アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jalisco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJALISCOの発音

ja · lis · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JALISCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJALISCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jalisco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jalisco

ハリスコ

Jalisco

ハリスコ州は、連邦区と一緒に、メキシコの三〇から二状態を備え、32 1の状態のいずれかです。 それは国の西部に位置しています。 それは北西にナヤリット州に接しています。 サカテカス、北へのアグアスカリエンテス、 南に東とコリマとミチョアカン州のグアナフアト、サンルイスポトシ。 西に向かって、ハリスコは太平洋に重要な沿岸地帯を持っています。 ハリスコ州はメキシコで4番目に人口の多いですし、経済、貿易、文化活動の面で国の中で最も先進の一つは、連邦政府の実体を述べています。 一定の資本の一部といくつかの自治体では生活水準はスペインやイタリアなどの国に匹敵するものであるが、メキシコの残りの部分のように、すべての自治体の代表ではありません。 その資本金は、その首都圏の首都後にメキシコのこの二番目に大きい大都市圏を作り、グアダラハラ、サポパン、トラケパケ、Tonalaの、Tlajomulco、エル・サルト、マルメロとJuanacatlánのIxtlahuacánの自治体で構成されているグアダラハラ、です。 Jalisco es uno de los treinta y un estados que, junto con el Distrito Federal, conforman las treinta y dos entidades federativas de México. Se encuentra situado en la zona occidental del país. Colinda con el Estado de Nayarit hacia el noroeste; Zacatecas, Aguascalientes hacia el norte; Guanajuato y San Luis Potosí hacia el este y Colima y Michoacán hacia el sur. Hacia el poniente, Jalisco tiene una importante franja costera en el océano Pacífico. Jalisco es la cuarta entidad federativa más poblada de México y uno de los Estados más desarrollados en el país en cuanto a actividades económicas, comerciales y culturales. En ciertas partes de la capital y de algunos municipios el nivel de vida es comparable a países como España e Italia, pero al igual que en el resto de México no es representativo de todos los municipios. Su capital es Guadalajara, cuya zona metropolitana está compuesta por los municipios de Guadalajara, Zapopan, Tlaquepaque, Tonalá, Tlajomulco, El Salto, Ixtlahuacán de los Membrillos y Juanacatlán, haciendo de ésta la segunda aglomeración urbana más grande de México después de la capital.

スペイン語辞典で«jalisco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JALISCOと韻を踏むスペイン語の単語


arisco
ris·co
arrisco
rris·co
asterisco
as·te·ris·co
basilisco
ba·si·lis·co
cisco
cis·co
disco
dis·co
falisco
fa·lis·co
fisco
fis·co
francisco
fran·cis·co
hibisco
hi·bis·co
marisco
ma·ris·co
menisco
me·nis·co
mordisco
mor·dis·co
obelisco
o·be·lis·co
olisco
lis·co
pisco
pis·co
quisco
quis·co
risco
ris·co
sanfrancisco
san·fran·cis·co
visco
vis·co

JALISCOのように始まるスペイン語の単語

jalear
jaleco
jalencia
jaleo
jaletina
jalifa
jalifato
jalifiana
jalifiano
jalisciense
jalma
jalmería
jalmero
jalón
jalona
jalonamiento
jalonar
jalonazo
jalonear
jaloneo

JALISCOのように終わるスペイン語の単語

abarrisco
aprisco
arenisco
barrisco
berberisco
brisco
chirrisco
lemnisco
lentisco
levantisco
llanisco
malvavisco
minidisco
morisco
pedrisco
prisco
tamarisco
torvisco
ventisco
videodisco

スペイン語の同義語辞典にあるjaliscoの類義語と反意語

同義語

«jalisco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JALISCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaliscoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjaliscoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jalisco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

哈利斯科
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jalisco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jalisco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जलिस्को
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خاليسكو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Халиско
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Jalisco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Jalisco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jalisco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jalisco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jalisco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハリスコ州
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

할리 스코
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Jalisco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Jalisco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஜாலிஸ்கோ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जालिस्को
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jalisco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Jalisco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Jalisco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Халіско
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Jalisco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Jalisco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Jalisco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jalisco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Jalisco
5百万人のスピーカー

jaliscoの使用傾向

傾向

用語«JALISCO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«jalisco»の使用頻度を示しています。
jaliscoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jalisco»で最も広く使用されている表現です。

用語«JALISCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jalisco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jalisco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jaliscoに関するニュースでの使用例

