スペイン語の動詞INSCULPIRの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo insculpo
tú insculpes / insculpís
él insculpe
nos. insculpimos
vos. insculpís / insculpen
ellos insculpen
Pretérito imperfecto
yo insculpía
tú insculpías
él insculpía
nos. insculpíamos
vos. insculpíais / insculpían
ellos insculpían
Pret. perfecto simple
yo insculpí
tú insculpiste
él insculpió
nos. insculpimos
vos. insculpisteis / insculpieron
ellos insculpieron
Futuro simple
yo insculpiré
tú insculpirás
él insculpirá
nos. insculpiremos
vos. insculpiréis / insculpirán
ellos insculpirán
Condicional simple
yo insculpiría
tú insculpirías
él insculpiría
nos. insculpiríamos
vos. insculpiríais / insculpirían
ellos insculpirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he insculpido
tú has insculpido
él ha insculpido
nos. hemos insculpido
vos. habéis insculpido
ellos han insculpido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había insculpido
tú habías insculpido
él había insculpido
nos. habíamos insculpido
vos. habíais insculpido
ellos habían insculpido
Pretérito Anterior
yo hube insculpido
tú hubiste insculpido
él hubo insculpido
nos. hubimos insculpido
vos. hubisteis insculpido
ellos hubieron insculpido
Futuro perfecto
yo habré insculpido
tú habrás insculpido
él habrá insculpido
nos. habremos insculpido
vos. habréis insculpido
ellos habrán insculpido
Condicional Perfecto
yo habría insculpido
tú habrías insculpido
él habría insculpido
nos. habríamos insculpido
vos. habríais insculpido
ellos habrían insculpido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo insculpa
tú insculpas
él insculpa
nos. insculpamos
vos. insculpáis / insculpan
ellos insculpan
Pretérito imperfecto
yo insculpiera o insculpiese
tú insculpieras o insculpieses
él insculpiera o insculpiese
nos. insculpiéramos o insculpiésemos
vos. insculpierais o insculpieseis / insculpieran o insculpiesen
ellos insculpieran o insculpiesen
Futuro simple
yo insculpiere
tú insculpieres
él insculpiere
nos. insculpiéremos
vos. insculpiereis / insculpieren
ellos insculpieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube insculpido
tú hubiste insculpido
él hubo insculpido
nos. hubimos insculpido
vos. hubisteis insculpido
ellos hubieron insculpido
Futuro Perfecto
yo habré insculpido
tú habrás insculpido
él habrá insculpido
nos. habremos insculpido
vos. habréis insculpido
ellos habrán insculpido
Condicional perfecto
yo habría insculpido
tú habrías insculpido
él habría insculpido
nos. habríamos insculpido
vos. habríais insculpido
ellos habrían insculpido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
insculpe (tú) / insculpí (vos)
insculpid (vosotros) / insculpan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«INSCULPIR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
insculpirの使いかたを見つけましょう。
insculpirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
INSANABLE. adj. ant. V. Incurable. INSCRIPCIÓ. s. f. Inscripcion. Inscriptio.
INSCULPIR. v. a. ant. Insculpir. Insculere. INÈECTE. s. m. Insecta. Insectum.
INSEGUIR. v. a. ant. V. Seguir. INSENSADAMENT. adv. m. ant. V. Тёпtament ,
neciament.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Etiquette : titre mis sur une chose pour la faire connaîtra. INSCRIPTO , p. p. ir. V.
Inscribir. || adj. Inscrit. INSCRUTABLE , adj. m.f. (у.) V. Ines- crutable.
INSCULPIDO , p. p. V. Insculpir. INSCULPIR, v. a. (p u.) Graver. INSECABLE, adj.
т. f. (р. и.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Insacular. In saecum mittere. INSACULAT , DA. p. p. Insaculado. INSANABLE,
adj. ant. V. Incurable. INSCRIPCIÓ. s. f. Insert peion. Inscriptio. INSCULPIR. v. a.
ant. Insculpir. hiscul- pere. INSECTE, s. m. Insecto. Insectum. INSEGUIR, v. a. ant.
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Inscrición. insculpir ». tr. Insculpir. Sin. esculpir, tallar. insectario m. Insectario.
insecticida adj. y m. Insecticida. insectívoro -a adj., m., m. pl. y adj. Insectívoro.
insecto m.y m. pl. Insecto. inseguridad/. Inseguridade. inseguro -a adj. Inseguro.
5
Vivir el Siglo de Oro. Poder, cultura e historia en la época ...
