アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imparisílabo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIMPARISÍLABOの発音

im · pa · ri ·  · la · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPARISÍLABOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIMPARISÍLABOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«imparisílabo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのimparisílaboの定義

スペイン語辞書のimparisílaboの定義は、それが奇数個の音節を持つことです。 辞書のimparisílaboの別の意味は、ギリシャ語とラテン語の名前は、単数形の斜めの場合には、名詞よりも多くの音節を持つとも言われています。 La definición de imparisílabo en el diccionario castellano es que tiene un número impar de sílabas. Otro significado de imparisílabo en el diccionario es también se dice de los nombres griegos y latinos que en los casos oblicuos del singular tienen mayor número de sílabas que en el nominativo.

スペイン語辞典で«imparisílabo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPARISÍLABOと韻を踏むスペイン語の単語


bisílabo
bi··la·bo
cuadrisílabo
cua·dri··la·bo
cuatrisílabo
cua·tri··la·bo
decasílabo
de·ca··la·bo
disílabo
di··la·bo
dodecasílabo
do·de·ca··la·bo
endecasílabo
en·de·ca··la·bo
eneasílabo
e·ne·a··la·bo
heptasílabo
hep·ta··la·bo
hexasílabo
he·xa··la·bo
monosílabo
mo·no··la·bo
octosílabo
oc·to··la·bo
parisílabo
pa·ri··la·bo
pentadecasílabo
pen·ta·de·ca··la·bo
pentasílabo
pen·ta··la·bo
polisílabo
po·li··la·bo
septisílabo
sep·ti··la·bo
sílabo
·la·bo
tetrasílabo
te·tra··la·bo
trisílabo
tri··la·bo

IMPARISÍLABOのように始まるスペイン語の単語

impago
impajaritable
impala
impalpable
impar
imparable
imparcial
imparcialidad
imparcialmente
imparisílaba
impartible
impartición
impartir
impasibilidad
impasible
impasiblemente
impasse
impávida
impávidamente
impavidez

IMPARISÍLABOのように終わるスペイン語の単語

acabo
arabo
cabo
cárabo
chichinabo
colinabo
conchabo
fabo
guabo
guardacabo
guayabo
lavabo
menoscabo
nababo
nabo
rabo
suabo
tabo
taparrabo
trascabo

スペイン語の同義語辞典にあるimparisílaboの類義語と反意語

同義語

«imparisílabo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPARISÍLABOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imparisílaboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのimparisílaboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«imparisílabo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

imparisílabo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

imparisílabo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Imparisílabo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

imparisílabo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

imparisílabo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

imparisílabo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

imparisílabo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

imparisílabo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

imparisílabo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

imparisílabo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

imparisílabo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

imparisílabo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

imparisílabo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

imparisílabo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

imparisílabo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

imparisílabo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

imparisílabo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

imparisílabo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

imparisílabo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

imparisílabo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

imparisílabo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

imparisílabo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

imparisílabo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

imparisílabo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

imparisílabo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

imparisílabo
5百万人のスピーカー

imparisílaboの使用傾向

傾向

用語«IMPARISÍLABO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«imparisílabo»の使用頻度を示しています。
imparisílaboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imparisílabo»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPARISÍLABO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imparisílabo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imparisílabo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、imparisílaboに関するニュースでの使用例

