro Nacional de Iconografía
Durante la celebración de este sexto Encuentro de iconografía tendrán lugar diversas conferencias (adjuntamos el programa) y se realizará un taller de ... «Ecclesia Digital, 3月 16»
5
La gran iconografía de Barcelona
Selecció de portadas de la revista 'Destino' (1960-1968), con fotografías de Forca no, Català-Roca y Maspons-Ubiña, entre otros. Joan Sánchez. «EL PAÍS, 3月 16»
6
Muere Ken Adam, el diseñador de la iconografía de la saga Bond
James Bond siempre necesitó un escenario a su altura. Y el alemán Ken Adam se los dio. Aquellos decorados imponentes de bases secretas dieron un ... «EL PAÍS, 3月 16»
7
'Nazarenus' reúne la iconografía de la Semana Santa vallisoletana
Exposición 'Nazarenus. Símbolo, iconografía y arte del Viacrucis', en la sala de exposiciones del Teatro Calderón. - Foto: Ical. La Sala de Exposiciones del ... «El Día de Valladolid, 3月 16»
8
Iconografía de La Salpêtrière. Entrevista a Javier Viver
Hablar de La Salpêtrière, el célebre hospital del distrito XIII, en París, donde Charcot, padre de la neurología moderna, desarrolló gran parte de su trabajo (y por ... «El Nuevo Herald, 2月 16»
9
Piezas de una iconografía propia
"Todas las pinturas son como pequeños escenarios que armo; tienen un trasfondo de que nada es del todo real. Son como mundos más bien imaginarios y ... «El Observador, 2月 16»
10
Un libro recoge la iconografía de Santa Teresa entre los siglos XVI y ...
La Diputación de Ávila, a través de la Institución Gran Duque de Alba, ha publicado un estudio dedicado al origen, la evolución y la clasificación de la ... «20minutos.es, 1月 16»

ICONOGRAFÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Iconografía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/iconografia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA