アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jobar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJOBARの発音

jo · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JOBARと韻を踏むスペイン語の単語


abobar
a·bo·bar
adobar
a·do·bar
alobar
a·lo·bar
aprobar
a·pro·bar
arrobar
a·rro·bar
cohobar
co·ho·bar
comprobar
com·pro·bar
desaprobar
de·sa·pro·bar
embobar
em·bo·bar
encobar
en·co·bar
englobar
en·glo·bar
escobar
es·co·bar
improbar
im·pro·bar
jorobar
jo·ro·bar
probar
pro·bar
reprobar
re·pro·bar
retobar
re·to·bar
robar
ro·bar
sobar
so·bar
tobar
to·bar

JOBARのように始まるスペイン語の単語

jo
Job
jobada
jobero
jobillo
jobo
jochar
jochatero
joche
jochear
jockey
jo
jocón
joconostle
jocoque
jocoqui
jocosa
jocosamente
jocoseria
jocoserio

JOBARのように終わるスペイン語の単語

acabar
ajobar
alabar
albar
almíbar
ámbar
arribar
atobar
bar
conglobar
derribar
destrabar
grabar
lumbar
minibar
perturbar
recabar
resobar
snack bar
tumbar

スペイン語の同義語辞典にあるjobarの類義語と反意語

同義語

«jobar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOBARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jobarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjobarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jobar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

jobar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jobar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To work
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Jobar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جوبر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jobar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Jobar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jobar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jobar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Jobar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jobar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jobar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jobar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jobar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jobar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jobar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jobar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jobar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Jobar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jobar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jobar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jobar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jobar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jobar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jobar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jobar
5百万人のスピーカー

jobarの使用傾向

傾向

用語«JOBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«jobar»の使用頻度を示しています。
jobarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jobar»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jobar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jobar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jobarに関するニュースでの使用例

例え

«JOBAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjobarの使いかたを見つけましょう。jobarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nocturnos de cuerda soledad
tienes razón, que los chicos de mi edad son todos unos crios, tienen unas cosas que..., jobar, no se le ocurren ni a una niña de diez años. Mira que me lo ha advertido papa un millón de veces, que guarde las distancias con Tito, que si su  ...
Pablo de la Cruz, 2007
2
II Encuentros Complutenses en Torno a la Traducción: 12-16 ...
12-16 de diciembre de 1988 Margit Raders, Juan Conesa, Universidad Complutense de Madrid. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores. tiene la palabra censurada sustituyendo su significante por otro que evoque ...
Margit Raders, Juan Conesa, Universidad Complutense de Madrid. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores, 1990
3
Informe 2010 Amnistia Internacional: el Estado de los ...
... culpable de robo. El 28 de septiembre fueron azotados en público en Jobar y Dammam alrededor de 20 adolescentes, cada uno de los cuales recibió al menos 30 latigazos, por unos disturbios ocurridos en Jobar la semana anterior.
Amnistía Internacional, 2010
4
Pasapalabra
¡Jo! o ¡Jobar! Expresión de admiración, sorpresa o desacuerdo. jodedor/a. Persona que copula asidua o frecuentemente. Prostituta // Persona molesta. joder. Copular, fornicar // Molestar, importunar, fastidiar // Estropear, romper // Frustrar, ...
Pedro la Blanca Martínez, 2013
5
VILLATUERTA, NUESTRO PUEBLO
Insípido, soso, aplicado a los alimentos Jobar. Interjección que usan los chicos ¡ Jobar, como duele! Kanucir. Pudrir, enmohecerse un alimento. “Lo que se ve, se luce, y lo que no, se canuce”. Kaparrona. Alubia verde que se come con la vaina  ...
6
Construir bien en español: la forma de las palabras
la forma de las palabras Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, Hortensia Martínez García, Hortensia Martínez. mientras que las más expresivas, del tipo de ¡ahí, ¡uffl..., prefieren los enunciados exclamativos con ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
7
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
¡jobar! excl. exclamación eufemística por joder. «Sí, sí, jobar, todos legales, con todas las de la ley...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa. I «Jobar. Interj. Coloq. Eufem. Expresa irritación, enfado, asombro.» Boletín RAE, mayo—agosto,  ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
8
La lengua de Cervantes:
Chufa es variante fónica de sopa, chupar y jobar> como derivados de zopa, chopa, soba, sopa, etc., que es sorber y chupar, macerar, sobar. Agua de chufas indica lo que tiene poca sustancia, y las chufas se dijeron del chupar. (Cfr. Chupar.) ...
Julio Cejador y Frauca, 1906
9
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
(disgusto, pena) -oh: ¡Jo, es una pena que te vayas! - Oh, it's a pity you're leaving ! jobar interj. 1 col. (admiración, sorpresa) .wow! -crikey! inform, old-fash: ¡Jobar, vaya coche que te has comprado! - Crikey, that's an amazing car you've bought!
Cambridge University Press, 2008
10
El antiguo amante, o, El caballero de la resurrección: novela
Los jóvenes ajustados para la tarea eran estudiantes, y algunos de ellos, ya titulados. A Conrado le gustaba departir con ellos. -Jobar, colega -le dijo uno, licenciado en Filosofía, con el confianzudo e igualitario desparpajo que los jóvenes ...
José Rodríguez Chaves, 2002