例え

«IMPARISÍLABO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からimparisílaboの使いかたを見つけましょう。imparisílaboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
Imparisílabo, se dice de los nombres griegos y latinos que tienen mayor número de sílabas en los casos oblicuos que en el nominativo. IMPASIBILIDADE, sf. Impasibilidad, cualidad de IMPASIBLE. ENTE1REZA. LMPERTURBABILIDADE.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Arreglado método de la traduccion latina, y suficiente copia ...
Puede ser tambien el nombre parisílabo , ó imparisílabo en su declinacion. Es parisílabo siempre que el genitivo de singular sea igual en sílabas con el nominativo , como musa musa ; vicus vici : vulpet vulpis : imparisílabo , quando el dicho ...
Manuel Vegas Quintano, 1800
3
Gramática de la lengua griega
(1) Un solo nombre imparisílabo hay acabado en v yw/i (probablemente yuvaTj en un principio ) genit. yuv*ixó; , muger. ( 2 ) Adviértase que nn los neutros se observa la regla general de declin, que acerca de ellos se ha dado en el §. 10.
Canuto María ALONSO ORTEGA, 1862
4
Latín Hablado Y Latín Clásico
... traducción formación diminutiva de adjetivos a partir de sustantivos con cambio declinativo agnus non agnellus it. agnello auris non oricla oreja fax (8) non facía antorcha, tea cambio de parisílabo a imparisílabo nubes (2) non nubs orbis (2) ...
Manual Antonio Quirós Rodríguez, 2004
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. interesado, parcial, subjetivo. imparcialidad/. Imparcialidade, neutralidade, obxec- tividade. Sin. neutralidad, objetividad. Ant. parcialidad, subjetividad. imparipinnado -a adj. Bot. Imparipinnado. imparisílabo -a adj. Imparisílabo. impartir » ...
‎2006
6
Gramática griega filósofica, segun el sistema del Brocense: ...
... muchas declinaciones, ó porque terminan el Nominativo de varios modos, ó por, que es de creer le terminarían en otro tiempo : V. gr. o bévfyoi , M , to Nt- «T/x » , J^011» <fW,uno,como Ao'yoí, otro, como £t/Ao» j ó fiífruf , rvpoi imparisílabo , y  ...
Bernardo A. ¬de Zamora, 1771
7
Gramatica griega filosofica: segun el sistema del Brocense : ...
( Los Poetas hacen á 7n\vs imparisílabo, G. -otAíoí &c.) Ac. común tto* Ai»)1 , ' TToAAÍif , vn>Áv. A D V E RT E NC I AS t sobre oíros nombres. Algunos nombres son de un gene-' ro en uno de los números y de otro en otro: V. gr. « x.sAéo9o4 ...
Bernardo Agustin de Zamora ((O.C.)), 1771
8
Diccionario español latino-arábigo en que siguiendo el ...
53 Es también digno de advertir que las etimologías derivadas de la lengua latina y aun de la griega salen siempre del caso obliquo ó imparisílabo por lo común como sermón de sermone, y no de sermo, simoente de simoentos , y no de ...
Francisco Cañes ((O.F.M.)), 1787
9
Gramatica griega filosofica: segun el sistema del Brocense, ...
... (fyou , árbol, uno, como. Xéyeç,, , otro , como ^uAcv ; о ^лртыр , rupsç imparisílabo , y pÁprvpoc ,fcv, parisílabo, testigo.
Bernardo (Brother.), 1796
10
Obras Completas
Del ritmo fluido del verso imparisílabo mediante el cual ha expresado la evocación lírica, pasa al parisílabo, al alejandrino clásico con cesura intensa y regular, de ritmo más pautado y solemne. En la última estrofa invoca de nuevo a la ...
Jorge Isaacs, María Teresa Cristina, 2005

用語«IMPARISÍLABO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimparisílaboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ahora es la noche: Carlos Alcorta reflexiona sobre su mundo y sus ...
No poco de autocrítica contienen estos versos, a través de un discurso imparisílabo, el poeta reconoce su deuda ante el espejo, narcotizado por ese “estupor ... «Mundiario, 11月 15»
2
"Axis mundi" de Pilar Verdú del Campo
El mundo como raíz de lo cantable se hace verso en este libro donde su autora demuestra una gran pericia en el manejo del ritmo imparisílabo y la sintaxis, ... «Todo Literatura, 2月 15»
3
"Piedras al agua" de Antonio Cabrera
Antonio Cabrera nos ofrece un conjunto de poemas de ritmo imparisílabo que a modo de piedras arrojadas al agua generan ondas expansivas en su superficie ... «Todo Literatura, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Imparisílabo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/imparisilabo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z