アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jónica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JÓNICAの語源

La palabra jónica procede del latín Ionĭcus, la cual a su vez procede del griego ᾿Ιωνικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJÓNICAの発音

 · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JÓNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJÓNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jónica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jónica

イオニア

Jonia

イオニアは、古代ギリシャ時代にアナトリアの中西部の海岸に知られていた名前であり、アジアギリシャとも呼ばれ、隣接島も含まれています。 イズミールの町の近くにある現代のトルコの歴史的な地域です。 それはイオニア連盟のギリシャ和解の最も北部の領土で構成されていました。 彼らは決して統一された国家ではなかった。 エオニムはイオニアの部族から生まれ、古代時代は主にエーゲ海の沿岸と島に定住しました。 イオニアのポリスのギリシャ人はイオニアンと呼ばれるギリシャの方言を話しましたが、この地域だけに限定されていませんでした。 ギリシアの植民地の多くは、貿易と芸術の普及に貢献して以来、これらの土地、すなわちギリシャ文明の超越的な部分で栄えた。 神話の時代には、この言葉はアテネの半島をカバーし、後にアテネ市が創設されました。 Jonia es el nombre con el que se conocía en tiempos de la Antigua Grecia a la costa centro-occidental de Anatolia, llamada también Grecia asiática, y que incluía además las islas adyacentes. Es una región histórica de la actual Turquía cercana a la ciudad de İzmir. Se componía de los territorios más septentrionales de los asentamientos griegos de la Liga Jónica. Nunca fueron un Estado unificado. Su epónimo proviene de las tribus jonias, que en la Época Arcaica se establecieron principalmente en las costas e islas del Mar Egeo. Los griegos de las polis jonias hablaban el dialecto griego llamado jónico, no circunscrito únicamente a esta región. En estas tierras florecieron muchas de las colonias griegas, piezas trascendentales de la civilización helénica, ya que contribuyeron a la propagación de su comercio y de sus artes. En época mítica, el término abarcó asimismo la península del Ática, en donde más adelante se fundaría la ciudad de Atenas.

スペイン語辞典でのjónicaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のIonicの最初の定義はIoniaの自然なものです。 辞書中のイオニア語の別の意味は、古代ギリシャとアジアにおけるこの名前の地域に関連しているか、それに関連しています。 イオニア語は、ギリシャ語とラテン語の詩の足でもあり、4つの音節で構成されています。 それは大小に分かれています:最大で最初の2つは長く、もう1つは短く、それに反して小です。 La primera definición de jónica en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Jonia. Otro significado de jónica en el diccionario es perteneciente o relativo a las regiones de este nombre en Grecia y Asia antiguas. Jónica es también pie de la poesía griega y latina, compuesto de cuatro sílabas. Se divide en mayor o menor: en el mayor son largas las dos primeras y breves las otras, y al contrario en el menor.
スペイン語辞典で«jónica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JÓNICAと韻を踏むスペイン語の単語


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

JÓNICAのように始まるスペイン語の単語

jolino
jolito
jollín
joloana
joloano
jolongo
jolote
jomeinista
jomete
jonia
jónico
jonio
jonjabar
jonjolí
jonrón
jonronear
jonronera
jonronero
jonuco
jopar

JÓNICAのように終わるスペイン語の単語

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

スペイン語の同義語辞典にあるjónicaの類義語と反意語

同義語

«jónica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JÓNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jónicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjónicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jónica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

爱奥尼亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jónica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ionian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Ionian
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأيوني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ионийский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Jónico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Ionian
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ionienne
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ionian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ionische
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

イオニア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이오니아
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ionian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Ionian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஐயோனியன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आयोनियन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

İyon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ionio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

joński
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ионийский
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ionian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ιόνιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ioniese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Joniska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Ioniske
5百万人のスピーカー

jónicaの使用傾向

傾向

用語«JÓNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«jónica»の使用頻度を示しています。
jónicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jónica»で最も広く使用されている表現です。

用語«JÓNICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jónica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jónica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jónicaに関するニュースでの使用例

