アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ingesta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INGESTAの語源

La palabra ingesta procede del latín ingesta, neutro plural de ingestus, participio pasivo de ingerĕre, ingerir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINGESTAの発音

in · ges · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGESTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINGESTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ingesta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのingestaの定義

辞書では、英語の摂取は食事を意味します。 En el diccionario castellano ingesta significa dieta.

スペイン語辞典で«ingesta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INGESTAと韻を踏むスペイン語の単語


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
cesta
ces·ta
compuesta
com·pues·ta
cuesta
cues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
esta
es·ta
fiesta
fies·ta
gesta
ges·ta
indigesta
in·di·ges·ta
iniesta
nies·ta
manifiesta
ma·ni·fies·ta
molesta
mo·les·ta
orquesta
or·ques·ta
presta
pres·ta
propuesta
pro·pues·ta
protesta
pro·tes·ta
puesta
pues·ta
respuesta
res·pues·ta

INGESTAのように始まるスペイン語の単語

ingeniar
ingeniatura
ingeniera
ingeniería
ingenieril
ingeniero
ingenio
ingeniosa
ingeniosamente
ingeniosidad
ingenioso
ingénita
ingénito
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingestión

INGESTAのように終わるスペイン語の単語

aresta
ballesta
contesta
cresta
desta
expuesta
festa
floresta
foresta
ginesta
honesta
impuesta
interpuesta
Mesta
modesta
opuesta
repuesta
resta
siesta
testa

スペイン語の同義語辞典にあるingestaの類義語と反意語

同義語

«ingesta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INGESTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ingestaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのingestaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ingesta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

摄入量
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ingesta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ingestion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवेश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

استيعاب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

потребление
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

admissão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘেরা জমি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prise
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengambilan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aufnahme
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

摂取
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

섭취
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

intake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lượng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உட்கொள்ளும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सेवन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

giriş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

presa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

spożycie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

споживання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

admisie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εισαγωγή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inname
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

intag
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inntak
5百万人のスピーカー

ingestaの使用傾向

傾向

用語«INGESTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«ingesta»の使用頻度を示しています。
ingestaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ingesta»で最も広く使用されている表現です。

用語«INGESTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ingesta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ingesta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ingestaに関するニュースでの使用例

例え

«INGESTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からingestaの使いかたを見つけましょう。ingestaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caracteristicas de la alimentacion e ingesta de nutrientes ...
Estos resultados son similares a los encontrados en otras poblaciones urbanas ( Prisma, 1997) e indican que la mayoría de niños presentan baja ingesta de energía. Los factores que podrían estar influyendo en este problema son las altas ...
Burgos Zapata, G., Carrasco Vera, M.
2
Nutrición y metabolismo en trastornos de la conducta alimentaria
MECANISMOS BIOQUÍMICOS REGULADORES DE LA INGESTA Beatriz de Mateo Sillerasy Alberto Miján de la Torre RESUMEN La regulación de la ingesta (hambre/saciedad) en el organismo se produce a través de la interacción de ...
Alberto Miján de la Torre, 2004
3
Valoración de la ingesta. Encuestas nutricionales: ...
No altera la ingesta. Práctica clínica con entrenamiento. Fallos de memoria. No recoge variabilidad intraindividual. No aplicable a niños y enfermos mentales. Olvidos selectivos (tóxicos). Difícil estimar raciones. Método simple y rápido.
José M. García Almeida, 2012
4
Nutriguía: manual de nutrición clínica en atención primaria
Los requerimientos se refieren a la ingesta de un nutriente que permite que la mitad de las personas cubran sus necesidades, mientras que la otra mitad no las cubriría. Para poder extender la definición de requerimiento a un colectivo es ...
Rosa María Ortega Anta, Ana María Requejo Marcos, 2000
5
Saber beber, saber vivir: opiniones de los españoles sobre ...
Es un estudio sociológico sobre las opiniones de los españoles respecto al consumo del alcohol. Se analizan las diferencias entre los consumidores regulares de alcohol, los ocasionales y los abstemios.
Amando de Miguel, Iñaki de Miguel, 2002
6
Obesidad: la epidemia del siglo XXI
En la mayoría de los estudios sobre ingesta dietética o bien no se observó correlación entre ingesta energética y peso corporal o bien ésta fue negativa. Además de su mayor masa grasa, los individuos obesos tienen también una mayor ...
Basilio Moreno Esteban, Susana Monereo Megías, Julia Álvarez Hernández, 2000
7
Manual de nutrición y metabolismo
Sirve para establecer los objetivos de ingesta a alcanzar por la población o lo que es lo mismo, las RDA. Como método de evaluación, a nivel individual, se debe utilizar este valor para explorar la posibilidad de una ingesta inadecuada, ...
Diego Bellido Guerrero, Daniel Antonio de Luis Román, 2006
8
Fundamentos de alimentación saludable
Riesgo de déficit Riesgo de exceso \— 0,5 ▻ Incremento de la ingesta Figura 2.3 Ingestas dietéticas de referencia Esta figura muestra que en una ingesta que se ajuste al EAR el riesgo de inadecuación para un individuo se estimó en 0,5 ...
Gladys Velásquez, 2006
9
Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo
evaluación de la ingesta dietética de personas sanas, en sus distintas etapas y diferenciación por sexos, comprenden cuatro valores: Requerimiento Medio Estimado (EAR), Ingesta Recomendada (RDA), Ingesta Adecuada (AI) y Nivel de  ...
Daniel De Luis Román, Diego Bellido Guerrero, Pedro Pablo García Luna, 2012
10
Necesidades esenciales en México: situación actual y ...
ingesta en el medio urbano, presenta algunas particularidades cuando analizamos la polarización entre grupos de ingreso. Para el caso del hierro, la polarización fue menos marcada entre lo urbano y lo rural, que en el del calcio.
‎1982

