アプリをダウンロードする
educalingo
ignoración

"ignoración"辞典でのスペイン語の意味

辞典

IGNORACIÓNの語源

La palabra ignoración procede del latín ignoratĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でIGNORACIÓNの発音

ig · no · ra · ción


IGNORACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIGNORACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのignoraciónの定義

辞書の無知の定義は無知です。


IGNORACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

IGNORACIÓNのように始まるスペイン語の単語

ignífuga · ignífugo · ignipotente · ignita · ignito · ignívoma · ignívomo · ignobilidad · ignoble · ignografía · ignominia · ignominiosa · ignominiosamente · ignominioso · ignorancia · ignorante · ignorantemente · ignorar · ignota · ignoto

IGNORACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるignoraciónの類義語と反意語

同義語

«ignoración»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IGNORACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ignoraciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのignoraciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ignoración»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ignoración
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ignoración
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ignorance
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ignoración
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ignoración
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ignoración
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ignoración
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ignoración
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ignoración
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ignoración
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ignoración
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ignoración
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ignoración
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ignoración
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ignoración
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ignoración
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ignoración
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ignoración
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ignoración
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ignoración
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ignoración
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ignoración
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ignoración
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ignoración
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ignoración
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ignoración
5百万人のスピーカー

ignoraciónの使用傾向

傾向

用語«IGNORACIÓN»の使用傾向

ignoraciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ignoración»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ignoraciónに関するニュースでの使用例

例え

«IGNORACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からignoraciónの使いかたを見つけましょう。ignoraciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transformación social, memoria colectiva y cultura(s) ...
ignoración como acción y poder de ignorar, de hacer una vida en los márgenes de la imposición y de las luchas y disputas con los grandes poderes centrales, con los costos que eso tiene, pero también con las fortalezas locales que erige y  ...
2
Diccionario del revés
... reverberación imploración apropiación colación desanimación acriminación laceración exploración expropiación violación seudonimación recriminación maceración ignoración expiación extrapolación pseudonimación autoincriminación ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
3
La educación secundaria femenina. 1900-1930
examen, tras el cual sólo queda el fuego fatuo de aquel momento, y luego, la perpetua oscuridad de la ignoración”. Macías Picavea demostró mediante estadísticas cómo el presupuesto del Estado en materia de Segunda Enseñanza era ...
Natividad Araque Hontangas, 2010
4
Riesgo de inundaciones en el Mediterráneo occidental
... b) manipulación de las márgenes de contención; c) obstrucción de los lechos con relleno e ignoración de su existencia, y d) construcción de edificios e infraestructuras viarias en el interior de los lechos ordinarios de barrancos y ramblas.
Armando Alberola Romá, 2006
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Impedidor, ra. t. obstructor Ignominia, sf. ignominy Ignominioso, sa. a. ignomini lustírio, ria. a. delusive lustracidn, tf. illustration, Impedimento, tm. impedí ous Ignorancia é Ignoración, tf. revelation, explanation lustrador, ra. з. illustrator Impedir, ...
Henry Neuman, 1827
6
Diccionario portatil español-inglés
Ignomíni Otts Ignorancia é Ignoración*. if. ignoranoe Ignorante, a. ignorant Ignorar, va. to be ignorant of Ignoto, ta. a. unknown Igual, a. equal, level» like» constant. Al igual, equally Iguala, <T. agreement, level. A' la i^-mJa, equal!; Igualación» ...
Henry Neuman, 1840
7
Las primas segundas
Subimos al ático abandonado por las mócinas del tiempo, por el olvido ascusto de los abuelos, por la ignoración de mis padres y tíos, y por la incimancia dártica de los sirvientes. Abrimos un cofre grande, tan grande como tres sillas pegadas ...
Javier Enríquez Serralde, 1997
8
El Cardenal Lorenzana y el IV Concilio Provincial Mexicano
También son culpados los obispos que por determinada indulgencia o ignoración toleran que los indios mantengan algunas de sus supersticiones, y viendo que no basta el amor, no les castigan, por lo que manda este concilio que en este ...
Luisa Zahino Peñafort, 1999
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Y no fe obscurecerá en las nieblas " de la ignoración aquella singular y valerosa valentía de los Numantinos. IGNORANCIA, s. f. Falta de ciencia,de letras, y noticias, ò generál ó particular. Es voz Latina. CERV.Quix.tom.i.cap.6.Por nombre tan ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
10
La Corona contra la historia: José Canga Argüelles y la ...
En esa perspectiva se inscribe tanto su ataque al excesivo número de religiosos como a la proliferación de mayorazgos y, sobre todo, su crítica a los viejos valores cristianos de la pobreza: «La ignoración [sic] del tiempo hacía mirar a los  ...
Carmen García Monerris, 2011

IGNORACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Ignoración [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ignoracion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA