アプリをダウンロードする
educalingo
intercesor

"intercesor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

INTERCESORの語源

La palabra intercesor procede del latín intercessor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でINTERCESORの発音

in · ter · ce · sor


INTERCESORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTERCESORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのintercesorの定義

ディクショナリでは、英語の仲介手段は仲介を意味します。


INTERCESORと韻を踏むスペイン語の単語

agresor · antecesor · asesor · compresor · confesor · depresor · descompresor · espesor · impresor · inmunosupresor · motocompresor · opresor · predecesor · profesor · represor · sucesor · supresor · transgresor · trasgresor · turbocompresor

INTERCESORのように始まるスペイン語の単語

intercambiar · intercambio · interceder · intercelular · intercepción · interceptación · interceptar · interceptor · interceptora · intercesión · intercesora · intercesoriamente · interciso · interclasista · interclusión · intercolumnio · intercolunio · intercomunicación · intercomunicador · intercomunicar

INTERCESORのように終わるスペイン語の単語

ascensor · cohesor · comprofesor · coposesor · cursor · defensor · emisor · inmunodepresor · inversor · mansesor · pesor · posesor · sensor · sor · supervisor · teleimpresor · televisor · transmisor · vesor · visor

スペイン語の同義語辞典にあるintercesorの類義語と反意語

同義語

«intercesor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERCESORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intercesorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのintercesorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«intercesor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

中保
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

intercesor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

intercessor
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हिमायती
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شفيع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ходатай
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

intercessor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উকিল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

intercesseur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemberi syafaat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fürbitter
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

中保者
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

중재자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Dolan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người can thiệp
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பரிந்துரைப்பவனும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

intercessor
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arabulucu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

intercessore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rzecznik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

посередник
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mijlocitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεσίτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bemiddelaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

intercessor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forbeder
5百万人のスピーカー

intercesorの使用傾向

傾向

用語«INTERCESOR»の使用傾向

intercesorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intercesor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、intercesorに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCESOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からintercesorの使いかたを見つけましょう。intercesorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jesucristo El Más Grande Intercesor
Este libro contiene todo lo que la persona necesita para ser un buen intercesor, Jesus fue un buen intercesor, y a partir de alli nosotros tenemos que mirarlo a el, Abraham fue un intercesor, su hijo miro en el aquella gloria, este fue ...
Nelson Hernandez, 2009
2
Jesucristo el mas grande intercesor / Jesus Christ the ...
Este libro contiene todo lo que la persona necesita para ser un buen intercesor, Jesus fue un buen intercesor, y a partir de alli nosotros tenemos que mirarlo a el, Abraham fue un intercesor, su hijo miro en el aquella gloria, este fue ...
Nelson Hernandez-Carvajal, 2009
3
Samuel: profeta religioso y civil
2 Samuel, el intercesor «Te pedimos, Señor, que escuches nuestras oraciones y prestes oídos a nuestras súplicas, a los gritos y lágrimas de nuestro pueblo, de nuestra gente, de todos aquellos que sentimos en comunión con nosotros (cf.
Carlo Maria Martini, 1991
4
Biblia de Bosquejos y Sermones: Genesis 12:1-50:26
Un verdadero intercesor quiere andar con el Señor paso a paso y anhela la presencia de Dios. Él ansia tener la amistad más íntima posible con el Señor. Por ende, él busca la oportunidad... • Para poner sus pensamientos en el Señor todo el ...
Portavoz, Anonimo, 2007
5
Biblia De Bosquejos De Sermones: Juan
Propósito: que El pueda dar vida eterna 1 ) Vida eterna es conocer a Dios 2) Vida eterna es conocer a Cristo CAPITULO 17 XIV. LA REVELACIÓN DE JESÚS, EL GRAN INTERCESOR, 17:1-26 A. Jesús oró por sí mismo, 17:1-8 1 Estas cosas ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2001
6
El Intercesor Divino/ The Divine Intercession: Buscando Ser ...
In this book, Gary Wilkerson invites you to experience Jesus in a different way as he discusses the most important truths in God's Word.
Gary Wilkerson, 2006
7
El Cristiano Intercesor (the Interceding Christian)
The Interceding Christian outlines the basics of intercession and teaches students of the Word to become keen intercessors, driving back the forces of darkness with prayer.
Kenneth E. Hagin, 1985
8
El intercesor profetico/ The intercessor Prophet: Los ...
Be encouraged to pray the promises of God and experience a new level of effectiveness in your personal life, your organizations and internationally. Every believer needs this book.
James Goll, ANONIMO, 2009
9
1001 Ways to Introduce Your Child to the Bible - S
¿Está preparado? Bien, se trata de la palabra INTERCESOR. Pregúntele si alguna vez él ha sido un intercesor. ¡Claro que sí! Un intercesor es alguien que ora por otro y el niño seguramente ha orado por otras personas. Cuando lo hacemos ...
Kathie Reimer, 2005
10
Dioses atómicos
Se los llama el Intercesor y el Guardián del Umbral, y se presentan ante el estudiante como personalidades definidas. Si estamos familiarizados con la literatura griega, recordaremos el Daimón de Sócrates, y cómo éste asumía, con  ...
Anónimo, 2012