用語«INGESTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からingestaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El estudio científico ANIBES describe cuál es la ingesta de fibra en ...
La ingesta media diaria de fibra en la población participante en el estudio científico ANIBES ha sido de 12,7 ± 5,6 g/día*, con diferencias entre hombres y ... «Medicina21.com, 7月 16»
2
Sociedad Alimentos: el 99% cumple los límites establecidos para ...
La ingesta elevada de sal es un factor de riesgo para enfermedades como hipertensión, enfermedad renal crónica y enfermedades coronarias, entre otras. «Télam, 7月 16»
3
La falta de cadáveres de ganado dificulta la ingesta de proteínas de ...
Tradicionalmente los osos han buscado la ingesta de proteínas en las carroñas de animales muertos en las montañas, muchos de ellos procedentes de la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 7月 16»
4
La ingesta de proteínas de los españoles, a examen en el estudio ...
La evidencia científica indica que la ingesta diaria de proteínas debe situarse alrededor de 0,8 g/kg de la energía total, lo que representa aproximadamente el ... «Medicina21.com, 7月 16»
5
Ingesta de patatas, ¿asociada a mayor riesgo de hipertensión?
Durante años la investigación en cuestión analizó datos de más de 100 mil personas para vincular la ingesta de patatas hervidas, al horno, en puré o fritas con ... «Vitónica, 5月 16»
6
La autopsia revela que la fallecida en Canyelles murió por ingesta ...
La autopsia practicada al cadáver de la mujer que el jueves murió en Canyelles (Garraf) ha concluido que falleció por la ingesta de sustancias tóxicas y ... «El Periódico, 5月 16»
7
La ingesta de fructosa durante el embarazo acentúa en la ...
El grupo de investigación liderado por el profesor titular de Bioquímica y Biología Molecular de la Facultad de Farmacia de la Universidad CEU San Pablo, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5月 16»
8
La ingesta de fructosa durante el embarazo perjudica la salud de ...
Las hijas cuyas madres tomaron fructosa durante la gestación tienen mayores niveles plasmáticos de triglicéridos y ácidos grasos libres y esteatosis hepática, ... «www.infosalus.com, 5月 16»
9
Investigan la intoxicación de un bebé por la ingesta de hachís en ...
La Policía Judicial de la Guardia Civil de Salamanca investiga la intoxicación de un bebé el pasado sábado en Ciudad Rodrigo por la ingesta de ... «ABC.es, 5月 16»
10
Relacionan la ingesta de nitrato en el agua con el riesgo de cáncer ...
Otro estudio del mismo grupo de investigación asocia cáncer de mama a la ingesta de nitrato en agua en mujeres postmenopáusicas con alto consumo de ... «SINC, 4月 16»

INGESTAの画像

ingesta

参照
« EDUCALINGO. Ingesta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ingesta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z