アプリをダウンロードする
educalingo
lagañoso

"lagañoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でLAGAÑOSOの発音

la · ga · ño · so


LAGAÑOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLAGAÑOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのlagañosoの定義

スペイン語でlagañosoの定義は木質です。


LAGAÑOSOと韻を踏むスペイン語の単語

añoso · cariñoso · carrañoso · dañoso · desdeñoso · engañoso · fañoso · hazañoso · legañoso · leñoso · magañoso · mañoso · marañoso · montañoso · pañoso · pestañoso · pitañoso · ranfañoso · sañoso · telarañoso

LAGAÑOSOのように始まるスペイン語の単語

lagaña · lagañosa · lagar · lagarear · lagarearse · lagarejo · lagarero · lagareta · lagarta · lagartada · lagartado · lagartear · lagartera · lagarterana · lagarterano · lagartero · lagartezna · lagartija · lagartijera · lagartijero

LAGAÑOSOのように終わるスペイン語の単語

aliñoso · borroñoso · breñoso · caroñoso · carroñoso · ceñoso · curioso · delicioso · empeñoso · engeñoso · hermoso · morriñoso · morroñoso · ponzoñoso · precioso · riñoso · roñoso · tiñoso · uñoso · vergoñoso

スペイン語の同義語辞典にあるlagañosoの類義語と反意語

同義語

«lagañoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAGAÑOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lagañosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlagañosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lagañoso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

lagañoso
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

lagañoso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mischievous
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lagañoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lagañoso
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lagañoso
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lagañoso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lagañoso
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

lagañoso
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

lagañoso
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lagañoso
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

lagañoso
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lagañoso
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lagañoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lagañoso
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

lagañoso
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lagañoso
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lagañoso
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lagañoso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lagañoso
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lagañoso
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lagañoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lagañoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lagañoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lagañoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lagañoso
5百万人のスピーカー

lagañosoの使用傾向

傾向

用語«LAGAÑOSO»の使用傾向

lagañosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lagañoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、lagañosoに関するニュースでの使用例

例え

«LAGAÑOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlagañosoの使いかたを見つけましょう。lagañosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos Populares Expanoles
la hija del rey en casamiento. Y el padre lo consintió. Y dijo el tonto lagañoso, magañoso, que también él iba. Se marcharon los dos hermanos solos. Se encontraban ya cansados un día en su camino. Y sacaban diez duros cada vez que se ...
2
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
... a los demás; lit. hacer tener cara, modelo de alguien. R. ixtli, cuitia. ixcuitia adj. Lagañoso; n-ixcuilla, ser lagañoso; ixcuitlaton, miserable lagañoso, hablando con desprecio, mas si es con conmiseración se dice: ixcuitlatzin, pobre lagañoso.
Rémi Siméon, 1997
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Lagañoso ó legañoso. Blear-eyed, a. 1. Lagañoso. 2. Confuso de entendimiento. To Bléar, va. Hacer lagañoso ; ofuscar la vista. Bléaredness, I. Lagaña ó legaña ; ofuscacion ó turbacion que padece la vista. Bléat, ». Balido, la voz que forma ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 76'[2] lagañoso —45 lagañoso —45 Lagañoso 76' lagar 117', —l30', -157'[2], —l60'[2], —80, —86', 72' Lagar 76'[2] lagartija —81 Lagartija 76'[2] Lagarto 76'[3] lago —l55' Lago 76' Lagosta 76'[2] lagostas —l lagrima —44' Lagrima 76'[2] ...
Esther Hernández, 1996
5
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Lagañoso ó legañoso. BLEAR-EYED [Ые'г-jd] а. 1. Lagañoso. 2. Confuso de entendimiento. To BLEAR, va. Hacer lagañoso ; ofuscar la visto, BLEAREDNESS [ble'r-ed-nes] ». Lagaña ó légaña ; ofuscación 6 turbación que padece la vista.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1862
6
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Lagañoso ó legañoso. ' BLEAR-EYED [bk'r-jd] a. 1. Lagañoso.. 2. Confuso de entendimiento. To BLEAR, va. Hacer lagañoso; ofuscar la vista. BLEAREDNESS _ [blc'r-cd- • nesj *. Lagaña ó légaña; ofuscación ó turbación que padece la vista.
‎1858
7
Léxico del leonés actual: G-M
so; [Alto Aller]: llañusu; [Lena]: lagañusu, tsagañusu; [Meré]: llagañosu; [ Santianes de Pravia]: llañosu (Neira, 1989, s.v. lagañoso); Zam. [Benavente]: lagañoso (Barrio, 2000, 181); [Sarracín de Aliste]: lagañoso (Santos Río, 1973); Sal.
Janick Le Men Loyer, 2007
8
La seriedad y la risa: la comicidad en la literatura ...
dijo la mofeta — , el que yo acabo de ver aquí nomás era un zorrito prieto, lagañoso, con las orejas gachas, el hocico sucio, la cola pelada y, tan flaco, que apenas podía tenerse de pie". "¡¡Ese, ése!! — gritó la zorra jubilosa — , \ése es mi ...
Graciela Cándano Fierro, 2000
9
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Cortabol- ios. Sector , zonarius manticularius. Ladronera. Latronum receptaculum. Ladroneria , ó ladronicio. Latroci- nium. Lagaña , ó legaña. Lippitudo , inis. Lagañoso. Lippus , i. Lagañosae. Lip- pa. Es lagañoso. Lippitudine laborat. Lippit.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
10
Govierno ecclesiastico y seglar que contiene el Pastoral del ...
Aquel es lagañoso que tiene buen entendimiento para conecerlavcr ad, y con obras carnales lo tfcurece.En los ojos lagañosos estanlas niñetas sanas,aunque el parpado esta grueflo y enfermo con elhumor que corre que lastímala vista: ansi ...
Gregorio de ALFARO, 1604