例え

«JALISCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjaliscoの使いかたを見つけましょう。jaliscoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jalisco Condo Law in English
This resource contains the complete text of the Jalisco condo law translated into English, presented in a unique side-by-side format, with both Spanish and English synchronized paragraph by paragraph.
Garry Neil Musgrave, 2011
2
Contento y descontento en Jalisco, Michoacan y Morelos 1906-1911
Se consultaron fuentes secundarias que ampliaron la visión de este lustro en Jalisco, mismas que ofrecieron antecedentes socioeconómicos y políticos; para esto fue de gran valor la información recabada en la Historia de Jalisco lomo IV,  ...
Shulamit Goldsmit, Graciela de Garay Arellano, 1991
3
Antropología en Jalisco: una visión actual
Referencias citadas Alcalá Barba, Francisco 1995 Sedentarización en la zona de Los Altos de Jalisco, Consejo de Cronistas de Tepatitlán, Jalisco. Baus de Czitróm, Carolyn 1982 Tecuexes y cocas: dos grupos de la región Jalisco en el siglo ...
4
Breve Historia de Jalisco
Jose Maria Muria hace un recorrido historico por el estado de Jalisco para mostrarnos la tradicional preocupacion que han tenido sus habitantes por estudiar y dar a conocer sus tradiciones, y evidencia la necesidad de analizar los distintos ...
José María Muriá, 2005
5
Planes, políticas y actores económicos en Jalisco: en el ...
Aspectos sociodemográficos de Jalisco. La situación de las condiciones de las viviendas particulares, aunque en general la entidad sobrepasa los índices nacionales, no puede considerarse óptima (véase el cuadro 1.3). Pues, además, una ...
Luis Ignacio Román Morales, Flores Elizondo Flores, Roberto Govela, 2004
6
La sal de la tierra: etnoarqueología de la producción ...
PRODUCCIÓN DE SAL EN JALISCO, COLIMA Y GUERRERO La costa del Pacífico al norte de Colima El extenso litoral del Océano Pacífico en el oeste de Mesoamérica fue una zona favorecida para la habitación humana por su enorme  ...
Eduardo Williams, 2003
7
Transferencia de labranza de conservación para maíz de ...
Manejo. de. la. Labranza. de. Conservación: Experiencias. obtenidas. en. el. Sur. de. Jalisco. entre. 1992. y. 1994. Luis Enrique VALDEZ DÍAZ1 Invest del CE. Clavellinas hasta diciembre de 1995. Actualmente en el CE. CENJAL Fig. 1 .
Scopel, E. (ed.), 1997
8
Historia natural de Chamela
Introducción La Estación de Biología Chamela (EBCH) del Instituto de Biología de la UNAM se encuentra ubicada dentro de la unidad geológica llamada Bloque de Jalisco. Se presenta aquí una breve descripción del ambiente tectónico, ...
Felipe A. Noguera, 2002
9
Contribuciones a la arqueología y etnohistoria del occidente ...
SITIOS Y MATERIALES: AVANCES DEL PROYECTO ARQUEOLÓGICO ALTOS DE JALISCO Lorenza López Mestas C* Jorge Ramos de la Vega ** Carlos Santos Rodríguez *** Introducción La presente ponencia refiere los resultados ...
Eduardo Williams, 1994
10
Industria y estado en la vida de México
LA REGIÓN ALIZACION DE LA INDUSTRIA EN JALISCO Carlos Alba Vega* El proceso de concentración de la población y de la producción en Guadalajara Cada región del país es el resultado de un proceso de formación y transformación ...
‎1990

用語«JALISCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaliscoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prevén lluvias fuertes para Jalisco hoy
... probabilidad de intervalos de chubascos fuertes con tormentas puntuales muy fuertes de 80 por ciento en Nayarit, Jalisco, Colima y Michoacán, temperaturas ... «Informador.com.mx, 9月 16»
2
Prevén tormentas muy fuertes en Jalisco
La entrada de humedad del Océano Pacífico y del Golfo de México originará tormentas muy fuertes este martes en Chihuahua, Durango, Nayarit y Jalisco, dio a ... «Informador.com.mx, 8月 16»
3
¿Se acabaron los pactos entre el Cártel de Sinaloa y el Jalisco ...
Hasta el pasado 15 de agosto parecía que el Cártel de Sinaloa y el Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG) mantenían un pacto de colaboración; sin embargo ... «Univision, 8月 16»
4
Prevén chubascos fuertes en Jalisco
Así como de 35 a 40 grados Celsius en Baja California Sur, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, San Luis Potosí, Sinaloa, Nayarit, Jalisco, Colima, ... «Informador.com.mx, 8月 16»
5
Detienen en México al principal operador financiero del Cártel ...
Sergio 'N', uno de los principales operadores financieros del líder del cártel narcotraficante Jalisco Nueva Generación, fue detenido por el Ejército mexicano en ... «Univisión, 8月 16»
6
Golpe de fuerza del cártel de Jalisco al secuestrar al hijo del ...
Secuestro de seis personas en el restaurante La Leche, de Puerto Vallarta, supuestamente a manos del Cártel Jalisco Nueva Generación - BLOGDELNARCO ... «ABC.es, 8月 16»
7
Cierran playas de Jalisco por 'Javier'
Ante la proximidad de la tormenta tropical “Javier”, la Unidad Estatal de Protección Civil y Bomberos de Jalisco informó que algunas playas del Estado fueron ... «Informador.com.mx, 8月 16»
8
Lluvias fuertes afectarán a Jalisco
Se prevé, para el Pacífico Centro, cielo nublado, 60 por ciento de probabilidad de intervalos de chubascos con tormentas puntuales fuertes en Nayarit, Jalisco, ... «Informador.com.mx, 7月 16»
9
Jalisco, con lluvias este día por tormenta tropical 'Frank'
La tormenta tropical ''Frank'', que se formó el viernes en el Pacífico mexicano avanza hacia el noroeste, frente a las costas de Jalisco y Colima, de acuerdo con ... «Informador.com.mx, 7月 16»
10
Fiscal Central de Jalisco habla sobre la detención del cantante ...
Rafael Castellanos, Fiscal Central de Jalisco, nos reveló detalles del arresto del cantante Gerardo Ortiz. Facebook · Twitter · 0 Comentarios. Gerardo Ortiz. «People en Español, 7月 16»

JALISCOの画像

jalisco

参照
« EDUCALINGO. Jalisco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jalisco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z