アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cohobar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COHOBARの語源

La palabra cohobar procede del bajo latín cohobare.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOHOBARの発音

co · ho · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COHOBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOHOBARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cohobar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcohobarの定義

辞書中のコホバールの定義は、同じ物質を数回蒸留することである。 En el diccionario castellano cohobar significa destilar repetidas veces una misma sustancia.

スペイン語辞典で«cohobar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞COHOBARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cohobo
cohobas / cohobás
él cohoba
nos. cohobamos
vos. cohobáis / cohoban
ellos cohoban
Pretérito imperfecto
yo cohobaba
cohobabas
él cohobaba
nos. cohobábamos
vos. cohobabais / cohobaban
ellos cohobaban
Pret. perfecto simple
yo cohobé
cohobaste
él cohobó
nos. cohobamos
vos. cohobasteis / cohobaron
ellos cohobaron
Futuro simple
yo cohobaré
cohobarás
él cohobará
nos. cohobaremos
vos. cohobaréis / cohobarán
ellos cohobarán
Condicional simple
yo cohobaría
cohobarías
él cohobaría
nos. cohobaríamos
vos. cohobaríais / cohobarían
ellos cohobarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cohobado
has cohobado
él ha cohobado
nos. hemos cohobado
vos. habéis cohobado
ellos han cohobado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cohobado
habías cohobado
él había cohobado
nos. habíamos cohobado
vos. habíais cohobado
ellos habían cohobado
Pretérito Anterior
yo hube cohobado
hubiste cohobado
él hubo cohobado
nos. hubimos cohobado
vos. hubisteis cohobado
ellos hubieron cohobado
Futuro perfecto
yo habré cohobado
habrás cohobado
él habrá cohobado
nos. habremos cohobado
vos. habréis cohobado
ellos habrán cohobado
Condicional Perfecto
yo habría cohobado
habrías cohobado
él habría cohobado
nos. habríamos cohobado
vos. habríais cohobado
ellos habrían cohobado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cohobe
cohobes
él cohobe
nos. cohobemos
vos. cohobéis / cohoben
ellos cohoben
Pretérito imperfecto
yo cohobara o cohobase
cohobaras o cohobases
él cohobara o cohobase
nos. cohobáramos o cohobásemos
vos. cohobarais o cohobaseis / cohobaran o cohobasen
ellos cohobaran o cohobasen
Futuro simple
yo cohobare
cohobares
él cohobare
nos. cohobáremos
vos. cohobareis / cohobaren
ellos cohobaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cohobado
hubiste cohobado
él hubo cohobado
nos. hubimos cohobado
vos. hubisteis cohobado
ellos hubieron cohobado
Futuro Perfecto
yo habré cohobado
habrás cohobado
él habrá cohobado
nos. habremos cohobado
vos. habréis cohobado
ellos habrán cohobado
Condicional perfecto
yo habría cohobado
habrías cohobado
él habría cohobado
nos. habríamos cohobado
vos. habríais cohobado
ellos habrían cohobado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cohoba (tú) / cohobá (vos)
cohobad (vosotros) / cohoben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cohobar
Participio
cohobado
Gerundio
cohobando

COHOBARと韻を踏むスペイン語の単語


abobar
a·bo·bar
adobar
a·do·bar
alobar
a·lo·bar
aprobar
a·pro·bar
arrobar
a·rro·bar
comprobar
com·pro·bar
desaprobar
de·sa·pro·bar
embobar
em·bo·bar
encobar
en·co·bar
englobar
en·glo·bar
escobar
es·co·bar
improbar
im·pro·bar
jobar
jo·bar
jorobar
jo·ro·bar
probar
pro·bar
reprobar
re·pro·bar
retobar
re·to·bar
robar
ro·bar
sobar
so·bar
tobar
to·bar

COHOBARのように始まるスペイン語の単語

cohetera
cohetería
cohetero
cohibición
cohibido
cohibir
cohipónimo
cohíta
cohobación
cohobo
cohollo
cohombral
cohombrillo
cohombro
cohonder
cohondimiento
cohonestador
cohonestadora
cohonestar
cohorte

COHOBARのように終わるスペイン語の単語

acabar
ajobar
alabar
albar
almíbar
ámbar
arribar
atobar
bar
conglobar
derribar
destrabar
grabar
lumbar
minibar
perturbar
recabar
resobar
snack bar
tumbar

スペイン語の同義語辞典にあるcohobarの類義語と反意語

同義語

«cohobar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COHOBARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cohobarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcohobarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cohobar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cohobar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cohobar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cohobar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cohobar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cohobar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cohobar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cohobar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cohobar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cohobar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cohobar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cohobar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cohobar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cohobar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cohobar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cohobar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cohobar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cohobar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cohobar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cohobar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cohobar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cohobar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cohobar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cohobar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cohobar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cohobar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cohobar
5百万人のスピーカー

cohobarの使用傾向

傾向

用語«COHOBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«cohobar»の使用頻度を示しています。
cohobarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cohobar»で最も広く使用されている表現です。

用語«COHOBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cohobar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cohobar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cohobarに関するニュースでの使用例

例え

«COHOBAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcohobarの使いかたを見つけましょう。cohobarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
COARTAR. REPRIMIR. REFREAR. COHOBACIÓN (pl. cohobacións), sf. Cohobación, acción o efecto de COHOBAR destilación hecha varias veces. COHOBAR, vt. Cohobar, destilar varias veces un líquido. COHONESTAR, rt. Cohonestar ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario de la lengua castellana
COHOBAR , v. a. Quim. Destilar rauehas veces. COHOL , s. m. V. alcohol. COHOMBRAL, s. m. Sitio sembrado de cohombros. COHOMBRILLO, s. m. d. de cohombro. || cohombrillo amargo , Yerba medicinal con las bojas de figura de corazón ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Farmacopéa razonada ó Tratado de farmacia práctico y teórico
época que hemos referido, convendría siempre cohobar los licores destilados, porque contienen bastante cantidad de ácido fosforoso , que se convierte enteramente en ácido fosfórico por la segunda destilación. Se continúa la evaporación ...
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1830
4
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Cohobacion, f. quim. ас. y ef. de cohobar, (chas veces. Cohobar, л. quim. destilar mu- Cohombral, m. terreno plantado de cohombros. Cohombro, m. planta parecida al pepino. Cohonestar, a. dar similitud de buena ft alguna acción. Cohorte ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
5
Fausto
Confusas teorías sobre confusas acciones imperan en el mundo, y no hay nada que más desee hacer que mejorar en lo posible lo que de mí depende y cohobar * mis peculiaridades, tal como usted, dignísimo amigo, hace en su castillo.
Johann Wolfgang Goethe, 2013
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
'COHOBAR. a. Quim. Destilar muchas veces. COBOL. m. ALcouoL. COHOMBRAL. m. Sitio sembrado de cohombros. 'COHOMBRILLO. m. d. de conounno. || AMARGO. Yerba medicinal con las hojas de figura de corazon, blanquecinas, ...
Juan Peñalver, 1845
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Coherencia. coherente adx. Coherente. coherentemente adv. Coherentemente. cohesión/. Cohesión. cohesivo -a adx. Cohesivo. cohibición/. Cohibición. cohibir ». tr. e pr. Cohibir(se). Sin. cortar(se). cohobación /. Cohobación. cohobar v. tr.
‎2006
8
Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua ...
A partir de dicha entrada, sin embargo, la cifra se dispara (3 1 es el número de casos registrados desde cohobar hasta el final de la letra C, frente a 24 documentaciones de carácter positivo y 15 documentaciones de carácter negativo), ...
María Teresa Echenique Elizondo, Juan P. Sánchez Méndez, F. Javier Satorre Grau, 2002
9
Manual de física y química
... operacion se llama cohobar el líquido destilado. Se principia nuevamente la destilacion, y se continúa hasta que el líquido de la retorta adquiera una consistencia como de jarabe, en cuyo estado se pasa á un crisol de platino y se termina ...
Manuel Rico y Sinobas, Mariano Santistéban, 1869
10
Diccionario frances-español y español-frances
Cohobar : destilar repetidas veces udb misma cosa, echando otra vez en la manga , d alambique , lo ya destilado, junto con las heces. COHORTE , i. f. ( voz de la milicia ro- mona)Cohorte :corresponde á batallón de infantería. || En poesía  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1827

COHOBARの画像

cohobar

参照
« EDUCALINGO. Cohobar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cohobar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z