用語«LAGAÑOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlagañosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morir sin darse cuenta
Esa mañana salió todo mugriento, ojeroso, y lagañoso, con la misma pilcha de hacía varios días, sin bañarse ni una mierda, a patear la calle para buscar ... «Diario Jornada, 7月 16»
2
Braulio, un 'Ironman' muy mexicano
Su vida era normal. Braulio se levantaba siempre muy temprano en la mañana, "todo lagañoso", bromea, para acudir a su trabajo en Petróleos Mexicanos. «Noroeste, 6月 16»
3
Cooperstown espera por Miguel Cabrera
Ya saldrá el vetusto lagañoso de Juan Vene a tratar de desmeritar la carrera de Miguel Cabrera, como la de todos los venezolanos de las grandes ligas, claro ... «Líder en Deportes, 4月 16»
4
Cinco bolas en llamas
La explosión resultante -1000 toneladas de TNT- iluminó 1000 km a la redonda de cielo lagañoso. Este ejemplar fue el primer objeto en ser detectado con ... «Sondas Espaciales, 3月 16»
5
Jesús Guevara y sus recuerdos de Caimalito
¿Y este lagañoso quien se cree pues? reviró Silvio Guerrero. -De aquí nos vamos cuando nos dé la gana y no cuando diga este tuntuniento... El inspector sacó ... «El Diario de Otún, 11月 15»
6
¿Quieres ser parte del andador turístico de la avenida Tulum?
... que esta fomentando la diversidad de genero, deben colocar mas postes con mejor iluminacion por que esta sumamente lagañoso todos esos andadores. «Sipse.com, 10月 15»
7
– Cuando el góber Duarte amonestó a Reyes
SOLO para no quedarse con las ganas, el panista Loya se conformó con un lagañoso boletín de prensa en donde pide que el gobernador Duarte solicite ... «NorteDigital.mx, 10月 15»
8
Los maestros que ponen el alma por una educación popular e ...
"Les hice dibujar y escribir a ese burrito de pelo duro, lagañoso, lloroso por tanto viento que hay en el cerro; patas flacas y orejas 'lapas' (caídas); triste y de ... «Télam, 9月 14»
9
Típicos personajes de una reunión de trabajo
Lagañoso. Él no quiere hacer más que participar el triple que el resto. Cada vez que se termina una frase, vuelve a preguntar o afirmar lo que ya se dijo. «MDZ Online, 7月 14»
10
“El mundo es un misterio que da vértigo”: Gabriela Damián
Escribo a diario, antes de que la ciudad se despierte, junto a mi gato lagañoso. Trabajo en los últimos ajustes a los Pequeños naipes de ópalo, un proyecto muy ... «Milenio.com, 6月 14»

LAGAÑOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Lagañoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/laganoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA