スペイン語の動詞JONJABARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jonjabo
tú jonjabas / jonjabás
él jonjaba
nos. jonjabamos
vos. jonjabáis / jonjaban
ellos jonjaban
Pretérito imperfecto
yo jonjababa
tú jonjababas
él jonjababa
nos. jonjabábamos
vos. jonjababais / jonjababan
ellos jonjababan
Pret. perfecto simple
yo jonjabé
tú jonjabaste
él jonjabó
nos. jonjabamos
vos. jonjabasteis / jonjabaron
ellos jonjabaron
Futuro simple
yo jonjabaré
tú jonjabarás
él jonjabará
nos. jonjabaremos
vos. jonjabaréis / jonjabarán
ellos jonjabarán
Condicional simple
yo jonjabaría
tú jonjabarías
él jonjabaría
nos. jonjabaríamos
vos. jonjabaríais / jonjabarían
ellos jonjabarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jonjabado
tú has jonjabado
él ha jonjabado
nos. hemos jonjabado
vos. habéis jonjabado
ellos han jonjabado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jonjabado
tú habías jonjabado
él había jonjabado
nos. habíamos jonjabado
vos. habíais jonjabado
ellos habían jonjabado
Pretérito Anterior
yo hube jonjabado
tú hubiste jonjabado
él hubo jonjabado
nos. hubimos jonjabado
vos. hubisteis jonjabado
ellos hubieron jonjabado
Futuro perfecto
yo habré jonjabado
tú habrás jonjabado
él habrá jonjabado
nos. habremos jonjabado
vos. habréis jonjabado
ellos habrán jonjabado
Condicional Perfecto
yo habría jonjabado
tú habrías jonjabado
él habría jonjabado
nos. habríamos jonjabado
vos. habríais jonjabado
ellos habrían jonjabado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jonjabe
tú jonjabes
él jonjabe
nos. jonjabemos
vos. jonjabéis / jonjaben
ellos jonjaben
Pretérito imperfecto
yo jonjabara o jonjabase
tú jonjabaras o jonjabases
él jonjabara o jonjabase
nos. jonjabáramos o jonjabásemos
vos. jonjabarais o jonjabaseis / jonjabaran o jonjabasen
ellos jonjabaran o jonjabasen
Futuro simple
yo jonjabare
tú jonjabares
él jonjabare
nos. jonjabáremos
vos. jonjabareis / jonjabaren
ellos jonjabaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jonjabado
tú hubiste jonjabado
él hubo jonjabado
nos. hubimos jonjabado
vos. hubisteis jonjabado
ellos hubieron jonjabado
Futuro Perfecto
yo habré jonjabado
tú habrás jonjabado
él habrá jonjabado
nos. habremos jonjabado
vos. habréis jonjabado
ellos habrán jonjabado
Condicional perfecto
yo habría jonjabado
tú habrías jonjabado
él habría jonjabado
nos. habríamos jonjabado
vos. habríais jonjabado
ellos habrían jonjabado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jonjaba (tú) / jonjabá (vos)
jonjabad (vosotros) / jonjaben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«JONJABAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
jonjabarの使いかたを見つけましょう。
jonjabarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
Sin negar el carácter vulgar de jiña y jiñar, indicado por el DRAE, creo que se
debe clasificar mejor como un término característico del lenguaje familiar y
coloquial. 4.40. JONJABAR 1. Engañar 2. Burlarse 3. Lisonjear 1925 Fam.
Engatusar ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
2
Los Desheredados: desventuras de la vida
La palabra jonjabar es una magnífica frase del cafó, y espresa tanto , que
nosotros renunciamos á esplicarla por temor de perdernos en una larga
digresion. Jonjabarles halagar, persuadir, y hacer al mismo tiempo im mal
negocio. Somos ...
Manuel Fernández y González, 1865
3
Diccionario del dialecto gitano. Orígen y costumbres de los ...
Jonjabar', a. Engañar , hacer que otro crea lo que no es. Jonjaina, V. Floraina.
Jonjana, f. Caricia, halago, espresion amorosa. Jonjanar , V. Jonjabar. Jopa, f.
Azada, instrumento para cabar la tierra. Jopini, m. Azafran, planta perene, cuyas
...
4
Orijen, usos y costumbres de los Jitanos, y Diccionario de ...
V. Jombané. ' Jombanar, a. Adular, decir ó hacer lo que lisonjea. . ' Jombané, ш.
Adulador, el que adula. Jonjabar, a. Engañar, hacer creer lo. que no es. Jonjaina
, f. Engaño, falta de verdad. Jonjana, f. Caricia, espresion amorosa. Jonjanar.
5
Orijen, usos y costumbres de los jitanos y diccionario de su ...
V. Jombané. .• • Jombanar, a. Adular, decir ó hacer lo que lisonjea. Jombané, m.
Adulador, el que adula. Jonjabar, a. Engañar, hacer creer lo que no es. Jonjaina,
f. Engaño, falta de verdad. ; Jonjana, f. Caricia, espresion amorosa. Jonjanar.
Ramón Campuzano y González, 1848
6
Ideolex. Estudios de lexicografia e ideologìa. Ediz. ...
... chai 'niña; ramera', chanelar 'entender', chapescar 'huir', chavó 'chaval',
chusquel 'perro', clisos 'ojos',22 garlochí 'corazón',jonjabar 'apurar', mulé 'muerte',
menda 'yo', muquir 'comer', muquición 'comida', najarse 'marcharse, pañí 'agua' y
...
7
Junco,gitana Y Jamon/rush, Gypsy and Ham
—Eso era precisamente lo que iba a referirme ahora, que ya lo tengo todo
planeado y quiero exponértelo para que te manifiestes con la ancestral
sagacidad de saber eludir vigilancias. —Que dicho en calé, jonjabar a los
aracates (engañar a ...
Alejandro Rivera Rami, 2004
Ä« jonjabar И1$$ 71R jornalar JMSl.JMfcE jorobar Ш$1,ШШ jubilar <£ittt;S?iI;¡Sfl
;iltt jugar xí. irr. Ш,Ш.Ш,ШШ juguetear ^iE,Süc;5üP jumarse ЩВ? jumentizar ÍEÍBIf
juntar ШШ&-&,ШШ,&£ juramentar Ш&ЖФ,®Ф,ЖФ jurarÊS, ЙИ8, ЁШ justar ...
Y la gitana alejábase hacia la puerta de Toledo, combinando, en las
tortuosidades de su trapacera imaginación, el medio de jonjabar a algún payo
que le deparase la buena suerte, de sacarle el dinero, prometiéndole, por medio
de ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1981
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. jomar...........................62 reg. jondear........................62 reg. jonjabar.................
.....62 reg. jonjear.........................62 reg. jonjolear.....................62 reg. jopar................
............62 reg. jopear..........................62 reg. jorcar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
