アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pupusería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPUPUSERÍAの発音

pu · pu · se ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUPUSERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUPUSERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pupusería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpupuseríaの定義

辞書のpupuseríaの定義は、pupusasが販売されている場所です。 En el diccionario castellano pupusería significa lugar donde se venden pupusas.

スペイン語辞典で«pupusería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUPUSERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


babosería
ba·bo·se··a
balsería
bal·se··a
bolsería
bol·se··a
camisería
ca·mi·se··a
casería
ca·se··a
despensería
des·pen·se··a
grasería
gra·se··a
grosería
gro·se··a
hamburguesería
ham·bur·gue·se··a
lamasería
la·ma·se··a
leprosería
le·pro·se··a
masería
ma·se··a
pordiosería
por·dio·se··a
quesería
que·se··a
remisería
re·mi·se··a
roñosería
ro·ño·se··a
rotisería
ro·ti·se··a
sosería
so·se··a
versería
ver·se··a
yesería
ye·se··a

PUPUSERÍAのように始まるスペイン語の単語

pupa
pupal
pupar
pupila
pupilaje
pupilar
pupilente
pupilera
pupilero
pupilo
pupitre
pupo
puposa
puposo
pupu
pupusa
puquina
puquio
pura
puramente

PUPUSERÍAのように終わるスペイン語の単語

batería
cafetería
carpintería
carrocería
comparsería
cursería
enfermería
galería
gomosería
guasería
hostelería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
minería
osería
raposería
risería
sausería

スペイン語の同義語辞典にあるpupuseríaの類義語と反意語

同義語

«pupusería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUPUSERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pupuseríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpupuseríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pupusería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pupusería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pupusería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pupusería
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pupusería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pupusería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pupusería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pupuseria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pupusería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pupuseria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pupusería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pupuseria
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pupusería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pupusería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pupusería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pupusería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pupusería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pupusería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pupuseria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pupuseria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pupuseria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pupusería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pupusería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pupusería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pupusería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pupuseria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pupuseria
5百万人のスピーカー

pupuseríaの使用傾向

傾向

用語«PUPUSERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«pupusería»の使用頻度を示しています。
pupuseríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pupusería»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUPUSERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pupusería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pupusería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pupuseríaに関するニュースでの使用例

例え

«PUPUSERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpupuseríaの使いかたを見つけましょう。pupuseríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La ruta del huracán
>l<>l<*>l<* Para: Helena De: Aida Asunto: Experiencia con pupusas Querida Helena: Una pupusería (o, por lo menos, la pupusería Margoth) es como un bar de esos que ponen en las ferias, pero sin jamones ni >l<>l<>l<>l<* De: Aida Para: ...
Care Santos, 2012
2
Este es mi testimonio
Me bajé en la pequeña terminal de buses en Izalco y pasé a la pupusería quí tenía una mujer del pueblo. Ella veía quién iba y venía y yo siempre platicaba con ella. Otras conocidas estaban allí también, sólo pasando el rato. — ¡Hey, Tere!
María Teresa Tula, Lynn Stephen, 1995
3
Poblaciones coloniales de El Salvador oriental
2667-7939 Pupusería Chilita, Barrio La Cruz, 6a Av. Nte. No 402, Tel. 2661-1 176. Pupusería El Paladar, Col. El Molino, Polígono L-l No 8, Tel. 2660- 0485. Alojamiento San Miguel cuenta con una amplia variedad de albergue para todos los ...
Alas García Alas G., 2006
4
Informe de labores, abril de 1981-junio de 1982
27) Cafetería, Sorbetería y Pupusería PIP'S Junior (Carlos Merino) 28) Rodolfo Torres Astacio, Industrias CRESA 29) ... Sorbetería y Pupusería PIP'S (Fernando Merino Rivas) 31) Buster King, S. A. de C. V. 32) Distribuidores Rena Ware, S. A.  ...
El Salvador. Ministerio de Trabajo y Previsión Social, Julio Alfredo Samayoa, Julio César Urbina Gómez, 1982
5
El Salvador, Testimonios de Guerra
Sábado 11 de noviembre 7:30 p.m., estábamos en una pupusería comiendo, esperando nuestros contactos, a las 7:40 p.m., pasaron los compas por nosotros. A las 8:00 p.m. lanzamos el primer bombazo a la Primera Brigada de Infantería, ...
Ariel Romero, 2005
6
Nuestra aparente rendición
Saber que Pitbull era hijo de doña Silvia Yolanda Alvanez Alfaro, la de la tiendita que está frente a la pupusería, a la par de la fábrica Conal. Que ese chico de pelo rapado y arete plateado era Jonathan Adonay Alfaro Alvanez. Albañil ...
Lolita Bosch, 2012
7
Las Mujeres Productoras de Alimentos en El Salvador
... Corte y confección - Panadería - Dulcería - Molino nixtamal - Artesanías - Tienda - Pupusería - Comedor - Venta de ropa - Oficios doméstico - Promotoras - Estudiar - Empleo centro urbano - Actividades sociales - Conservación de alimentos ...
8
El niño de Maguey
Siempre andaba en los fogones de la casa o en la cuadra o en la huerta removiendo la tierra con el rastrillo o en la pupusería. ¡Claro que sus papás trabajaban mucho!, como los papás de sus amigos y como él mismo que, a sus diez años, ...
Iñaki Gonzalo Casal, 2006
9
Cuestiones de filología mexicana
... guate, ma- quil-ishuat, memeches, nacarigüe, niste, pupusa y pupusería, quiebracajete, sonto, talqueza, taltuza, tepemechín, tiquizque, totolate y tlalchocote. chiltepín y chiltepiquín; el salvadoreño guate es el mex. cuate; 128 CUESTIONES ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
10
Revista judicial: órgano de la Corte Suprema de Justicia
... acompañado de tres amigos, y al pasar por una pupusería de propiedad de la señora Irene Reyes Paredes, se bajó con sus compañeros del vehículo, con elfin de cenar en dicho establecimiento; en su interior se encontraba el imputado, ...

