アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irreconocible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIRRECONOCIBLEの発音

i · rre · co · no · ci · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRECONOCIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIRRECONOCIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«irreconocible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのirreconocibleの定義

認識できない英和辞書は、あなたが認識できないことを意味します。 En el diccionario castellano irreconocible significa que no se puede reconocer.

スペイン語辞典で«irreconocible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRRECONOCIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


aborrecible
a·bo·rre·ci·ble
apacible
a·pa·ci·ble
apetecible
a·pe·te·ci·ble
cognoscible
cog·nos·ci·ble
conducible
con·du·ci·ble
deducible
de·du·ci·ble
desapacible
de·sa·pa·ci·ble
impredecible
im·pre·de·ci·ble
incognoscible
in·cog·nos·ci·ble
indecible
in·de·ci·ble
intraducible
in·tra·du·ci·ble
invencible
in·ven·ci·ble
irascible
i·ras·ci·ble
irreducible
i·rre·du·ci·ble
miscible
mis·ci·ble
perecible
pe·re·ci·ble
predecible
pre·de·ci·ble
reconocible
re·co·no·ci·ble
reducible
re·du·ci·ble
traducible
tra·du·ci·ble

IRRECONOCIBLEのように始まるスペイン語の単語

irreal
irrealidad
irrealizable
irrebatible
irreconciliable
irrecordable
irrecuperable
irrecusable
irredenta
irredentismo
irredentista
irredento
irredimible
irreducible
irreductibilidad
irreductible
irreductiblemente
irreemplazable
irreflexión
irreflexiva

IRRECONOCIBLEのように終わるスペイン語の単語

aplacible
bonancible
coercible
concupiscible
conocible
decible
desaplacible
empecible
imputrescible
incoercible
inconocible
inmiscible
lucible
nocible
obedecible
placible
producible
putrescible
resarcible
vencible

スペイン語の同義語辞典にあるirreconocibleの類義語と反意語

同義語

«irreconocible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRRECONOCIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irreconocibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのirreconocibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«irreconocible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

面目全非
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

irreconocible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

unrecognizable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पहचानने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لا يمكن التعرف عليها
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

неузнаваемый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

irreconhecível
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চেনা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

méconnaissable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak dapat dikenali
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unkenntlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

認識できません
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

식별 할 수없는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kapanggihaken
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không nhìn ra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அடையாளம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

काढील
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tanınmaz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

irriconoscibile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nierozpoznawalne
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

невпізнанний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

de nerecunoscut
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγνώριστος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onherkenbaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oigenkännliga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ugjenkjennelig
5百万人のスピーカー

irreconocibleの使用傾向

傾向

用語«IRRECONOCIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«irreconocible»の使用頻度を示しています。
irreconocibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irreconocible»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRRECONOCIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«irreconocible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«irreconocible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、irreconocibleに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«IRRECONOCIBLE»の引用

irreconocibleという言葉で有名な引用文や文章
1
François De La Rochefoucauld
La envidia es más irreconocible que el odio.

«IRRECONOCIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からirreconocibleの使いかたを見つけましょう。irreconocibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monedas antiguas de los museos de Elche
A0373E. 994. ATRIBUCIÓN INDETERMINABLE. AE 4. Ceca ?. Fines del siglo IV d.C. A. [ — ]. Busto diademado, a dcha. R. Irreconocible. [0,87] g, 13 mm, - h. Museo de La Alcudia. Ref. A0153. x I. 995. DINASTÍA DE TEODOSIO. AE 4. Ceca ?
Juan Manuel Abascal Palazón, Antonio Alberola, 2007
2
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
8° Hembra capturada en Abay, el 03.08.69: Pulpa irreconocible con fragmentos de quitina y huevos de artrópodos. 9° Hembra capturada en Jaca, el 31.08.69: fragmentos de coleópteros de 10 mm. 10° Hembra capturada en Guasa, ...
César Pedrocchi Renault, 1987
3
El Protocolo de la Muerte: Mexicanos en la antesala de su ...
VI. Irreconocible. César. Fierro,. 2005. Los. reportes de que César había comenzado a perder la razón comenzaron a llegar, tanto por parte de los abogados, como de la misma Cindy que decía que su padre le había dejado de escribir, y que ...
Martha Patricia Giovine, 2013
4
Ulises en el laberinto: a vueltas con el mito del indómito ...
Penélope. irreconocible. Y sin embargo, cierto efecto paródico, por así decirlo, tan caro a la escritura de Kafka, podemos hallarlo acrecido, redoblado, sometido incluso al retorcimiento de un juego de espejos truncados, en un breve cuento ...
Antonio Tudela Sancho, 2003
5
Oxford Colour Spanish Dictionary Plus
inversor. F. irreconocible. 138 ... adj unreal. didad f unreality irrealizable adj unattainable irreconciliable adj irreconcilable irreconocible adj unrecognizable irrecuperable adj irretrievable irreflexi ́on f impetuosity irregular adj irregular. didad.
Oxford Dictionaries, 2011
6
La guarida del tigre: Antigimnasia para el dolor de espalda ...
Ignorarlo es peligroso: los dolores de espalda, las contracturas musculares son a menudo consecuencia del desconocimiento que rodea esa fuerza venida de la noche de los tiempos. Para Thérèse Bertherat, el tigre es un viejo amigo.
Thérèse Bertherat, 2008
7
Instrumentos básicos para la iniciación a la investigación ...
Elementos formales que componen el dibujo: a) garabatos básicos: configurando los preesquemas; aparecen algunos trazos indefinidos de tono azul y una forma irreconocible de contorno negro y con interior coloreado de tono naranja; ...
J. C. San Pedro Veledo, E. C. López Martín, 1997
8
La época presente
Sólo por un acto de sufrimiento el irreconocible podrá contribuir a la nivelación, juzgando mediante el mismo acto al instrumento que ella utilice. No se arriesgará a desafiar abiertamente la nivelación; esto sería su fin, ya que eso sería actuar ...
Søren Kierkegaard, 2001
9
El Afan de Superacion
Irreconocible La mujer, después de permanecer internada tres semanas en la clínica de cirugía estética más prestigiosa del continente, en donde le habían dado un exhaustivo repaso, se plantó delante de su marido ataviada con su vestido ...
Salvador Robles Mira, 2004
10
Artículos de prensa: (1969-1985)
En la casa estaba la pareja y la irreconocible Isolda comenzó a levantar la voz hasta las posibilidades hilozoístas del canto. Dentro estaban el Sr. Michelena, dándole vuelta a la champanizada vírgula de la copa, y la mujer que lo rozaba, ...
Cristián Huneeus, 2001

用語«IRRECONOCIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirreconocibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mickey Rourke, irreconocible tras una nueva operación estética
El actor Mickey Rourke ha aparecido públicamente con un rostro bastante desfigurado a consecuencia de una nueva operación estética. El intérprete, que se ... «La Vanguardia, 8月 16»
2
¿Porqué Nicole Kidman luce irreconocible?
La actriz Nicole Kidman sorprendió a sus seguidores con un cambio radical. La exrubia ahora luce su cabello lleno de canas. Las imágenes fueron captadas en ... «El Diario de Hoy, 6月 16»
3
Kesha, irreconocible tras una drástica transformación física
Kesha está pasando por unos momentos profesionales y, especialmente personales, muy complicados. A principios de año, la cantante tuvo que enfrentarse ... «La Vanguardia, 6月 16»
4
Xuxa, irreconocible al reaparecer en una pasarela en Brasil
(CNN Español) - La presentadora y artista brasileña María de Graça Meneghel, conocida como Xuxa, es recordada en todo Latinoamérica por el popular ... «CNNEspañol.com, 6月 16»
5
Meg Ryan aparece irreconocible en los Premios Tony
Y no fue precisamente por llevar un look más o menos apropiado, si no por su rostro, ya que la actriz de 54 aparecía prácticamente irreconocible. Su más que ... «Radio Europa FM, 6月 16»
6
Paula, ganadora de 'GH15', irreconocible tras operarse la cara
Por eso, después de numerosos cambios de imagen, ahora ha decidido someterse a un remodelado radical y estrenar un look que la hace irreconocible con ... «La Vanguardia, 6月 16»
7
¡Irreconocible! Paula, ganadora de 'Gran Hermano 15', estrena ...
Paula se sometía a varios retoques estéticos en su cara, reapareciendo prácticamente irreconocible como una morena de pelo negro azabache, con labios ... «TeleCinco.es, 6月 16»
8
Joe Manganiello irreconocible
El actor, que hoy es uno de los más lindos y con el cuerpo más perfecto de Hollywood, publicó el pasado jueves una foto que se tomó hace 20 años donde está ... «La Opinión, 6月 16»
9
Renne Zellweger, de nuevo irreconocible
La actriz de 47 años ya dio mucho que hablar hace 2 años cuando apareció en la 21 edición de los Premios Elle con una cara totalmente irreconocible. «La Razón, 5月 16»
10
Pamela Anderson se estiró la cara y ahora luce irreconocible
Pamela Anderson se estiró la cara y ahora se ve irreconocible. Así ha cambiado Pamela Anderson. Así era cuando la descubrieron. Foto: vía Getty Images. ×. «Publimetro Chile, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Irreconocible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/irreconocible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z