アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaletina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJALETINAの発音

ja · le · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JALETINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJALETINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jaletina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjaletinaの定義

辞書のjaletinaの定義は、通常、フルーツ、または動物の物質と砂糖と一緒にフィッシュテールを焼くことによって調製された、きれいで透明なゼリーの一種です。 辞書の中のジャケタのもう一つの意味はゼラチンです。 La definición de jaletina en el diccionario castellano es especie de jalea fina y transparente, que se prepara generalmente cociendo cola de pescado con cualquier fruta, o con sustancias animales, y azúcar. Otro significado de jaletina en el diccionario es también gelatina.

スペイン語辞典で«jaletina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JALETINAと韻を踏むスペイン語の単語


abietina
a·bie·ti·na
aretina
a·re·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
arietina
a·rie·ti·na
barretina
ba·rre·ti·na
bebetina
be·be·ti·na
birretina
bi·rre·ti·na
cachetina
ca·che·ti·na
carretina
ca·rre·ti·na
cetina
ce·ti·na
cloromicetina
clo·ro·mi·ce·ti·na
cretina
cre·ti·na
emetina
e·me·ti·na
eritropoyetina
e·ri·tro·po·ye·ti·na
escupetina
es·cu·pe·ti·na
manoletina
ma·no·le·ti·na
pletina
ple·ti·na
pretina
pre·ti·na
retina
re·ti·na
tetina
te·ti·na

JALETINAのように始まるスペイン語の単語

jaldo
jaldre
jale
jalea
jaleador
jaleadora
jalear
jaleco
jalencia
jaleo
jalifa
jalifato
jalifiana
jalifiano
jalisciense
jalisco
jalma
jalmería
jalmero
jalón

JALETINAのように終わるスペイン語の単語

agustina
cantina
clandestina
cortina
creatina
cristina
gelatina
guillotina
latina
martina
matutina
palestina
paulatina
pegatina
platina
queratina
repentina
rutina
tina
valentina

スペイン語の同義語辞典にあるjaletinaの類義語と反意語

同義語

«jaletina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JALETINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaletinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjaletinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jaletina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

jaletina
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jaletina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jaletina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jaletina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

jaletina
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jaletina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jaletina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jaletina
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jaletina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jaletina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jaletina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jaletina
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jaletina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jaletina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jaletina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jaletina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jaletina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jaletina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jaletina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jaletina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jaletina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jaletina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jaletina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jaletina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jaletina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jaletina
5百万人のスピーカー

jaletinaの使用傾向

傾向

用語«JALETINA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«jaletina»の使用頻度を示しています。
jaletinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaletina»で最も広く使用されている表現です。

用語«JALETINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jaletina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jaletina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jaletinaに関するニュースでの使用例

例え

«JALETINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjaletinaの使いかたを見つけましょう。jaletinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
No deben quedar ni muy espesas ni muy concentradas, porque de lo contrario serian indigestas para los que tienen el estómago muy débil. jaletina a la frakcesa. Se previenen tantos pies de vaca cuanta sea la cantidad de jaletina que se ...
Mariano Galván Rivera, 1845
2
Anales de nuevos descubrimientos usuales y prácticos, ó ...
( ss ) fuente hasta el grado de ebullicion , qus te ««tiene hasta la disolucion completa de la jaletina \ se activará esta elevando aun la temperatura del agua hirviendo en que se disuelve, empleando al efecto vasos á propósito , 6 bien si no se ...
3
El libro de las familias: novísimo manual práctico de cocina ...
tidad do uvas; espúmese bien y saqúense las frutas cuando conozcáis que están bien cocidas por la prueba indicada para las de grosella. Jaletina de agraz. — Se procede como queda dicho en el artículo anterior, mezclando el zumo de las  ...
Varios., 2003
4
Tratado de la conservación de las sustancias alimenticias
Desde que la jaletina esuaida de los huesos se La hecho de un uso muy comun y se encuentra preparada en las droguerías como sustancia alimenticia, se añade esta á las pastillas de caldo, lo que contribuye con aumento de sus calidades ...
D.J. A. y L., 1832
5
Nuevos elementos de therapéutica, y de materia médica: ...
... de una especie de cuerpo adipo-seroso , de un aceyte volatil , de una materia extractiva colorante , y de una sal; el xugo que se encuentra en los saquitos accesorios es mas graso y mas aceytoso, y se puede extraer de él una jaletina.
Jean Louis Alibert, 1807
6
Fisiologia Del Gusto
Principalmente compónense los huesos de jaletina y fosfato calcico. Con la edad disminuye la porción de jaletina. Los huesos de imapersonadesetcnta anos no son otra cosa mas que mármol imperfecto; esto los hace tan fáciles de romper, ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, Libreria de Alfonso Duran, 2010
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
JALETINA ó gelatina, de gelu yelo. La jaletina es uno de los principios inmediatos de las sustancias animales , abunda en la descomposicion de los huesos y de las partes blandas, como los tendones , las aponeurosis, los cartílagos , los ...
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
JALETINA ó GELATINA , de gaíu yclo. La jaletina es uno de los principios inmediatos de las sustancias aui- males , abunda en la descomposicion de los huesos y de Lis partes blandas, como los tendones, las aponeurosis, los cartílagos , los ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
9
El fenix de la libertad
Durante mucho tiempo se creyó que porque los huesos, los cartílagos, los tendones y la piel contenían materias asimilares, la jaletina que provenia de estas sustancias debía contenerlas mismas propiedades; sin embargo se engañaban, ...
10
Tratado teórico-práctico de enfermedades cutáneas
Jaletina , una libra. Disuélvase aparte la jaletina en diez libras de agua caliente que se mezcla con la del haño. ídem mercurial. R. De agua comun , siete cuhas. Deuto-cloruro de mercurio , de dos dracmas á una onza. El haño debe tomarse ...
Nicolás de Alfaro, 1840

用語«JALETINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaletinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alimentos que pagan impuesto
Quedan comprendidos los caramelos, dulce imitación de mazapán, gelatina o grenetina, gelatina preparada o jaletina, malvavisco, mazapán, peladilla, turrón, ... «Frontera.info, 1月 14»
2
aprueban en lo general impuestos para 2014
Quedan comprendidos los caramelos, dulce imitación de mazapán, gelatina o grenetina, gelatina preparada o jaletina, malvavisco, mazapán, peladilla, turrón, ... «Sipse.com, 10月 13»
3
En Huetamo festejan Día del Niño
... un dulce de menta, de anís, una colación, en fin, un raspado de hielo, una paleta de grosella, una “jaletina” de leche y una generosa moneda de 20 centavos, ... «Cambio, 4月 13»
4
Para..Bolita
... con la festejada, el pastel, los bolos, las piñatas y la “jaletina” como dicen los “pochos” y los mexicanos que se sienten “gringos” ja, ja, ja, (¡Hola, Jaime Gordo!) ... «El Sur, 10月 07»

JALETINAの画像

jaletina

参照
« EDUCALINGO. Jaletina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jaletina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z