アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insecto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INSECTOの語源

La palabra insecto procede del bajo latín insectus, derivado de insecāre, cortar, hacer una incisión, por las marcas en forma de incisión que presenta el cuerpo de estos animales.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINSECTOの発音

in · sec · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSECTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSECTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«insecto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
insecto

Insecta

Insecta

昆虫は、足と翼の二対の3対のアンテナの対を有することを特徴節足動物門の無脊椎動物のクラスです。 昆虫を研究する科学は、昆虫学と呼ばれています。 その名は「半分にカット」ἔντομαギリシャ語を、トレース、ラテンinsectumから来ています。 昆虫は、一緒に、動物のすべての他のグループよりも、記載約百万種と、地球上の動物の中で最も多様なグループを含む、3000万未記載種まで推定し、従って潜在的に表します 地球上の生命体の90%以上。 より最近の研究では、6千万との間で発見されたバグの数を価値を落とします。 種の数が少ない海での生活に適応しているが、昆虫は、地球上のほぼすべての環境で見つけることができます。 5000トンボ目、直翅目の種2万120 000鱗翅目、双翅目120 000 82 000半翅目、鞘翅目350 000及び110ハチ目の000種約があります。 Los insectos son una clase de animales invertebrados del filo de los artrópodos, caracterizados por presentar un par de antenas, tres pares de patas y dos pares de alas. La ciencia que estudia los insectos se denomina entomología. Su nombre proviene del latín insectum, calco del griego ἔντομα, 'cortado en medio'. Los insectos comprenden el grupo de animales más diverso de la Tierra, con aproximadamente un millón de especies descritas, más que todos los demás grupos de animales juntos, y con estimaciones de hasta 30 millones de especies no descritas, con lo que, potencialmente, representarían más del 90 % de las formas de vida del planeta. Otros estudios más recientes rebajan la cifra de insectos por descubrir a entre 6 y 10 millones. Los insectos pueden encontrarse en casi todos los ambientes del planeta, aunque solo un pequeño número de especies se ha adaptado a la vida en los océanos. Hay aproximadamente 5000 especies de odonatos, 20 000 de ortópteros, 120 000 de lepidópteros, 120 000 de dípteros, 82 000 de hemípteros, 350 000 de coleópteros, y 110 000 especies de himenópteros.

スペイン語辞典でのinsectoの定義

辞書の中の昆虫の定義は気管支呼吸節足動物であり、体は頭と胸と腹に明確に分かれており、アンテナと3本の脚があります。 大部分は1〜2組の翼を持ち、開発中に変態を経験する。 辞書の昆虫の別​​の意味は、これらの動物の分類群でもあります。 La definición de insecto en el diccionario castellano es artrópodo de respiración traqueal, con el cuerpo dividido distintamente en cabeza, tórax y abdomen, con un par de antenas y tres de patas. Los más tienen uno o dos pares de alas y sufren metamorfosis durante su desarrollo. Otro significado de insecto en el diccionario es también taxón de estos animales.
スペイン語辞典で«insecto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSECTOと韻を踏むスペイン語の単語


afecto
fec·to
anteproyecto
an·te·pro·yec·to
arquitecto
ar·qui·tec·to
aspecto
as·pec·to
correcto
co·rrec·to
defecto
de·fec·to
directo
di·rec·to
efecto
fec·to
electo
lec·to
incorrecto
in·co·rrec·to
indirecto
in·di·rec·to
intelecto
in·te·lec·to
perfecto
per·fec·to
prefecto
pre·fec·to
prospecto
pros·pec·to
proyecto
pro·yec·to
recto
rec·to
respecto
res·pec·to
selecto
se·lec·to
trayecto
tra·yec·to

INSECTOのように始まるスペイン語の単語

insecable
insectario
insecticida
insectil
insectívora
insectívoro
insegura
inseguramente
inseguridad
inseguro
inseminación
inseminar
insenescencia
insensata
insensatamente
insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar

INSECTOのように終わるスペイン語の単語

abyecto
circunspecto
delecto
desafecto
desperfecto
dialecto
dilecto
erecto
hecto
idiolecto
imperfecto
infecto
insurrecto
interfecto
objecto
pluscuamperfecto
predilecto
provecto
reelecto
subprefecto

スペイン語の同義語辞典にあるinsectoの類義語と反意語

同義語

«insecto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSECTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insectoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinsectoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«insecto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

昆虫
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

insecto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

insect
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कीट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حشرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

насекомое
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inseto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পোকা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

insecte
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

serangga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Insekt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

昆虫
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

곤충
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

serangga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

côn trùng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பூச்சி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कीटक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

böcek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

insetto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

owad
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

комаха
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

insectă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έντομο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

insekte
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

insekt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

insekt
5百万人のスピーカー

insectoの使用傾向

傾向

用語«INSECTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«insecto»の使用頻度を示しています。
insectoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insecto»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSECTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«insecto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«insecto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、insectoに関するニュースでの使用例

例え

«INSECTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinsectoの使いかたを見つけましょう。insectoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El amor insecto
Alerta de un nocturno viernes “En los largos días estivales, un insecto nace a las nueve de la mañana para morir a las cinco de la tarde... ¿Cómo va a a comprender la palabra noche?” En sus manos antes de abandonar Y dónde Dios para.
Cristián Basso, 2003
2
Que Es Un Insecto?/What Is an Insect?
Text and photographs present insects.
Lisa Trumbauer, 2006
3
Los cien años del insecto
JORGE CON CHARPA Y DE GALA El mismo año en que se moría de una neumonía por tos ferina, Amparo la tercera hija del insecto, le sobrevenía un derrame cerebral al presidente. Todavía no moría el general Chacón, y ya los aspirantes ...
José Barnoya García, 1996
4
Insecto Palo: El Insecto Más Largo Del Mundo
El Insecto Más Largo Del Mundo Joy Paige. Bilingual Edition ^ Ull I LUI HUH ^ READING POM | • Eriininn Dilinniia mm Edición Bilingüe ( Record-Breakíng Animals ) The Stick Insect World's Longest Insect El insecto palo El insecto más largo ...
Joy Paige, 2003
5
Tarantismo observado en España ... y memorias para escribir ...
... edades de su corta vida : quinto , qué caracter particular sea el del macho á distincion de la hembra , qué variedad de especies haya de este insecto',, y quántas, con todo lo demás que parezca concerniente al fin de ilustrar bien la historia.
Francisco Javier Cid, 1787
6
Primeros auxilios con homeopatía: accidentes domésticos, ...
9. OIDO: CUANDO. ENTRA. UN. INSECTO. EN. EL. AMPLIFICADOR. Y. CUANDO. SANGRA. Los insectos que se introducen accidentalmente dentro del oído producen un ruido extraordinariamente molesto e inquietante que desespera al ...
Manuel Mateu Ratera, 1997
7
Qué Es Un Insecto?
... es un insecto Anna Kaspar Traducción al español: Eduardo Alamán New York Published in 2012 by The Rosen Publishing Group, Inc. 29.
Anna Kaspar, 2012
8
Un insecto de ciencia nos visita
Un insecto de ciencia nos visita Es la hora de la siesta en el pueblo de Bicherío. Todo el mundo se refugia en sus casas, se tapan hasta las orejas y duermen. Algunos hasta se ponen el pijama. Pero un vecino que va retrasado se encuentra ...
Tabaré, Sanyú
9
Mundo Insecto
Mundo insecto será la guía para enseñarte que a esos animales los necesitamos para sobrevivir. Y la razón es simple: son el principal medio de polinización. Además, este libro trae una completa clasificación de esos pequeños seres.
Guillermo Murray Prisant, 2002
10
Yo pienso y aprendo 7o
INVENCIÓN. DEL. INSECTO. Carlos Ruiz-Tagle (chileno) Cogí la otra antena con las pinzas. La acerqué a la cabeza de la cucaracha para insertarla de alguna manera novedosa. El mío no sería uno de esos insectos que en lejanos tiempos ...
Mónica Ziliani Cárcamo, Rosita Rioseco Izquierdo, 1992

用語«INSECTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsectoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un insecto resistente a los pesticidas amenaza los cultivos en EEUU
Un insecto resistente a los pesticidas y portador de parásitos devastadores para los cultivos fue hallado por primera vez en la naturaleza en Estados Unidos, ... «Lainformacion.com, 8月 16»
2
Un insecto está matando millones de árboles en Estados Unidos
El insecto de origen asiático ya ha destruido millones de árboles en Norteamérica. En la localidad de Saint-Louis, en el centro de Estados Unidos, donde llegó ... «LA NACION, 8月 16»
3
Captan a desagradable insecto gigante ¡acechar la costa de México!
El proyecto que busca revelar la verdad de los OVNIs y otros fenómenos sin explicación aparente, 'MexicoGeek', difundió a través de YouTube un video en ... «TVNotas, 7月 16»
4
Conviértete en un insecto y aprende a polinizar
El jugador se puede convertir hasta en ocho insectos polinizadores distintos, desde una abeja de la miel hasta una mosca, con dos objetivos: conseguir vida a ... «Heraldo.es, 7月 16»
5
Descubren en España una especie única de insecto palo
EFEVerde.- El único hábitat conocido en el mundo de la especie de insecto "Pijnackeria barbarae" se encuentra en Sierra Espuña, donde se han descubierto ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 7月 16»
6
Machaca en el Meta
La machaca es un insecto hemíptero, que se alimenta de la savia de las plantas. Facebook ... O por lo menos la gente evita ser picada por este insecto. Allí aún ... «ElTiempo.com, 6月 16»
7
Conoce al nuevo insecto más grande del mundo
Hasta hace apenas unos días el insecto más grande del mundo era un “bicho palo”, pero las cosas han cambiado y ahora el nuevo insecto más grande del ... «Omicrono, 5月 16»
8
Senasa alerta posible ingreso de insecto que afecta cítricos | El ...
El insecto Diaphorina citri que transporta al Huanglongbing (HLB), enfermedad que no tiene cura y que produce pérdidas a la producción citrícola mundial, ... «El Comercio, 5月 16»
9
Descubren el insecto más largo del mundo en China
Un insecto palo encontrado en la región autónoma Guangxi, al sur de China, ha sido clasificado como el insecto más largo del mundo. Las autoridades chinas ... «EL PAÍS, 5月 16»
10
El insecto gigante que sorprendió a los vecinos de Melo
El insecto apareció en una de las caballerizas y pudo ser fotografiado. El biólogo Priggioni señala que no deja de ser una gran novedad esta aparición, lo que ... «Diario El País, 4月 16»

INSECTOの画像

insecto

参照
« EDUCALINGO. Insecto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/insecto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z