アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"italorromance"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でITALORROMANCEの発音

i · ta · lo · rro · man · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITALORROMANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でITALORROMANCEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«italorromance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのitalorromanceの定義

辞書のitalorromanceの定義はイタリア語イタリア語です。 En el diccionario castellano italorromance significa italorrománico.

スペイン語辞典で«italorromance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ITALORROMANCEと韻を踏むスペイン語の単語


alcance
al·can·ce
avance
van·ce
balance
ba·lan·ce
balcanorromance
bal·ca·no·rro·man·ce
bance
ban·ce
camanance
ca·ma·nan·ce
chance
chan·ce
dance
dan·ce
free lance
fre·e lan·ce
galorromance
ga·lo·rro·man·ce
iberorromance
i·be·ro·rro·man·ce
lance
lan·ce
nance
nan·ce
percance
per·can·ce
performance
per·for·man·ce
prerromance
pre·rro·man·ce
relance
re·lan·ce
retorromance
re·to·rro·man·ce
romance
ro·man·ce
trance
tran·ce

ITALORROMANCEのように始まるスペイン語の単語

ita
itacate
ítala
italiana
italianismo
italianista
italianizante
italianizar
italiano
italianófila
italianófilo
itálica
italicense
itálico
ítalo
italoamericano
italorrománico
itapuense
ítem
iterable

ITALORROMANCEのように終わるスペイン語の単語

bronce
cacaonance
ce
desguince
dulce
entonce
esbronce
esconce
esguince
estonce
frunce
gonce
izgonce
lince
once
quince
quincunce
ronce
ruiponce
vascuence

スペイン語の同義語辞典にあるitalorromanceの類義語と反意語

同義語

«italorromance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ITALORROMANCEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語italorromanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのitalorromanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«italorromance»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

italorromance
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

italorromance
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Italorromance
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

italorromance
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

italorromance
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

italorromance
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

italorromance
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

italorromance
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

italorromance
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

italorromance
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

italorromance
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

italorromance
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

italorromance
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

italorromance
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

italorromance
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

italorromance
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

italorromance
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

italorromance
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

italorromance
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

italorromance
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

italorromance
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

italorromance
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

italorromance
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

italorromance
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

italorromance
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

italorromance
5百万人のスピーカー

italorromanceの使用傾向

傾向

用語«ITALORROMANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«italorromance»の使用頻度を示しています。
italorromanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«italorromance»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、italorromanceに関するニュースでの使用例

例え

«ITALORROMANCE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からitalorromanceの使いかたを見つけましょう。italorromanceに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romanistica Pragensia
Latín imperial — » latín tardío (escrito) [desde 476] Latín tardío (hablado) Italorromance precarolingio (dialectos incipientes) Romances precarolingios ( dialectos incipientes) VIn.e. Latín tardío Latín tardío Italorromance tardío ( variantes ...
2
Calendario romance de refranes
En el ámbito italorromance con calende (en plural) o endegaro (en singular) se denominan las dos docenas de días de enero (1-12. 13-24) que preceden al día de la Conversión de San Pablo. Dos docenas que indican o prefiguran el tiempo  ...
Miguel Correas Martínez, José Enrique Gargallo Gil, 2003
3
Etimologias, Introduccion a Lahistoria Del Lexico Español
... de la India Ruso Tocaria / Tocario Bielorruso Hirió Ucraniano Polaco Eslava < Checo Frigio Eslovaco Servio Hitita Croata . Búlgaro f ••*-. -»*--* J V Grupo Lengua ^ {Rumano Dalmático Balcanorromance {Italiano Italorromance Sardo { Francés.
Maria de Lourdes Santiago Martínez, 2004
4
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
... en español (en iberorro- mance, en general, y también en sardo, italorromance y la mayor parte del galorromance) procedería de la «gradual fusión of the various non-nominative cases into a more or less generalized oblique stem» (p. 267) ...
‎1992
5
Breve historia de la lengua española: Spanish edition
Se tratar ́ıa de una variante del protorromance occidental — ahora claramente distinguible del protogalorromance y del proto- italorromance— que ya presentar ́ıa una estructura dialectal notable, con el protocatal ́an en el este, ...
David A. Pharies, 2007
6
Verba
... y se ha puesto incluso en cuestión que los fenómenos de diptongación dialectal italorromance en los que se apoyaba el filólogo austríaco, que harían presumir una inducción metafonética para el diptongo (en paradigmas variables del tipo ...
7
Actas del XIV Congreso de la Asociación Internacional de ...
Cortelazzo-Zolli), los especialistas concuerdan en analizar ammazzare como verbo parasintético derivado dentro del marco del italorromance del sustantivo mazza con el sentido original <matar a golpes de maza>. No hay otros verbos en  ...
Isaías Lerner, Robert Nival, Alejandro Alonso, 2004
8
Perfecto simple y perfecto compuesto en español preclásico:
Tanto en el mundo hispanorromance como en el italorromance, muchas regiones no participan con el uso presentado como canónico en la mayor parte de las gramáticas (descriptivas o normativas). Factores sociolingüísticos como la edad, ...
André Thibault, 2000
9
Atlas cultural de México: Lingüística
... 77, 131 italiano, 23, 27, 28, 77 consonantes, 77 préstamos al español, 131 italorromance, lengua antigua, 125 itzá, 56, 59 ixcateco, 44, 45 términos para colores, 98 Ixhuatán, nombre indígena y significado, 49 ixil, 56 jacalteco, 56 Jalisco, 9, ...
Leonardo Manrique Castañeda, 1988
10
Revista de filología románica
... 1 Dálmata o dalmático: lengua románica considerada como «puente» entre el dominio bal- canorromance y el italorromance que se habló en las costas dálmatas, entre Segna (hoy Senj, en Croacia) y Cáttaro (hoy Kotor, en Montenegro); ...

用語«ITALORROMANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitalorromanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michael Phelps es confundido por Google Traductor | El Comercio ...
La última de estas dos palabras es el equivalente del nombre “Julio” en varias lenguas italorromances, grupo al que pertenece el corso. No hay una explicación ... «El Comercio, 8月 16»
2
PERÚ: Google Translate: Michael Phelps es confundido por el ...
La última de estas dos palabras es el equivalente del nombre “Julio” en varias lenguas italorromances, grupo al que pertenece el corso. No hay una explicación ... «EntornoInteligente, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Italorromance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/italorromance>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z