用語«PUPUSERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpupuseríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fallece Victoria Polanco, dueña de pupusería que fue baleada en ...
La dueña de una pupusería del este de Dallas murió el lunes por la tarde luego de ser baleada durante un asalto, reportó WFAA. Victoria Polanco, de 51 años ... «Dallas Morning News AldiaDallas, 9月 16»
2
Ratones y cucarachas infestan más de 300 restaurantes y mercados ...
Entre algunos de los restaurantes de comida latinoamericana que fueron cerrados en ese periodo se encuentran Metapán de Sherman Way, Pupusería del ... «Univision, 9月 16»
3
Asesinan a policía que trató de impedir asalto en pupusería en ...
Un agente de la Policía fue asesinado la noche del sábado al tratar de impedir un asalto a los clientes de una pupusería en Santa Ana. El agente identificado ... «El Diario de Hoy, 8月 16»
4
Asesinan a dueña de una pupusería en Olocuilta
La señora, quien era propietaria de una pupusería, fue asesinada a puñaladas en su vivienda, situada en la lotificación El Tesoro, de Olocuilta, La Paz. «El Diario de Hoy, 5月 16»
5
Asesinan a mujer que se dedicaba a vender pupusas en San Pedro ...
Roxana Rodríguez, de 28 años, fue asesinada el domingo por la mañana cuando recién abría su pupusería. | Foto por elsalv. Roxana Rodríguez, de 28 años, ... «El Diario de Hoy, 3月 16»
6
Pandilleros asesinan de siete balazos a un niño de dos años
[FOTOS] Además del menor, dos jóvenes resultaron heridos en el ataque perpetrado la noche de este jueves en una pupusería de Ilopango. La Policía allanó ... «Diario La Página El Salvador, 2月 16»
7
Pupusas, más allá de las revueltas
El Día Nacional de la Pupusa se celebra, desde el 2005, cada segundo ... por eso que la de camarones se encuentra actualmente en casi cualquier pupusería. «La Prensa Gráfica, 11月 15»
8
UNC senior's pupusería on wheels saves up for scholarships
Graduate student Joshua Olsen, who was eating a pupusa in the Pit on Tuesday, said he would buy food from the truck in the future. “That's really cool because ... «The Daily Tar Heel, 9月 15»
9
Reportan triple homicidio en Sonsonate
En otros hechos, una persona fue asesinada y dos más fueron lesionadas cuando se encontraban en una pupusería ubicada en la avenida San José de la ... «La Prensa Gráfica, 4月 15»
10
Un muerto y un herido en frustrado asalto en pupusería migueleña
Un supuesto asaltante murió y otro más resultó lesionado durante un frustrado asalto ocurrido el martes por la noche en un pupusería ubicada en la ciudad de ... «La Prensa Gráfica, 4月 15»

PUPUSERÍAの画像

pupusería

参照
« EDUCALINGO. Pupusería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pupuseria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z