アプリをダウンロードする
educalingo
invalidez

"invalidez"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でINVALIDEZの発音

in · va · li · dez


INVALIDEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINVALIDEZはどんな意味ですか?

恒久的障害

恒久的障害とは、処方された治療を受け、医学的に退院した後に、客観的に決定され、予測可能であり、仕事の能力を低下または解消する重大な解剖学的または機能的低下を示す労働者の雇用状態である。 そのような可能性が医学的に不確実で長期的であると考えられる場合、そのような資格は、無能力の仕事能力の回復の可能性を妨げてはならない。

スペイン語辞典でのinvalidezの定義

スペイン語辞書の障害の定義は無効です。 辞書の障害の別の意味は、労働関係や公務員、恒久的障害の状況にもあります。

INVALIDEZと韻を踏むスペイン語の単語

acidez · calidez · escualidez · estolidez · estupidez · flacidez · fluidez · gelidez · liquidez · lucidez · minusvalidez · nitidez · palidez · pulidez · rapidez · rigidez · solidez · timidez · tullidez · validez

INVALIDEZのように始まるスペイン語の単語

invadeable · invadir · invaginación · invaginar · inválida · invalidación · invalidad · inválidamente · invalidar · inválido · invalorable · invaluable · invar · invariabilidad · invariable · invariablemente · invariación · invariada · invariadamente · invariado

INVALIDEZのように終わるスペイン語の単語

aridez · avidez · candidez · esplendidez · fetidez · flaccidez · frigidez · gravidez · hibridez · ingravidez · insipidez · intrepidez · languidez · limpidez · morbidez · placidez · rancidez · sordidez · translucidez · turbidez

スペイン語の同義語辞典にあるinvalidezの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«INVALIDEZ»の同義語

次のスペイン語の単語は、«invalidez»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«INVALIDEZ»の反義語

次のスペイン語の単語は、«invalidez»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«invalidez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INVALIDEZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invalidezを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinvalidezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«invalidez»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

残疾
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

invalidez
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

disability
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विकलांगता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عجز
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

инвалидность
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

incapacidade
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অক্ষমতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

invalidité
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kecacatan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Behinderung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

身体障害
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

장애
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cacat
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khuyết tật
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இயலாமை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अपंगत्व
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sakatlık
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

invalidità
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

inwalidztwo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інвалідність
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

incapacitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναπηρία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gestremdheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

funktionshinder
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

funksjonshemming
5百万人のスピーカー

invalidezの使用傾向

傾向

用語«INVALIDEZ»の使用傾向

invalidezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invalidez»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、invalidezに関するニュースでの使用例

例え

«INVALIDEZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinvalidezの使いかたを見つけましょう。invalidezに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción Al Estudio de la Invalidez
i> Concepto de invalidez para efectos de la rehabilitación profesional, según el criterio de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) El concepto de invalidez, se debe estructurar tomando en cuenta al hombre como un ser "bio- ...
Esther Mendez Mora, 1991
2
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
Incapacidad laboral Un estudio realizado en el 2001 por el doctor Tornero, actual presidente de la Sociedad Española de Reumatología (SER), puso de manifiesto que la artrosis constituía la primera causa de invalidez permanente en  ...
‎2007
3
Invalidez de las reformas a la leyes federales de ...
Síntesis de la acción de inconstitucionalidad impugnada por un grupo de senadores, quienes consideraron que diversas reformas a la Ley Federal de Telecomunicaciones y a la Ley Federal de Radio y Televisión eran violatorias de la ...
México. Suprema Corte de Justicia, México. Poder Judicial de la Federación, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2009
4
Diccionario técnico inglés-español ...
Disability lncapacidad, minusvalía, invalidez, enfermedad; pensión de incapacidad laboral. Disability annuity Renta de invalidez. Disability benefit Prestación por invalidez, garantía de invalidez, indemnización en caso de invalidez. Disability ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
5
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
Prestaciones de seguros de invalidez en forma de capital diferido RNCM = KP – PS – En los seguros anuales renovables solo se tiene en cuenta la prima del año en curso. Operaciones de capitalización con prestación en forma de capital  ...
‎2007
6
Perfil del pensionista no contributivo de la Seguridad ...
Gráfico 33: Nacionalidad de los pensionistas no contributivos de jubilación derivada de invalidez .......................... 38 Gráfico 34: Edad de los pensionistas no contributivos de jubilación derivada de invalidez............................................ 39 Gráfico ...
Instituto de Mayores y Servicios Sociales
7
Breve reseña de los principios en que descansa la Medicina, ...
Emeterio IÑIGO Y GARCÍA. BREVE RESEÑA De los principios en que descansa la Medicina, invalidez de las criticas que se la dirigen, y principal causa de su desprestigio. 0750!, /e. ——w-q—W.—-—_.. mscnnso mno /-— 8 2331 ...
Emeterio IÑIGO Y GARCÍA, 1851
8
Prestaciones por accidentes del trabajo y enfermedades ...
B) PRESTACIONES POR INVALIDEZ PARCIAL 1. Concepto de invalidez parcial De acuerdo con el mecanismo de la ley en examen, esta especie de invalidez representa el grado más bajo de incapacidad permanente. En efecto, según el ...
Magdalena Vásquez Fernández, 1980
9
La responsabilidad empresarial en orden a las prestaciones ...
Invalidez Provisional e Invalidez Permanente La invalidez puede ser provisional o permanente. La invalidez provisional no precisa unos requisitos específicos para ser beneficiario, ya que es la situación del trabajador que una vez agotado el ...
María José Hernández Pérez, 1994
10
Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social
Tipos de prestaciones: a) Invalidez no contributiva. b) Jubilación no contributiva. c) Prestaciones familiares. Pese al establecimiento de estas prestaciones no contributivas nuestro Sistema de Seguridad Social no es un sistema universal para ...
Antonio Benavides Vico, 2008

用語«INVALIDEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvalidezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esther Arroyo: "Me han asegurado que no perderé la invalidez tras ...
"Yo tengo una invalidez total". Según Arroyo, "con la invalidez total uno no puede trabajar en su profesión, pero sí puede llevar a cabo otras cosas. Yo soy actriz ... «Vanitatis, 9月 16»
2
El exlíder minero Fernández Villa cobró la pensión máxima de ...
El exlíder minero Fernández Villa cobró la pensión máxima de invalidez ... de 20 años la pensión máxima de invalidez laboral de forma fraudulenta, según ha ... «kaosenlared.net, 8月 16»
3
Conceden una pensión de invalidez a un afectado de ...
El Tribunal Superior de Justicia de Madrid (TSJM) ha concedido a un ingeniero de telecomunicaciones de 47 años que dice sufrir electrosensibilidad la ... «El Correo, 8月 16»
4
Comienzan a regir modificaciones a normas de evaluación y ...
Comienzan a regir modificaciones a normas de evaluación y calificación para pensiones de invalidez. La Superintendencia de Pensiones introdujo cambios en ... «Teletrece, 7月 16»
5
Embajadora en República Dominicana renuncia tras escándalo con ...
... mamá de su jefa de despacho después de suspender su pensión por invalidez para asumir el cargo, con la posibilidad de solicitar un incremento al culminar. «Diario Extra Costa Rica, 7月 16»
6
Pilotos tendrán derecho a pensión de invalidez
La Sala Plena de la Corte Constitucional dejó en firme el decreto 1282 de 1994 en el cual se fijaron los parámetros para otorgarse la pensión de invalidez a los ... «Caracol Radio, 6月 16»
7
Aumentan casos de invalidez por diabetes mellitus
La diabetes mellitus pasó de la octava a la sexta posición como causa de invalidez entre 2011 y 2015, lo que significa que más personas son declaradas ... «Periódico La República, 3月 16»
8
Pensiones de invalidez, vejez y muerte serían reformadas el ...
Las pensiones de Invalidez, Vejez y Muerte (IVM) de la Caja, el principal fondo de jubilaciones del país, serían reformadas el próximo año. Para el IVM cotizan ... «La Nación Costa Rica, 3月 16»
9
El Supremo declara que la paraplejia es "gran invalidez" aunque se ...
La Audiencia andaluza reconoció sus lesiones, que la Seguridad Social dictaminó como situación de gran invalidez, pero declaró que "no precisaba de ayuda ... «El Mundo, 3月 16»
10
Facebook - Cobra una pensión de invalidez durante años y le ...
Se pasó años cobrando la pensión por una falsa invalidez, pero ha sido descubierto gracias a Facebook. Un italiano, que se hizo pasar por ciego durante un ... «ABC.es, 12月 15»

INVALIDEZの画像

参照
« EDUCALINGO. Invalidez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/invalidez>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA