スペイン語でINVALIDARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«invalidar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのinvalidarの定義
スペイン語辞書では、無効化とは何かを無効、ヌル、または無価値にすることを意味します。 En el diccionario castellano invalidar significa hacer inválido, nulo o de ningún valor algo.
スペイン語辞典で«invalidar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞INVALIDARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo invalido
tú invalidas / invalidás
él invalida
nos. invalidamos
vos. invalidáis / invalidan
ellos invalidan
Pretérito imperfecto
yo invalidaba
tú invalidabas
él invalidaba
nos. invalidábamos
vos. invalidabais / invalidaban
ellos invalidaban
Pret. perfecto simple
yo invalidé
tú invalidaste
él invalidó
nos. invalidamos
vos. invalidasteis / invalidaron
ellos invalidaron
Futuro simple
yo invalidaré
tú invalidarás
él invalidará
nos. invalidaremos
vos. invalidaréis / invalidarán
ellos invalidarán
Condicional simple
yo invalidaría
tú invalidarías
él invalidaría
nos. invalidaríamos
vos. invalidaríais / invalidarían
ellos invalidarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he invalidado
tú has invalidado
él ha invalidado
nos. hemos invalidado
vos. habéis invalidado
ellos han invalidado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había invalidado
tú habías invalidado
él había invalidado
nos. habíamos invalidado
vos. habíais invalidado
ellos habían invalidado
Pretérito Anterior
yo hube invalidado
tú hubiste invalidado
él hubo invalidado
nos. hubimos invalidado
vos. hubisteis invalidado
ellos hubieron invalidado
Futuro perfecto
yo habré invalidado
tú habrás invalidado
él habrá invalidado
nos. habremos invalidado
vos. habréis invalidado
ellos habrán invalidado
Condicional Perfecto
yo habría invalidado
tú habrías invalidado
él habría invalidado
nos. habríamos invalidado
vos. habríais invalidado
ellos habrían invalidado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo invalide
tú invalides
él invalide
nos. invalidemos
vos. invalidéis / invaliden
ellos invaliden
Pretérito imperfecto
yo invalidara o invalidase
tú invalidaras o invalidases
él invalidara o invalidase
nos. invalidáramos o invalidásemos
vos. invalidarais o invalidaseis / invalidaran o invalidasen
ellos invalidaran o invalidasen
Futuro simple
yo invalidare
tú invalidares
él invalidare
nos. invalidáremos
vos. invalidareis / invalidaren
ellos invalidaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube invalidado
tú hubiste invalidado
él hubo invalidado
nos. hubimos invalidado
vos. hubisteis invalidado
ellos hubieron invalidado
Futuro Perfecto
yo habré invalidado
tú habrás invalidado
él habrá invalidado
nos. habremos invalidado
vos. habréis invalidado
ellos habrán invalidado
Condicional perfecto
yo habría invalidado
tú habrías invalidado
él habría invalidado
nos. habríamos invalidado
vos. habríais invalidado
ellos habrían invalidado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
invalida (tú) / invalidá (vos)
invalidad (vosotros) / invaliden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«INVALIDAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
invalidarの使いかたを見つけましょう。
invalidarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MANTENIMIENTO DE PORTALES DE INFORMACION
(Por ejemplo, el Java Web Server, invalida una sesión cuando no hay peticiones
de página por un periodo de tiempo, unos 30 minutos por defecto). Invalidar una
sesión significa eliminar el objeto HttpSession y todos sus valores del sistema.
La sola voluntad del marido, falto de los derechos de propiedad, no podria
invalidar le contratado, ni tampoco la de la mujer aisladamente, careciendo de
aptitud legal, durante el matrimonio, para disponer inter vivos aun de lo suyo
propio.
3
13 consejos para fracasar en pareja
Invalide a su pareja Antes que nada, una necesaria aclaración: no se trata de
invalidar a la pareja como relación, esa será la consecuencia natural de la
aplicación de nuestro consejo (o una variante que lo modifica y enriquece). El
objetivo ...
4
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
esencial de estas disposiciones, lo que se produciría si no se permitiera a los
interesados presentar la prueba contraria para que puedan invalidar un
resultado que no corresponda con la realidad. Se desprende de los informes de
los ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
5
Memorias de Buenaventura Vivó ministro de Méjico en España ...
... se pretendian someter aquellas reclamaciones, cuya legitimidad habia
recibido además la solemne sancion de un pacto internacional, por ambas
partes ratificado. Que si fuese licito invalidar créditos que tantas garantias habian
obtenido, ...
6
El derecho administrativo iberoamericano
Por tanto, a diferencia de otros países que en sus ordenamientos administrativos
han establecido que la potestad de la Administración para invalidar sus propios
actos administrativos puede ejercerse en cualquier momento, sin plazos límites ...
Santiago González-Varas Ibáñez, Francisca Villalba Pérez, Instituto Nacional de Administración Pública (Spain), 2005
7
Diccionario italiano-galego
INVALIDARLE, nrfj. Invalidable, que se puede INVALIDAR. INVALIDACIÓN (pl.
invalidacións), sf. Invalidación, acción de INVALIDAR. ANULACIÓN.
CANCELACIÓN. INVALIDAR, rt. Invalidar, dejar cierta cosa sin efecto O Utilidad.
ANULAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
ANULAR, INVALIDAR, CASSAR, REVOCAR. Syti. Las dos primeras de estas
quatro palabras, se aplican únicamente л aquellos actos que hacen regla entre
los hombres : y las dos ultimas se aplican , no solamente á los actos , mas
cambien ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
9
El Obispado: disertación de la potestad de gobernar la ...
Los Principes podian invalidar el Matrimonio antes quefuese elevado à ser
materia de un Sacramento , cómo pueden invalidar los contratos de venta ,
donación &c , y cómo, pueden (según yo ju2go) aun ahora invalidar. el contrato ...
Giovanni Vicenzo Bolzeni, 1792
10
Resolución de Conflictos Desde la Filosofía Aplicada Y Desde ...
Una modalidad de esta falacia es la “culpabilidad por asociación”, que consiste
en invalidar las tesis de los miembros de una organización no respetable por su
adhesión, desatendiendo el argumento en sí mismo que él profiera. Por ejemplo
...
用語«INVALIDAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
invalidarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La Corte prioriza invalidar paquetes de impunidad en estados
La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) podrá analizar la posible inconstitucionalidad de los paquetes de impunidad aprobados por los congresos ... «El Economista, 8月 16»
FAA: "hay que invalidar la posición dominante o monopólica"
La Federación Agraria Argentina (FAA) presentó el proyecto de Ley de Semillas elaborado por la entidad, dos días antes que lo haga el Ministerio de ... «Ambito.com, 8月 16»
Contraloría ordena invalidar "pensión abultada" de ex esposa de ...
Contraloría ordena invalidar Mediante un oficio, el Contralor General, Jorge Bermúdez, señaló que en el año 2012, tras un sumario a Dipreca, Contraloría le ... «El Mostrador, 8月 16»
Piden a la CSJ invalidar a diputados suplentes del Parlacen
Piden a la CSJ invalidar a diputados suplentes del Parlacen. El escrito es para que la Sala analice la inconstitucionalidad o no de los 20 diputados suplentes ... «El Diario de Hoy, 8月 16»
Exigen invalidar a la Asamblea Nacional en Venezuela
La Procuraduría venezolana exigió ayer anular los actos del Parlamento, de mayoría opositora, por incorporar a tres diputados acusados de fraude electoral, en ... «Excélsior, 7月 16»
Una falla informática podría invalidar 15 años de estudios sobre el ...
Los programas que leen los escáneres cerebrales habrían estado funcionando con errores durante 15 años. En algunos casos hubo hasta 70% de falsos ... «Clarín.com, 7月 16»
Invalidar reforma educativa es retroceso, afirma Anaya
TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS.- El dirigente nacional del Partido Acción Nacional (PAN), Ricardo Anaya, confío en que en las negociaciones entre la ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
TSJ venezolano anula decisión de la AN de invalidar designación ...
El TSJ de Venezuela anula decisión de la Asamblea Nacional (AN) de dejar sin efecto la designación de 34 jueces titulares, acusándoles de servir al chavismo. «Hispan TV, 7月 16»
Denuncian tres nuevos obstáculos para invalidar el referéndum
En la fase I del referéndum revocatorio, la Mesa de la Unidad Democrática detectó -y sorteó- 17 obstáculos y ahora en la etapa II denuncian otros tres: que la ... «El Nacional.com, 7月 16»
Se inicia proceso que puede invalidar fusión de las AFP Cuprum y ...
"Es necesario que la Superintendencia de Pensiones inicie el respectivo procedimiento de invalidación, otorgue audiencia o traslado a los interesados y, con el ... «Cooperativa.cl, 6月 16»
