アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"joloano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJOLOANOの発音

jo · lo · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOLOANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJOLOANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«joloano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjoloanoの定義

スペイン語辞書のjoloanoの定義は、Jolóのネイティブです。 辞書のjoloanoの別の意味は、このオセアニア諸島のどの島にも関連しています。 La definición de joloano en el diccionario castellano es natural de Joló. Otro significado de joloano en el diccionario es también perteneciente o relativo a alguna de las islas de este archipiélago de Oceanía.

スペイン語辞典で«joloano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOLOANOと韻を踏むスペイン語の単語


chocoano
cho·co·a·no
guipuzcoano
gui·puz·co·a·no
krakatoano
kra·ka·to·a·no
mocoano
mo·co·a·no
quibdoano
quib·do·a·no
roano
ro·a·no
samoano
sa·mo·a·no

JOLOANOのように始まるスペイン語の単語

jojoba
jojoto
jolgorio
jolín
jolina
jolines
jolino
jolito
jollín
joloana
jolongo
jolote
jomeinista
jomete
jonia
nica
nico
jonio
jonjabar
jonjolí

JOLOANOのように終わるスペイン語の単語

americano
ano
cano
castellano
cercano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

スペイン語の同義語辞典にあるjoloanoの類義語と反意語

同義語

«joloano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOLOANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語joloanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjoloanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«joloano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

joloano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

joloano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Joloano
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

joloano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

joloano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

joloano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

joloano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

joloano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

joloano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

joloano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

joloano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

joloano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

졸로 아노
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

joloano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

joloano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

joloano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

joloano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

joloano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

joloano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

joloano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

joloano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

joloano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

joloano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

joloano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

joloano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

joloano
5百万人のスピーカー

joloanoの使用傾向

傾向

用語«JOLOANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«joloano»の使用頻度を示しています。
joloanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«joloano»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOLOANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«joloano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«joloano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、joloanoに関するニュースでの使用例

例え

«JOLOANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjoloanoの使いかたを見つけましょう。joloanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Con trabajo también, mas no con tanto , entendi el dialecto joloano ó dé ¡iervás. 11, Catal. s Lengua bisaya dialecto malayo. Dialectos bi- sayos: Mindanao. Samar. Joloano. Bobolano. Dialectos mindanaos: Malano. Irano. Subano. Lutao.
Lorenzo Hervás y Panduro, 1801
2
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
El joloano. IV. El boholano. El dialecto mindanao comprehende algunos dialectos muy difíciles ; pues hallándome yo esclavo por año y medio en Mindanao, entendí con gran trabajo algunos; y muchísimas palabras no las entendía de ...
Lorenzo Hervás, 1801
3
Un imperio en la vitrina: el colonialismo español en el ...
Y con ironía notablemente sexista y racista aseguran que "el moro joloano vive tranquilo, y se comprende que permanezca seguro de la fidelidad de su compañera...", suponemos que por sus escasos "encantos" (Flórez y Piquer, 1887: 156).
Luis Angel Sánchez Gómez, 2003
4
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
El joloano. lV.'El bobolano. El dialecto miridanao comprehende algunos dialectos muy dificíles; pues 'hallándome yo esclavo por año y medio en- Mindanao, entendí con gran trabajo algunos; y muchísimas palabras no las entendía de ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1801
5
Boletín
'(4) (5) La condición de régulo. jefe ó noble se traduce así en los idiomas siguientes: en tugálog es ari; en bisaya, a'di y dato; en joloano, dato; en maluyo, raya; en la isla Amsterdam (estrecho de Mucnssar), aríki; en Chamorro es chamorn'; ...
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1917
6
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
El conocimiento del idioma joloano está muy generalizado entre los demás moros, porque (como los joloanos sostienen las relaciones con el centro de su religión — mekka — y como en Joló está el sepulcro del Sauto nacional de toda la ...
7
Cartas de los pp. de la Companía de Jesús de la misión de ...
Podrá hacerse con él un estudio comparativo del Malayo, Joloano, Maguindanao, Tiruray, Subano, Yacán, Samal Laud y Visaya. Nótase en estas lenguas gran semejanza de palabras. En Tamontaca me entretuve más detenidamente en el ...
Jesuits, 1889
8
Boletín de la Real sociedad geográfica
Como el idioma joloano es muy conocido en Mindanao, por formar su idioma comercial y diplomático en sus relaciones con Joló y Borneo, han dicho algunos autores que los maguin- danos, como todos los moros, hablan el joloano como su ...
Sociedad Geográfica, Madrid, 1893
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Declase antiguamente del moro joloano. Joló. Geog. Nombre español del archipiélago y de las prov. y pobl. del S. de Filipinas, que hoy en los mapas se incluyen con el nombre de Sulú. V. Sulú. Joi.ó Y Bailén. Geog. Rancho de Méjico , en el ...
10
El terremoto de Manila de 1863: medidas políticas y económicas
Del chino cantaré la cobardía la poca fe del moro joloano, su crueldad con el mísero cristiano y del negrito el cándido existir; del muelle filipino la indolencia, de lánguida mestiza la hermosura, de enamorada india la ternura, y el Cielo de ...
Susana María Ramírez Martín, 2006

用語«JOLOANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjoloanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al cierre. El Banco de Japón atrae todas las miradas de cara a la ...
Me condenaron a 5 años de cárcel por “espía” en Kabul; viajé en pateras a Borneo con los badjaos esquivando a los sanguinarios piratas joloanos del ... «Estrategias de Inversión, 7月 16»
2
Isaac Peral, el genio frustrado
... nunca obtuvo los éxitos de la Armada en la durísima lucha contra los piratas joloanos, en la que tenían que hacer frente a los primeros ataques de terroristas ... «El Mundo.es, 9月 13»
3
Colección «Romero Ortiz», un museo romántico en Toledo
... crises y liguas, algunas magníficamente decoradas en oro y plata; procedían de piratas, bandidos y otros joloanos y malayos. Un gran número de banderas, ... «ABC.es, 4月 13»

JOLOANOの画像

joloano

参照
« EDUCALINGO. Joloano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/joloano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z