アプリをダウンロードする
educalingo
ledamente

"ledamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でLEDAMENTEの発音

le · da · men · te


LEDAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLEDAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのledamenteの定義

英語の辞書では、それは軽く、喜んでまたは軽蔑的に意味します。


LEDAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

LEDAMENTEのように始まるスペイン語の単語

lectoescritura · lector · lectora · lectorado · lectoral · lectoralía · lectoría · lectuario · lectura · leda · ledanía · ledo · ledón · leedor · leedora · leer · lega · legacía · legación · legado

LEDAMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるledamenteの類義語と反意語

同義語

«ledamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEDAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ledamenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのledamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ledamente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ledamente
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ledamente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

By itself
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ledamente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ledamente
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ledamente
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ledamente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ledamente
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ledamente
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ledamente
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ledamente
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ledamente
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ledamente
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ledamente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ledamente
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ledamente
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ledamente
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ledamente
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ledamente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ledamente
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ledamente
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ledamente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ledamente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ledamente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ledamente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ledamente
5百万人のスピーカー

ledamenteの使用傾向

傾向

用語«LEDAMENTE»の使用傾向

ledamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ledamente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ledamenteに関するニュースでの使用例

例え

«LEDAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からledamenteの使いかたを見つけましょう。ledamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los misterios de Paris
ledamente cuidado y limpio. Los esten- sos salones del piso bajo, calientes en invierno , y frescos en verano , sirven de sala de recreo, de taller y de refectorio á los presos. Los demas pisos estan destinados á servir de inmensos dormitorios,  ...
Eugène Sue, Ignacio Boix (Madrid), 1844
2
Sacro chronologico enigma descifrado: chronologia universal ...
Oratio. dias acaeció el hecho notabilifsimo de En conclulion, es verdad eita tan indu- la confulionde lenguas: ¡viatique funt vitable , que ledamente los impíos í>o - Heber Jilii dúo : derive Moysés, Genef. ciño, Vitruvio , y algunos pocos in- cap.
Juan García Picazo ((O.F.M.)), 1754
3
Mercurio histórico y político
No ledamente no fe fes ha dado de •«4- mefes a ella parte dinero alguno de lo que •,debian recibir para fu fubfíftencia en virtud •, del cartel ajuftadoi fino que fe ha querido •« obligar al General Fouquie , a que de los «pocos ducados , que fe  ...
4
Practica y teorica de cirugia en romance y en latín
No haze poco ai cafo confiderar en las heridas la figu- prauadiciexifliman ra, porque muy peor es la que tiene contulion ,que la que fedio con cofa que dumefl, qu*[untin ledamente cora ,y mejor laque fcdA con tnftrtimento muy afi!ado,que ...
Dionisio Daza Chacón, 1678
5
Diccionario portatil español-inglés
reader, lecturer lectorado, tm. institution of lecturer Lecturál,*m. office of lecturer, reading canon Lectoría, tf. lectureship lectura, tf. lecture Ledamente, ad. merrily Leer, va. to read any thing written, lecture lega, tf. laical nun exempt tiro m the ...
Henry Neuman, 1840
6
Origen i progreso del officio divino i de sus obseruancias ...
... que precedía para inquirir la vida, i coílumbres tr*n loi i** de los que a/ian de llecar a recebir los Ordenes,no ledamente Sa- '''na"f* grados.lino aun los Menores, i lo que mas es; los que ni eran Or- nigmdaiti denes fagrados,ni Menores.fino ...
Agustín de Herrera ((S.I.)), 1644
7
Cuba y el mundo. Articulos politicos
Usted verá querido entusiasta que me sigues ledamente, esto no fue instituido en la Constitución por capricho. Los fundadores de esta nación y los que seguidamente se encargaron de preservar la legalidad del sistema estaban previniendo ...
Alejandro Roque Glez, 2011
8
Comedias escogidas
las siguientes son sumamente interesantes, están per- ledamente imaginadas y hien desenvueltas. La primera pudo tal vez inspirar á nuestro célehre Inarco la del acto tercero' en el Vrejo y la nifla. El leiíguage es castizo, y el estilo sencillo y  ...
José de Cañizares, 1829
9
Prodigios y finezas de los santos angeles hechas en el ...
... y moradores de eile Principado de Cata- luna: cuyas Hiftorias compendiofamente he epi-r logado ; no ledamente para empezar mi gratitud, para lervir à mi Cuftodio , para hazer obfequio à mis Santos Angeles, y para oftentarlo mucho, que ...
Pere Serra i Postius, 1726
10
Itinerario paraparochos[sic] de indios: En que se tratan las ...
XXi irregularïdades,quc fon penas,y nacen de pecado, porque de 14 calidad de los calos que ícexcepcuan,yfacan,feeftiendc ledamente ei priuUegio:Z?*fr/>f/o enim f.mper prafupponit ¡qupdcafus ,qut excipiiur eß eiufdem qualitatif, quam babtt ...
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1668

LEDAMENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Ledamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ledamente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA