アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intercadencia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INTERCADENCIAの語源

La palabra intercadencia procede de inter- y cadencia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINTERCADENCIAの発音

in · ter · ca · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERCADENCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTERCADENCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«intercadencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのintercadenciaの定義

本物のアカデミーのアカデミーの辞書におけるインターカダンスの最初の定義は、行動や愛情の不平等や不一致です。 辞書の中核となるもう一つの意味は、言語やスタイルなどの不平等の欠陥です。 仲間はまた、脈動の数の不規則性であり、他の2つの規則的なものを隔てる間隔でもう1つ存在する。 La primera definición de intercadencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es desigualdad o inconstancia en la conducta o en los afectos. Otro significado de intercadencia en el diccionario es desigualdad defectuosa en el lenguaje, en el estilo, etc. Intercadencia es también irregularidad en el número de pulsaciones, que consiste en que haya una más en el intervalo que separa otras dos regulares.

スペイン語辞典で«intercadencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERCADENCIAと韻を踏むスペイン語の単語


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

INTERCADENCIAのように始まるスペイン語の単語

interbancario
intercadente
intercadentemente
intercalación
intercalado
intercaladura
intercalar
intercambiable
intercambiador
intercambiar
intercambio
interceder
intercelular
intercepción
interceptación
interceptar
interceptor
interceptora
intercesión
intercesor

INTERCADENCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

スペイン語の同義語辞典にあるintercadenciaの類義語と反意語

同義語

«intercadencia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERCADENCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intercadenciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのintercadenciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«intercadencia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

intercadencia
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

intercadencia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Intercourse
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

intercadencia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

intercadencia
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

intercadencia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

intercadencia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

intercadencia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

intercadencia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

intercadencia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

intercadencia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

intercadencia
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

intercadencia
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

intercadencia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

intercadencia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

intercadencia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

intercadencia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

intercadencia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

intercadencia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

intercadencia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

intercadencia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

intercadencia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

intercadencia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

intercadencia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

intercadencia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

intercadencia
5百万人のスピーカー

intercadenciaの使用傾向

傾向

用語«INTERCADENCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«intercadencia»の使用頻度を示しています。
intercadenciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intercadencia»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERCADENCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intercadencia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intercadencia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、intercadenciaに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCADENCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からintercadenciaの使いかたを見つけましょう。intercadenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Derecho Probatorio: Parte General
29 Peyrano, Jorge y Chiappini, Julio, ”La prueba de intercadencia”, en ”El proceso atípico, Parte II”, pág. 77 y ss. las instancias, aún muchas veces sin nominarla en forma específica, 329 Derecho Probatorio La actualidad de la valoración ...
‎2007
2
Civil Y Comercial Procesal Civil Y Comercial Constitucional. ...
Cám. Civ., Com. y Lab. - Venado Tuerto (Santa Fe) - 11/12/92 - Defeo, A. A. y ot. el Caillou, J. si Demanda ordinaria - Daños y perjuicios. PRUEBA DE PRESUNCIONES I - Indicios, p. 704 II - Intercadencia a) Concepto, p. 705 III - Presunciones ...
3
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
C. INTERCADENCIA. f. Desigualdad defc-c- Inosa en la conducta ó en el estilo. Desigualtat , intercadencia. Inequalitos . interruptio. | med. Desigualdad de las pulsaciones. Intercadencia , desigualtat de pols. Incequeüs arteriarum pal- salio.
Pedro Labernia, 1848
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
INTENTAR, v. a. tenir designi d'exêcutar alguna cosa. Intentar. Intentare. intentar , procurar, prete'ndrer. Intentar. In- tendere. INTENTAT, DA. p. p. Intentado. INTENTONA, s. f. Intentona. Arrogaos intentio. INTERCADENCIA. s. f. interrupció en ...
Joaquin Esteve, 1803
5
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Reftaurófe en el tiempo de formarfe la tal pieza : mas la reftauracion no fue por intercadencia de origen del tiempo del Rey Vamba, fino por intercadencia defpues de S. Atilano , á caufa de ha- ver arruinado Almanzor á Zamora al principio del ...
Enrique Flórez, 1758
6
La viña del Señor
... 0,G,V 1542 también le vi entre la noble] le vi entre las señas GI; tambien entre la Noble M 1543 dellas] de ellas MS, M, H, A, O, G, V 1547 La intercadencia] / Intercadencia PR, GI; La Intercadencia MS, M, G, V 1549 intenta] intenta[s] GI 1564 ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, 1996
7
España sagrada, por H. Florez [and others].
Reftaurófe en el tiempo de formarfe la tal pieza : mas la reftau ración no fue por intercadencia de origen del tiempo del Rey Vamba, fino por intercadencia defpues de S. Atilano , á caufa de ha- ver arruinado Almanzor á Zamora al principio del ...
8
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Intentar. Intentare. Imam-An , procurar, preténdrer. Intentar. Intendere. INTENTAT, DA. p. p. Intentado. INTENTONA. s. f. Intentona. Arrogans iutentio. INTERCADENCIA. s. f. interrupció en lo que s' diu ó fa. Intercadencia. Varietas, interruptio.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
C. INTERCADENCIA. f. Desigualdad defectuosa en la conducta ó en el estilo. Detigualtat , intercadencia. Insqualitas, interruptio. | med. Desigualdad de las pulsaciones. Intereadencia , ilesigualtat de poli. Incqualis arleriarum pul- satio. | met.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
10
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Restauróse en el tiempo de formarse la tal pieza: mas la restauracion no fue por intercadencia de ori en del tiempo del Rey VamÏa, sino por intercadencia despues de S. Atilano , à causa de haver arruinado Almanzor à Z1mora al principio del ...
Henrique Flórez, Marín, 1758

INTERCADENCIAの画像

intercadencia

参照
« EDUCALINGO. Intercadencia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/intercadencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z