アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaleadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJALEADORAの発音

ja · le · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JALEADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJALEADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jaleadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjaleadoraの定義

辞書スペイン語でjaleadoraはゼリーを意味します。 En el diccionario castellano jaleadora significa que jalea.

スペイン語辞典で«jaleadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JALEADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

JALEADORAのように始まるスペイン語の単語

jalda
jaldada
jaldado
jalde
jaldeta
jaldo
jaldre
jale
jalea
jaleador
jalear
jaleco
jalencia
jaleo
jaletina
jalifa
jalifato
jalifiana
jalifiano
jalisciense

JALEADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるjaleadoraの類義語と反意語

同義語

«jaleadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JALEADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaleadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjaleadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jaleadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

jaleadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jaleadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jelly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jaleadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

jaleadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jaleadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jaleadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jaleadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jaleadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jaleadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jaleadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jaleadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jaleadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jaleadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jaleadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jaleadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jaleadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jaleadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jaleadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jaleadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jaleadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jaleadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jaleadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jaleadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jaleadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jaleadora
5百万人のスピーカー

jaleadoraの使用傾向

傾向

用語«JALEADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«jaleadora»の使用頻度を示しています。
jaleadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaleadora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、jaleadoraに関するニュースでの使用例

例え

«JALEADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjaleadoraの使いかたを見つけましょう。jaleadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro frívolo y Teatro selecto: la producción teatral de ...
... Criada 2', Una morena, Una rubia, Una bailaora, Una cantaora, J aleadora l', Jaleadora 2', Jaleadora 3', Camarera 1', Camarera 2', José María, Don Epifanio, Señor Antonio, Juan de Dios, El Chalina, El maestro Cansino, Agustín, Manolito,  ...
Julia María Labrador Ben, 2005
2
La chulapona: comedia lírica en tres actos, el segundo ...
REPARTO. PERSONAJES ACTORES Manuela Sálica Pérez Carpió. Rosario Felisa Herrero. Venustiana Ramona Galindo. Emilia María Luisa Albalá. Pura Vecina 1.a Soledad Escrich. Jaleadora 1.a Lolita Vecina 2.a > Carmen Pérez Carpió.
Federico Romero, Guillermo Fernández Shaw, Federico Moreno Torroba, 1934
3
La mujer de letras o la letraherida: discurso y ...
... con el asentimiento que parte, sí, de su saber, pero que no dista en demasía de ser solo jaleadora del arte ajeno. Este es el problema general que se encuentra en los textos del siglo XIX: socialmente se considera que la emisión del arte ...
Pura Fernández, Marie-Linda Ortega, 2008
4
La oveja negra: novela
... haciendo por penetrarse de la peculiar religiosidad, colorista, tumultuosa y tumultuaria, de los sevillanos, que en algunos momentos tomaba visos de jarana , por lo expansiva y jaleadora. Se proponía comprender de manera directa y por sí ...
José Rodríguez Chaves, 2000
5
Manuel Soto "Sordera de Jerez": la elegancia del duende
Ambos son acompañados por Paco Cepero y se nota detrás la compañía jaleadora del resto del grupo. “Sordera” va a grabar en esta ocasión de nuevo el fandango como estrella de su repertorio con el título: No he “llegao” a comprenderte y ...
José María Castaño Hervás, 2005
6
Andalucía
No es la menor gracia de estas zambras la presencia de la «jaleadora», precedente remoto de la «animadora» americana del jazz. Pero la «jaleadora» es mucho más elemental y sincera. Viene a ser a la «animadora» lo que la manzanilla ...
José María Pemán, 1966
7
Fiestas populares de Granada
... embaularse una magra de dos libras, que escondía en una hogaza de las cabales. No escaseaban los bailes tampoco, pues el apéndice de las cestas era la consabida guitarra que servía de jaleadora de los placeres de los huelguistas.
Antonio Joaquín Afán de Ribera, 1885
8
El Cuento semanal
Triste está mi niña t-gritó una «jaleadora». Y Carmen, acompañándose con un palmotear seguido, terminó : _ _ «Que con el «garrotín» , que con el «garrotann, a la vera vera vera vera. vera VGFB. Vil.» Y concluyó la copla entre una salva de  ...
9
La Caída de un trono: 1931
Los continuos alborotos estudiantiles de, esos días iban a hallar su coro alentador en los mítines contra el régimen y en el desenfreno de una Prensa jaleadora. Todo estaba, pues, bien encauzado para intentar una ofensiva violenta que LA ...
Alvaro Alcalá Galiano, 1933
10
Cuadros de Costumbres
Comienza la misa; los padres de la epístola y evangelio acreditan que no les es desconocida la música italiana, y mientras suspiran cromáticos y calderones, juega distraído el militar con el bastón o asesta sus tiros a la china jaleadora...
Guillermo Prieto, Boris Rosen, 1993

用語«JALEADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaleadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Orange Is the New Black': ¿Qué hacían sus actrices antes de la serie?
La optimista y jaleadora "Black Cindy" está interpretada por Adrienne C. Moore, que empezó su carrera interpretativa sobre las tablas del Off-Broadway. Un año ... «eCartelera, 6月 16»
2
Las eurovisivas transexuales serán homenajeadas en Israel
Toda España vivía emocionada, angustiada o jaleadora, los resultados que evidenciaban qué países estaban a nuestro lado y cuáles nos despreciaban. «La Razón, 5月 16»
3
Naomi Klein: "Incluso 1,5 grados es como una pistola apuntando a ...
"La cumbre de Le Bourget ha fracasado desde antes incluso de empezar", ha dicho a una atenta y jaleadora audiencia de ambientalistas de todas las edades y ... «20minutos.es, 12月 15»
4
La otra suicida del poeta Ted Hughes
No soportó la estampa aún oscura de la España goyesca, sucia, dura y jaleadora de la muerte del toro. La segunda, en una escapada furtiva con Assia (1962). «El Mundo, 10月 14»
5
Marhuenda 'flipa' con Bolaño y su visión del paro: "Alucino como los ...
Fue el caso en 'El Cascabel' con la exministra María Antonia Trujillo --La bajada del desempleo avinagra a la exministra jaleadora de ZParo--, y se repitió el ... «Periodista Digital, 7月 14»
6
Valenciano critica que Rajoy 'jalee' a Cañete tras 'ofender a las ...
Espero que, los votantes, recapaciten y valoren a esta jaleadora que, eso, si que lo lleva en la sangre, " El Jaleo ". Responder; Citar mensaje; Valorar + - ... «El Mundo, 5月 14»

JALEADORAの画像

jaleadora

参照
« EDUCALINGO. Jaleadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jaleadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z