アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jurdía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JURDÍAの語源

La palabra jurdía procede de origen incierto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJURDÍAの発音

jur ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JURDÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJURDÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jurdía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjurdíaの定義

辞書のjurdíaの定義は一種の漁網です。 En el diccionario castellano jurdía significa especie de red para pescar.

スペイン語辞典で«jurdía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JURDÍAと韻を踏むスペイン語の単語


bastardía
bas·tar··a
bigardía
bi·gar··a
cobardía
co·bar··a
cotardía
co·tar··a
gallardía
ga·llar··a
pavordía
pa·vor··a
picardía
pi·car··a
tardía
tar··a

JURDÍAのように始まるスペイン語の単語

juramento
juramiento
jurar
jurásica
jurásico
juratoria
juratorio
jurco
jurdana
jurdano
jurel
jurera
jurero
jurguina
jurídica
jurídicamente
juridicidad
jurídico
juridificación
juridificar

JURDÍAのように終わるスペイン語の単語

abadía
acedía
alcaidía
alcaldía
alcandía
almadía
archicofradía
baldía
cofradía
día
estadía
hombradía
judía
mediodía
melodía
nombradía
osadía
pasadía
rebeldía
sandía

スペイン語の同義語辞典にあるjurdíaの類義語と反意語

同義語

«jurdía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JURDÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jurdíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjurdíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jurdía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

jurdía
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jurdía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Law
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jurdía
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

jurdía
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jurdía
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jurdía
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jurdía
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jurdía
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jurdía
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jurdía
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jurdía
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jurdía
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jurdía
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jurdía
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jurdía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jurdía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jurdía
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jurdía
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jurdía
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jurdía
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jurdía
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jurdía
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jurdía
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jurdía
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jurdía
5百万人のスピーカー

jurdíaの使用傾向

傾向

用語«JURDÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«jurdía»の使用頻度を示しています。
jurdíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jurdía»で最も広く使用されている表現です。

用語«JURDÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jurdía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jurdía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jurdíaに関するニュースでの使用例

例え

«JURDÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjurdíaの使いかたを見つけましょう。jurdíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Documento en que se hacia constar un juramento. JURDÍ. f. germ. pólvora. JURDÍA, f. Especie de red para pescar. Reí , filai. JURDÍA, ni. germ. bala. JURÉ. m. germ. azufre. JUREL, m. Pez marítimo con una linea de púas en los costados.
2
Boletín de la Real Academia Española
Este texto del murciano Cas- cales parece apoyar la opinión del editor García Soriano de que la forma jovenete pudiera ser dialectal, de influencia catalano- aragonesa. Jurdía, jurdía. A veces, ni con el rico cedulario de la Academia podemos ...
Real Academia Española, 1984
3
Gaceta de Madrid
... Barón de Wasenaar, Señor de Starremburg. Los Eítados Generales , el Consejo de Estado, y el particular de los Estados de Holanda y Westfrisia celebraron el 1 1 al anochecer jurdía extraordinaria con motivo del aviso de una insurrección ...
4
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Sit. cerca de las sierras y monte de Isár, á cuyo rio llamado Ijar ó 1 jurdía, van á parar las aguas de un arroyo que nace en este pueblo ; conf. por N. con Villar y la Hoz , por E. con Villacantid , por S. con Celada de los calderones , y por O. con  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
5
La hermosura de Angelica: Con otras diuersas rimas
Íu]e to de ml lengtidj de mipïumety Cuya bermejura me ha de ha^er eterno! Centro del alma^emurofd ruta, En quien elarmoniaj compoßura, Dei mando fuper юг contemplo, у Уео^ ^lna3hvctnda,c¡elo}So ! Jurdía, Para ßempre al altar de tu b ...
Lope de Vega, 1602
6
Apuntes del dialecto "caló" o gitano puro
Baja, £., ostelí. Bajar, a., ostelar, pejar, pejelax. Bajel, т., perifer. Bajeza, f., chicoria, nausardeza, nausardipén. Bajo (despreciable), adj. т., bantojó, nausardân, osteló; f., bantojí, r.ausardauí. Bala, £., jurdía. Baladre, f., alcira, alflra, Baladren, т., ...
Davila Barsaly Y Perez Blas, Blas Pérez, 2005
7
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
... vnro chas maneras de caufticos , muchos de los f ele puerco fin f.ihen jurdía de gallina, y de qualcsvfaron otros Doctores ant¡g'jos,en- conejo, todo fe tornará à picar , yincor- tre los qmlcs alaba vno que fc haze dc'efta por rft ha y Caliente fe ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Andrés de Tamayo, 1674
8
Comedia famosa, Diablos son los alcahuetes y el espiritu foleto
JORNADA TERCERA. ¿Bí/.Qjic pues todo eftá en Glcncioj Sale Don Beltran , y Machuca. alte ruándole á las doce d3el. No tienes que persuadirme, los May tines , y les perros, que eftoha defer. ^ á la puerta del jurdía « Macb. No ay remedio?
Antonio de Zamora, 1782
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
J unificación, tf' justification, equity, sanctification, bv Jurdía, if. kind of fishing InJunciera, */. an earthen vesstrument grâce sel with a perforated lid Juré), «m. a sea fish Justificado, da. a. equal Juncino, па. a. IM -In. Jurgína, if. witch Justificador, ...
Henry Neuman, 1827
10
Teatro histórico de las iglesias del reyno de Aragon
n m^or jurdía ,; winpr vero Alodia dicebatur. La duda se ha originado de que estos npmbres antiguos T aunque claros y, conocidos para los JEsqritores de Aragón , -son tan. obscuros y .^desconocidos ^ara los ' de afuera como se entenderá ...
Lamberto (de Zaragoza), Ramon (de Huesca), 1796

JURDÍAの画像

jurdía

参照
« EDUCALINGO. Jurdía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jurdia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z