例え

«JÓNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjónicaの使いかたを見つけましょう。jónicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
1-7 (eolio, dórico, frigio) 1-6 (melódica, dórica) I-Maj7 (armónica, melódica) 17 ( mixolidia, blues) El acorde II II-7 (jónica, dórica, mixolidia, melódica) bIIMaj7 ( frigia) 117 (lidia) II-7(b5) (eolia, armónica) El acorde III HI-7 (jónica, lidia) bIIIMaj7  ...
Enric Herrera, 1995
2
Los Diez Libros de Arquitectura
19 Pero siendo Jónica , serán sus proporciones como se sigue : la anchura de toda la basa será un diámetro del imoscapo , con una quarta y octava parte mas 19 : su altura como la Atticurga en quanto al plinto ao: lo restante, que será un ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
3
Universidad: Genesis Y Evolucion
jónica. La ciencia no aparece en verdad, plenamente, hasta que surge el ejercicio desinteresado de la inteligencia que constituye el conocimiento, per se, por la satisfacción de conocer. No es posible abordar el tema de la evolución del  ...
4
Varia commensuración para la escultura y arquitectura
CAPITULÓ III TRATA BE LA ORDEN JÓNICA Contiene seis figuras. Los Jónios la Orden Jónica ordenaron T OS JONIÓS DIEROÑ en Efeso , en el Templo de Diana, ' principio y nombre á y este nombre , de Jomo le tomaron, la Orden Jónica ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
5
Varia commensuracion para la escultura y arquitectura
Contiene seis íígüfas* Los Jónios la Orden Jónica ordenaron T OS JÓNIOS DIERON en Efeso , en el Templo ¿e Diana, c. J-* principio y nombre á y este nombre , de Jonno k tomaron, la Orden Jónica 5 ^s qualeá que primero imperó la gente ...
Juan de Arfe y Villafañe, Pedro Enguera, 1795
6
Arte y uso de arquitectura: con el primer libro de Euclides ...
El alquitcabe , friso y cornisa , ha de ser de la quarta parte del alto de la jcolumna , con basa y capitél , como las demás, distribuidas sus medidas como en la órden jónica, en quanto á la cornisa , diferenciando, queen lugar del talon con que ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
7
El Mundo mediterráneo en la Edad Antigua
3. La. sublevación. jónica. y. las. guerras. médicas. hasta. la. batalla. de. Maratón . La historia de las guerras médicas se conoce exclusivamente a partir de fuentes griegas y, sobre todo, a partir de la obra histórica de Heródoto. La tradición ...
‎1979
8
Historia de la filosofía. Volumen I
Pero aparte de estos caracteres y de estas diferencias, la escuela jónica, aun prescindiendo de la atomística, como rama o prolongación de la misma, puede y debe dividirse en dos secciones, la primera de las cuales se halla representada  ...
Zeferino González, 2011
9
Egiptosophia: Relectura del mito al logos
El. inicio. de. la. filosofía. jónica. en. Tales. de. Mileto. Tales de Mileto es quizás una de las figuras más pertinentes para nuestro propósito de constatar el complejo paso del mito al logos tanto en la parte inmanente que va desde el mito y la ...
Octavi Piulats Riu, 2012
10
Varia comesuracion de Juan Arfe y Villafañe ...
El vuelo de la flor tiene las tres partes que restan de las quatro á la Q. Las estrías son veinte y quatro de la misma manera que en la coluna jónica, salvo que siempre se hacen en el tercio de abaxo embutidas con bastoncillos, y en la jónica ...
Juan de Arfe y Villafañe, 1806

用語«JÓNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjónicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Puglia, la Italia más auténtica
Su costa adriática y jónica cuenta con playas de arena blanca y aguas cristalinas que se comparan con las joyas mediterráneas de Toscana. Esta región del ... «Easyviajar, 8月 16»
2
Miércoles 31 de Agosto de 2016 | San Luis Potosí, SLP
JÓNICA. ¿Qué Acapulco recuerda? Enrique Santiago | 14/08/2016 | 23:52. Si hay un destino que todo mexicano (y seguramente un buen porcentaje de ... «Plano informativo, 8月 16»
3
La Columna Jónica: Entre la “liberalidad” del Presidente y la “poca ...
¡Que le pasó, “Jefazo”!!! Se me hizo liberal, más que eso… Se me hizo neo-liberal… Cómo se le ocurre decir en su publicación del tuiter: “He sido procesado ... «eju.tv, 5月 16»
4
Señoras bien
Hace un año hicieron que un estribillo no saliese de la cabeza de quien lo escuchaba. Dórica, dórica, jónica, jónica/ Corintia, corintia, corintia, corintia. «El Mundo, 2月 16»
5
El misterio de las columnas griegas de la M-30
Muy pocos se percatan de la columna jónica situada en el margen izquierdo de la Calle 30, según se sale del túnel en dirección a Méndez Álvaro y la carretera ... «ABC.es, 11月 15»
6
Un congreso internacional sobre Jonia
Un buen ejemplo son los mitos y la realidad de la migración jónica al oeste de Anatolia, donde las excavaciones y los estudios arqueológicos más recientes ... «National Geographic, 10月 15»
7
Columna Jónica: a horas del NO que no afecta al SÍ que viene
Usted déjelo “al Alvarín” (travieso intérprete del NO), que distraiga a todos haciendo malabarismos inentendibles para justificar lo injustificable; en una de esas, ... «eju.tv, 9月 15»
8
Estrategias macrorregionales: la unión hace la fuerza
En este programa, exploraremos la región adriática y jónica, de las que forma parte Croacia. ¿Qué estrategia siguen en términos de crecimiento económico? «euronews, 1月 15»
9
La física hace la mejor filosofía
... son la esencia del Cosmos. Son los números, señala Pitágoras, y es quien más se acerca. Hubo “fiebre jónica” en entusiastas palabras de Koestler y Sagan. «Milenio.com, 1月 15»
10
Estas son las 10 mejores playas de Europa
Egremni, playa remota situada en la costa suroccidental de la isla jónica de Lefkada, en el noroeste de Grecia. (Foto: Infobae). Fuente: peru.com. Publicado por: ... «eju.tv, 12月 13»

JÓNICAの画像

jónica

参照
« EDUCALINGO. Jónica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jonica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z