アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iconoclasia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でICONOCLASIAの発音

i · co · no · cla · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ICONOCLASIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でICONOCLASIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«iconoclasia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
iconoclasia

Iconoclasy

Iconoclasia

「イメージを壊す」ギリシャの手段で因習打破式は通常、宗教的または政治的な理由のために宗教的なアイコンの文化内の意図的な破壊やその他の記号独自の文化や重要なモニュメント、です。 ロイヤル・アカデミーは、としてそれを定義する「iconoclastsの教義と順番にと述べている」 『εικονοκλάστηςから来ている画像を破り、特にそのように定義』アイコノクラストが原因神聖にカルトを否定した異端者8世紀 画像は、破壊され、崇拝者たちを迫害し。」 因習打破は、社会内で発生する主要な政治的または宗教的変化の頻繁なコンポーネントです。 したがって、通常、アメリカの彼らの征服にスペイン人によって、例えば、別の画像を培養による破壊とは区別されるものです。 用語は、通常、古代エジプトの例アクエンアテンのための彼の死または打倒後の定規の画像の特定の破壊を、カバーしていません。 Iconoclasia expresión que en griego significa «ruptura de imágenes», es la deliberada destrucción dentro de una cultura de los iconos religiosos de la propia cultura y otros símbolos o monumetos, normalmente por motivos religiosos o políticos. La Real Academia la define como la «doctrina de los iconoclastas» y a su vez señala que «iconoclasta» proviene de εικονοκλάστης, rompedor de imágenes, y se define como tal en particular al «hereje del siglo VIII que negaba el culto debido a las sagradas imágenes, las destruía y perseguía a quienes las veneraban». La iconoclasia es un componente frecuente de los principales cambios políticos o religiosos que ocurren en el interior de una sociedad. Es por lo tanto algo que se distingue normalmente de la destrucción por parte de una cultura de las imágenes de otra, por ejemplo, por los españoles en sus conquistas de América. El término por lo general no abarca la destrucción específica de imágenes de un gobernante después de su muerte o derrocamiento, por ejemplo, Akenatón en el Antiguo Egipto.

スペイン語辞典でのiconoclasiaの定義

辞書の中のアイコン崩壊の定義は、iconoclastの教義です。 En el diccionario castellano iconoclasia significa doctrina de los iconoclastas.
スペイン語辞典で«iconoclasia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ICONOCLASIAと韻を踏むスペイン語の単語


acondroplasia
a·con·dro·pla·sia
afasia
fa·sia
amasia
ma·sia
anaplasia
a·na·pla·sia
anastasia
a·nas·ta·sia
antonomasia
an·to·no·ma·sia
aplasia
pla·sia
atelectasia
a·te·lec·ta·sia
casia
ca·sia
disfasia
dis·fa·sia
displasia
dis·pla·sia
eufrasia
eu·fra·sia
eutanasia
eu·ta·na·sia
gimnasia
gim·na·sia
hemostasia
he·mos·ta·sia
hiperplasia
hi·per·pla·sia
idiosincrasia
i·dio·sin·cra·sia
leucoplasia
leu·co·pla·sia
malasia
ma·la·sia
neoplasia
ne·o·pla·sia

ICONOCLASIAのように始まるスペイン語の単語

icnología
iconicidad
icónico
icono
ícono
iconoclasta
iconografía
iconográfica
iconográfico
iconolatría
iconología
iconológica
iconológico
iconómaco
iconoscopio
iconostasio
icor
icorosa
icoroso
icosaedro

ICONOCLASIAのように終わるスペイン語の単語

agerasia
amnesia
anestesia
atanasia
bronquiectasia
colocasia
cuasia
discrasia
distanasia
docimasia
ectasia
homeostasia
iglesia
indonesia
isostasia
menostasia
paranomasia
paronomasia
rusia
tasia

スペイン語の同義語辞典にあるiconoclasiaの類義語と反意語

同義語

«iconoclasia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ICONOCLASIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iconoclasiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのiconoclasiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«iconoclasia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

反传统
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

iconoclasia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Iconoclasm
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भंजन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المروق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

иконоборчество
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

iconoclastia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চিত্তির
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

iconoclasme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ikonoklasme
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bilderstürmerei
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

偶像破壊
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

우상 파괴
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ikonoklasme
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đả phá hình tượng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

iconoclasm
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

iconoclasm
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

geleneklere karşı çıkma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

iconoclasma
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ikonoklazmu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

іконоборство
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

iconoclasmul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εικονομαχίας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ikonoklasme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ikonoklasmen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

iconoclasm
5百万人のスピーカー

iconoclasiaの使用傾向

傾向

用語«ICONOCLASIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«iconoclasia»の使用頻度を示しています。
iconoclasiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iconoclasia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ICONOCLASIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iconoclasia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iconoclasia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、iconoclasiaに関するニュースでの使用例