用語«INTERCESOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintercesorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
San Chárbel, santo libanés con muchos fieles en Sudcalifornia
Patrón de cuantos sufren en cuerpo y alma, gran intercesor para encontrar trabajo y también para recuperar la salud, son los milagros que los fieles le atribuyen ... «El Sudcaliforniano, 8月 16»
2
Hoy celebramos a San Ezequiel Moreno intercesor de los enfermos ...
REDACCIÒN CENTRAL, 19 Ago. 16 (ACI).- Su ardor misionero fue tan grande que no dudaba en cruzar ríos caudalosos y soportar las inclemencias del clima ... «Noticiaspress.es, 8月 16»
3
Abrahán, el intercesor
Orar La figura de Abrahán es para todos los creyentes un modelo de fe, esperanza y de una confianza en el Señor poco común. Él confía que Yahvé puede ... «Periodista Digital, 7月 16»
4
GM introduce alerta de revisión del asiento posterior, para evitar ...
Janette Fennell, presidenta del grupo intercesor Kids and Cars (Niños y Autos), elogió el sistema y dijo que espera que otros lo adopten. Fennell dijo que han ... «Pulso de San Luis, 6月 16»
5
¿Tienes un familiar enfermo?, encomiéndalo a un Santo
... –del Señor Dios hecho hombre–, a quien llamamos bienaventurada todas las generaciones (Lc. 1.28; 42-43; 48). Por eso, María es una intercesora especial. «Red Católica, 6月 16»
6
Celebran misa por primer año de beatificación de Romero
“En monseñor Romero tenemos un gran intercesor y modelo a seguir. Ciertamente, es una bendición especial para nuestro país, Centroamérica y el mundo ... «La Prensa Gráfica, 5月 16»
7
la comunidad celebra hoy el Día de San Jorge
En tercer lugar, San Jorge es un gran intercesor ante Cristo, a tal punto que se le ha atribuido el patrocinio de grupos, ciudades y países en todo el mundo. «El Liberal Digital, 4月 16»
8
Santos milagrosos
En México, es muy común la devoción a los santos. Este ejercicio tiene que ver con la convicción que los practicantes tienen de ser los intercesores entre la ... «Excélsior, 2月 16»
9
San Sebastián, el gran intercesor de los chilenos
Se estima que en la comuna de Yumbel, en la VII región del Biobío, en Chile, habitan poco más de 20 mil personas. Sin embargo, con la fiesta de San ... «Aleteia ES, 1月 16»
10
Medida legislativa autorizaría apoyo en tribunales a sobrevivientes ...
Personas de apoyo e “intercesores legales” podrían estar junto a las sobrevivientes de violencia de género durante los procesos judiciales si prospera un ... «El Nuevo Dia.com, 10月 15»

INTERCESORの画像

参照
« EDUCALINGO. Intercesor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/intercesor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA