アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mansesor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MANSESORの語源

La palabra mansesor procede del latín manumissor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMANSESORの発音

man · se · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANSESORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANSESORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mansesor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmansesorの定義

辞書では英語のmansesorは遺言を意味します。 En el diccionario castellano mansesor significa testamentario.

スペイン語辞典で«mansesor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANSESORと韻を踏むスペイン語の単語


agresor
a·gre·sor
antecesor
an·te·ce·sor
asesor
a·se·sor
compresor
com·pre·sor
confesor
con·fe·sor
coposesor
co·po·se·sor
depresor
de·pre·sor
descompresor
des·com·pre·sor
espesor
es·pe·sor
impresor
im·pre·sor
intercesor
in·ter·ce·sor
opresor
o·pre·sor
posesor
po·se·sor
predecesor
pre·de·ce·sor
profesor
pro·fe·sor
represor
re·pre·sor
sucesor
su·ce·sor
supresor
su·pre·sor
transgresor
trans·gre·sor
turbocompresor
tur·bo·com·pre·sor

MANSESORのように始まるスペイン語の単語

mansalva
mansamente
mansarda
mansear
mansedad
mansedumbre
mansejón
mansejona
manseque
mansera
manseza
mansión
mansionario
mansito
manso
mansuefacta
mansuefacto
mansueta
mansueto
mansuetud

MANSESORのように終わるスペイン語の単語

ascensor
cohesor
comprofesor
cursor
defensor
emisor
inmunodepresor
inmunosupresor
inversor
motocompresor
pesor
sensor
sor
supervisor
teleimpresor
televisor
transmisor
trasgresor
vesor
visor

スペイン語の同義語辞典にあるmansesorの類義語と反意語

同義語

«mansesor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANSESORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mansesorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmansesorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mansesor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mansesor
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mansesor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mansesor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mansesor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mansesor
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mansesor
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mansesor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mansesor
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mansesor
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mansesor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mansesor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mansesor
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mansesor
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mansesor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mansesor
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mansesor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mansesor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mansesor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mansesor
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mansesor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mansesor
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mansesor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mansesor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mansesor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mansesor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mansesor
5百万人のスピーカー

mansesorの使用傾向

傾向

用語«MANSESOR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«mansesor»の使用頻度を示しています。
mansesorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mansesor»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANSESOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mansesor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mansesor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mansesorに関するニュースでの使用例

例え

«MANSESOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmansesorの使いかたを見つけましょう。mansesorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual razonado de práctica civil forense mejicana: Obra ...
rio, ejecutor, cabezalero y mansesor, ea aquel á quien el tentador encarga la ejecucion de su última voluntad. Este encargo puede hacerse al presente ó ausente, á uno solo ó á muchos, para que so sucedan uno al otro, ó para que obren de ...
Rafael] [Roa Bárcena, 1859
2
Libro de Las Confesiones: Una Radiografía de la Sociedad ...
5 Demanda si pago los testamentos que fincaron en el, quier los oviese de pagar asi commo mansesor o commo heredero 2; e si dixie- re que algund testamento de que fuera mansesor pagara, mas non pudo con los herederos, demandale ...
Martín Pérez, Antonio García y García, Bernardo Alonso Rodríugez, 2002
3
Dinastías en deconstrucción. Leer a Derrida al hilo de la ...
De esta forma Gawsworth heredó los derechos literarios de M. P. Shiell, y, consecuentemente, Javier Marías es hoy el mansesor, cabecera o cabezalero literario de ambos. Javier Marías, como rey actual de Redonda, también nombró a su ...
Delmiro Rocha Álvarez, 2012
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MANSESOR, s. ni. anl. V. tbstamkh- TABIU. I.N'SEZA , «. f. ant. V. massk- □ CMCBB MANSICO, C A, LLO, LLA, TA, TO, idj. d. fie mamo. MANSION , s. f. La d- tencion 6 parada en alguna partr. ¡¡ El aposento ó pii la destinada para habitar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Ilustración del derecho real de España
Albacea, al que llaman tambien testamentario, ejecutor, cabezalero, y mansesor, es aquel á quien el testador encarga la ejecucion de su última voluntad. Este encargo puede hacerse al presente ó ausente, á uno, ó á muchos para que se ...
Juan Sala, 1831
6
([4], 500 p.)
Agregicion voluntaria , y necesaria ' quál es: cómo ha de hticerse; por qué medios puede probarse, y qaé efecto produce? ibi. n. 53. al 57. p. 53. y nota. / Albacea, Testamentario, Cabezalero, Mansesor, ó fixecutor de últimas voluntades, quién ...
José Febrero, 1817
7
Los Codigos Españoles Concordados Y Anotados, Volumen 4
Mansesor. Testamentario. Mansesores, Albaceas. Mansos. Pacíficos. Manteniente. Golpe dado con ambas manos. Mantenía. Mantendrá , sostendrá. Mañera. Muger estéril, hembra sin fruto, que no concibe. Martiniega. Tributo que se pagaba ...
Vvaa
8
Libreria de escribanos é instrucción jurídica theórico ...
-do por caso fortuito, \: ' quicen ¿oca dudado ? cap.f . n. j o. pag. 195. ; Alhaja . que. tiene servidumbre , si. podrá , b no ser ,. vendida sin ell.i , cap. 7. . ;;Xes/, amentário,,Ca,- bezaleró , Mansesor , b Executor de ultimas voluntades , quién es ...
José Febrero, 1797
9
Libreria de escribanos, e instruccion juridica teorico ...
'''i Albacea, Testamentario, Cabezalero , Mansesor , ó Executor de ultimas voluntades , quién es : qué . facultades tiene : á qué está obligado : dentro de qué termino ha de cumplir su encargo : y si por él se le deberá salario, cap.i.n.91. al 98.
José Febrero, 1783
10
Historicist Essays on Hispano-Medieval Narrative: In Memory ...
... and appears in some other documents of Alfonso VI.33 At Santander Cathedral Gutierre Amor, clérigo, acts as a mansesor and cabeçalero on 28 November 1307, and Iohan Amor witnesses a document on 16 December 1307, while García ...
Barry Taylor, Geoffrey West, 2005

MANSESORの画像

mansesor

参照
« EDUCALINGO. Mansesor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mansesor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z