También son tan diestros en insculpir las tablas que a mi parecer no consumen
ellos más tiempo en insculpir una que los nuestros en componerlas i cn
enmendarlas". A continuación, el jesuíta señala que: Empero en esto ai. *
Tratados del ...
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
INSCULPIR v. a. Esculpir, grabar en un cuerno duro lineas, dibujos, signos y
otros emblemas análogos. INSCULTOR s. m. El que insculpe y hace insculturas.
INSCTJLTURA s. f. Arte de INSCULPIR. || Obra que se hace por medio de este
arte ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Escribir en un rol. Inscrutability, í. La calidad de lo que es inescrutable.
Inscrutable, a. Inescrutable. Inscrutably, ad. Inescrutablemente. To Inscúlp, va.
Insculpir, esculpir, grabar. Inscription, s. V. Inscription. Inscülpture, s. Escultura,
grabadura.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. inscribir ......................66 reg. insculpir.....................66 reg. inseminar .............
...... 62 reg. insensibilizar..................424 inserir ...............................474 insertar ..........
.............. 62 reg. insidiar........................62 reg. insinuar............................188 insistir ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. fou Inscribir, v. a. inscrire Inscripcion , s. f. inscription || é- tiquette , etc.
Insculpir , v. a. graver Insecable, a. qui ne peut sécher Inseccion, s.f. incision
Insecto, x. m. insecte Insensato, ta, a. insensé Insensibilidad, s.f. insensibilité
Insensible, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Inmovilizar 9(1) Inmunizar 9(1) Inmutar 1 Innovar 1 Inocular 1 Inquietar 1
Inquinar 1 Inquirir 50 Insalivar 1 Inscribir 3 Insculpir 3 Insensibilizar 9(1) Insertar
1 Insinuar 18(1) Insistir 3 Insolar 1 Insolentar 1 Insonorizar 9(1) Inspeccionar 1
Inspirar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
用語«INSCULPIR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
insculpirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
O reconhecimento do meio ambiente digital e os princípios para ...
... terceira dimensão, insculpir na redação do artigo 225, conceder amplo e robusto respaldo ao meio ambiente como pilar integrante dos direitos fundamentais. «Âmbito Jurídico, 8月 16»
PARA QUEM TEM SIDO SOCIAL A FUNÇÃO DA PROPRIEDADE ...
VIEIRA (2006) mostra que há uma reorientação por parte do Judiciário, Ministério Público e dos agentes policiais para insculpir uma imagem ao MST de ... «Jornal Jurid, 8月 16»
Das florestas públicas à luz do instituto da concessão florestal ...
... aprouve ao Constituinte, ao entalhar a Carta Política Brasileira, ressoando os valores provenientes dos direitos de terceira dimensão, insculpir na redação do ... «Âmbito Jurídico, 8月 16»
Primeiros apontamentos à dimensão ecológica da dignidade da ...
... aprouve ao Constituinte, ao entalhar a Carta Política Brasileira, ressoando os valores provenientes dos direitos de terceira dimensão, insculpir na redação do ... «Âmbito Jurídico, 8月 16»
Autor elogia ação de MT em limitar adesões às atas de preços
Em repercussão à notícia divulgada pela CGE-MT no dia 29 de junho de 2016, Jacoby argumentou: “Insculpir a ordem em decreto é uma forma de deixar claro ... «Folhamax, 7月 16»
António Oliveira Dias Politólogo
... uma vez que escasseando, no território continental, matéria prima, sobretudo boa madeira, para nela se insculpir a tecnologia lusa que, na pena de Camões, ... «Diário de Notícias - Funchal, 3月 16»
O Direito Urbanístico: Tessituras Conceituais e Limitações ...
... terceira dimensão, insculpir na redação do artigo 225, conceder amplo e robusto respaldo ao meio ambiente como pilar integrante dos direitos fundamentais. «Âmbito Jurídico, 3月 16»
Adriano Barreto Espíndola Santos, André Lima de Lima
Além de se sentir bem, gozando de todas as prerrogativas inatas ao ser humano, Xica queria transparecer a sociedade e verdadeiramente insculpir na ... «Âmbito Jurídico, 11月 15»
A desapropriação por interesse social para fins de reforma agrária e ...
Além de estipulá-la como princípio da ordem econômica, a nossa Carta Política trouxe inovação importante em relação às anteriores ao insculpir esse princípio ... «Âmbito Jurídico, 10月 13»
Frase do Dia: Em Vigilância
E aprendizagem é uma experiência que deves insculpir em teu mundo íntimo a soldo de sacrifícios para a redenção;. Policia-te. Não te permitas os sonhos ... «NaTelinha, 6月 06»