用語«JOBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjobarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fierce clashes breakout in rural Damascus as Islamist rebels target ...
Faylaq Al-Rahman launched their attack from the Zamalka axis in northern Jobar, where they were once again confronted by a large force from the Syrian Arab ... «AMN Al-Masdar News, 8月 16»
2
Before Its Destruction: Jobar Synagogue in Syria
This week, we begin with the Eliyahu Hanabi Synagogue, also known as the Jobar Synagogue, in Jobar, Syria, a suburb of Damascus. Some say the ... «Tablet Magazine, 5月 16»
3
Imágenes apocalípticas de un suburbio de Damasco destruido por ...
RT ha grabado impactantes imágenes del municipio de Jobar, en Damasco, convertido en epicentro de la lucha entre el Ejército sirio y los islamistas. «RT en Español - Noticias internacionales, 12月 15»
4
Apocalyptic scenes of Damascus suburb obliterated by violent ...
The Jobar neighborhood of Damascus is the epicenter of some of the fiercest fighting in Syria with Islamist rebels refusing to give up their only stronghold. «RT, 12月 15»
5
Jobar, dernier rempart de la capitale syrienne contre les rebelles ...
La bataille de Jobar dure depuis deux ans et demi. Elle oppose l'armée syrienne à plusieurs groupes de rebelles islamistes. Ce quartier, situé à deux kilomètres ... «TF1, 11月 15»
6
La guerre des tunnels
A Jobar, où il combat depuis deux ans, Ghaith Ismaël a été blessé huit fois. C'est ce qui explique son calme alors qu'un missile s'abat sur la position rebelle la ... «Paris Match, 11月 15»
7
Un drone russe filme des images de la guerre en Syrie
Selon plusieurs blogueurs, qui analysent les images de guerre postées sur les réseaux sociaux, il s'agit bien du quartier de Jobar où les forces du régime ... «Libération, 10月 15»
8
Aerial Footage of Damascus Shows Extent of Syrian Civil War's ...
Filmed over the district of Jobar, it is apparently the first to show the extent of the damage to the city of Damascus, the Syrian capital, from the air. «Gawker, 10月 15»
9
VGTRK team drone video shows Syrian forces attacking rebels in ...
President Assad's forces aim to retake Jobar, as part of a wider operation to defeat the rebels. A Russian state broadcaster has released chilling drone footage ... «Daily Mail, 10月 15»
10
L'armée syrienne avance sur Jobar
Beaucoup de bâtiments à Jobar sont reliés par des tunnels souterrains permettant aux djihadistes de se retirer d'une maison encerclée ou de surgir dans le dos ... «Sputnik France, 10月 15»

JOBARの画像

jobar

参照
« EDUCALINGO. Jobar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jobar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z