例え

«ICONOCLASIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からiconoclasiaの使いかたを見つけましょう。iconoclasiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iconoclasia, historia del arte y lucha de clases: sobre las ...
ICONOCLASIA, HISTORIA DEL ARTE Y LUCHA DE CLASES recibió el Premio Escritos sobre Arte 2009 que convoca la Fundación Arte y Derecho.
José María Durán Medraño, 2009
2
La imagen prohibida: una historia intelectual de la iconoclasia
Se interroga sobre la nueva iconoclasia que se desarrolla en Occidente –Calvino que expulsa la imagen del templo, los jansenistas que la desdeñan, Kant que la juzga inútil, Hegel anticuada– y la transformación que estas corrientes ...
Alain Besançon, 2003
3
El libro prohibido del cristianismo
2. Iconoclasia. La iconoclasia (del griego eikon, imagen, y klaein, romper) consistió en un vasto movimiento que se desarrolló en los territorios del Imperio Bizantino, como consecuencia de la predicación de Serantipico de Laodicea (ca. 723).
Jacopo Fo, 2006
4
Schopenhauer, o de la Iconoclasia en la Filosofía alemana
Este breve ensayo, aparecido en la Westminster Review en 1853 y traducido aquí por primera vez al español, fue el que le concedió a Arthur Schopenhauer el reconocimiento que tanto se había hecho esperar del público anglosajón, primero ...
John Oxenford, 2009
5
El Cercano Oriente medieval
iconoclasia en plena pujanza queda aislada: el concilio no acogió a representantes ni del Papa ni de otros patriarcas. A partir de este momento, Constantino V intenta imponer, necesariamente por la fuerza, la doctrina de Hieros a los ...
Alain Ducellier, Michel Kaplan, Bernadette Martin, 1988
6
Persecución: Gnosticismo, Acoso Laboral, Ciberacoso, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 32.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Historia del mundo
Una circunstancia digna de reseñarse es que la iconoclasia tenía especial aceptación en el ejército. Otro hecho también llamativo es que los iconos representaban a menudoa santos yhombres santos locales,que fueron sustituidos por los ...
J.M. Roberts, 2011
8
Práctica artística y políticas culturales: algunas ...
Por un lado, se constituye en un archivo de las imágenes de la iconoclasia de la política anticlerical en España. Por otro, y bajo esa luz. en una reflectora de los proyectos radicales de la vanguardia moderna desde la Comuna de 1871 hasta  ...
José A. Sánchez, 2003
9
Ciencias sociales
En la Conferencia científica "La iconoclasia bizantina. Premisas socioeconómicas, bases ideológicas, consecuencias históricas", celebrada en Greifswald (RDA), participaron científicos de Bulgaria, Checoslovaquia, RDA y la URSS.
10
Breve historia de Bizancio
Sin embargo, este libro breve pero exhaustivo demuestra que Bizancio sufrio un singular ciclo de crisis y posteriores florecimientos durante los cuales su historia politica, militar, economica, social y cultural tomo con frecuencia cursos ...
Warren Treadgold, 2001

用語«ICONOCLASIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiconoclasiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artistas del postureo
El Gobierno de la ciudad de Barcelona sobresale en el arte del postureo, que practica en dos variantes: la iconodulia y la iconoclasia. La primera se expresa ... «Libertad Digital, 8月 16»
2
Religión y Diversidad: iconoclasia
Este 16 de julio se llevó acabo la muestra de Iconoclasia Postmoderna en el marco del Festival internacional de Diversidad Sexual. Alfredo Matus nos brindó ... «JOIN- Jóvenes Informados, 7月 16»
3
El martirio de las imágenes
Entre estos no podía faltar Pedro G. Romero, autor del Archivo FX, un conjunto de imágenes sobre la iconoclasia política antisacramental en España, entre ... «EL PAÍS, 5月 16»
4
Gestos iconoclastas, imágenes heterodoxas
¿Y denigrar aquello que se rechaza? ¿Podría decirse que existe una imagen “ortodoxa”? ¿Qué papel ha jugado la iconoclasia en los giros de la modernidad? «hoyesarte.com, 3月 16»
5
El puritanismo de la mirada
La historia de la imagen está llena de veladuras superpuestas y de iconoclasia. Necesitamos mirar y que nos miren. Tejer sociabilidad entrecruzando miradas. «Bez, 2月 16»
6
Iconoclasia e iconoclastas
De allí surgieron los iconoclastas, los practicantes de la iconoclasia o eliminación de esas imágenes, llamadas íconos. Contra ellos aparecieron los iconódulos, ... «Analítica.com, 1月 16»
7
¿A quién pertenece la cabalgata?
La anécdota relativiza la escandalera que se ha organizado estas últimas semanas en España por la iconoclasia que ha impuesto la nueva política a expensas ... «EL PAÍS, 1月 16»
8
'Los Simpson' en España: 25 años de dulce iconoclasia 'progre'
'Los Simpson' en España: 25 años de dulce iconoclasia 'progre'. Carlos Ysbert –voz de Homer y director del doblaje en nuestro país-, el periodista Toni García ... «Libertad Digital, 10月 15»
9
La danza estadounidense, una tradición en evolución constante
Viven en la animada iconoclasia de Mark Morris, en la invención de Lar Lubovitch, en el abandono llamativo de Michael Smuin, en el redescubierto amor de ... «Danza Ballet, 10月 15»
10
Sosiego y sabiduría popular
La personalidad de la banda se desentraña a partir de sus versiones: el folk-rock americano de The Byrds, la iconoclasia de Battiato y la maravillosa candidez ... «EL PAÍS, 9月 15»

ICONOCLASIAの画像

iconoclasia

参照
« EDUCALINGO. Iconoclasia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/iconoclasia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z