アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lobagante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LOBAGANTEの語源

La palabra lobagante procede del latín vulgar *lucopante, la cual a su vez procede del griego λυκοπάνθηρος, onza2, por la apariencia feroz que le proporcionan sus grandes pinzas.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLOBAGANTEの発音

lo · ba · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOBAGANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLOBAGANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lobagante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlobaganteの定義

辞書のlobaganteの定義はロブスターです。 En el diccionario castellano lobagante significa bogavante.

スペイン語辞典で«lobagante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOBAGANTEと韻を踏むスペイン語の単語


arrogante
a·rro·gan·te
cargante
car·gan·te
colgante
col·gan·te
dialogante
dia·lo·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embriagante
em·bria·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fragante
fra·gan·te
gante
gan·te
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·te·rro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
mangante
man·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
otorgante
o·tor·gan·te
pegante
pe·gan·te
purgante
pur·gan·te
rozagante
ro·za·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te

LOBAGANTEのように始まるスペイン語の単語

lob
loba
lobada
lobado
lobanillo
lobarro
lobato
lobatón
lobear
lobectomía
lobelia
lobeliácea
lobeliáceo
lobera
lobería
lobero
lobezno
lobina
lobisón
lobito de río

LOBAGANTEのように終わるスペイン語の単語

bergante
colitigante
comulgante
congregante
defatigante
desasosegante
embargante
estomagante
fatigante
fustigante
hormigante
inelegante
lubigante
mendigante
monologante
propagante
regante
subyugante
tragante
vagante

スペイン語の同義語辞典にあるlobaganteの類義語と反意語

同義語

«lobagante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOBAGANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lobaganteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlobaganteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lobagante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

lobagante
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lobagante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lobsterman
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lobagante
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lobagante
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lobagante
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lobagante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lobagante
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lobagante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lobagante
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lobagante
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lobagante
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lobagante
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lobagante
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lobagante
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lobagante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lobagante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lobagante
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lobagante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lobagante
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lobagante
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lobagante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lobagante
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lobagante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lobagante
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lobagante
5百万人のスピーカー

lobaganteの使用傾向

傾向

用語«LOBAGANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«lobagante»の使用頻度を示しています。
lobaganteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lobagante»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOBAGANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lobagante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lobagante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lobaganteに関するニュースでの使用例

例え

«LOBAGANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlobaganteの使いかたを見つけましょう。lobaganteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual Practico de Piscicultura o Prontuario
LOBAGANTE. Lobagante, Bogavante, Cabrajo, Lubigantes en Galicia (Cornide); Langosta francesa en la Coruña. Homarus mlgaris, Edv. Es, como la langosta, uno de los mayores crustáceos de nuestro litoral, pues llega á tener 2 pies de ...
2
LA COCINA ESPAÑOLA MODERNA
Todos estos guisos de la langosta son aplicables al lubigante, lobagante ó langosta francesa, lo que en Francia se llama homard, y que no falta en nuestras costas. 191— Lobagante á la americana. Tomad un lobagante vivo, quitadle las  ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), 2010
3
Obras completas
El segundo, el lobagante, se encontraba allí como en corral ajeno, pues prefiere los rincones de los peñascos, no lejos de las playas, donde gusta de desovar; en cambio, el primero, la langosta, gozaba al sentir el peso enorme de la masa ...
Emilia Pardo Bazán (Condesa de (), Harry L. Kirby, Federico Carlos Sainz de Robles, 1947
4
Ensayo de una historia de los peces y otras producciones ...
15& Lenguado PleuronectesLinguat. 31. Levi Raya Raya miraletus. . . . 125. Lisa Perca nilotica. ... 55. Lixa Squalus carcharías. . 132. Lobagante Cancer gammarus. . 165-. Luna ie -mar ó Rueda. Tetraodon. ..... 135. .•- • - •• • .-":" M Margarita é.
José Cornide, 1788
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
25. Lobádo □ ò flemón es un tumór hecho en las partes» . con calór» dolór, reniténeia, pulsación y tension. LOBAGANTE. s. m; Cíef ra éspecìé dé langoft ta marina de color azulado y variado de pin*- , tas negtas. Lat. Locusta marina discolor.
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... como fon las с one bas , y las que tienen los peces armados , como es la Langofta y el Lobagante. Lag. Diofc. lib.2. cap.6. Las Telinas fe parecen mucho à los Mítulos , fino que fon mencw jes» У. no Череп tan negras ni tan corcovadas las ...
7
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
litames: va vestido de dous — 198 v. lixa 81 r. lixar 61 r., 111 r., lixes: no me — 61 r. lixóso 61 r., 111 r. ; este es papel — 61 r. lobáda 62 v. lobáda de agua 153 r. lobagante port. A 14 v. lobagante 100 v. lobal (uva) Riazón A 13 v. loberno 90 v.,  ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
8
Historia general de la agricultura: Estudio teórico y ...
Lobagante. Este crustáceo, llamado tambien gran cangrejo de mar ( Ho- marus vulgaris, Edv.), habita en casi todos los mares del continente europeo. Vive con preferencia en los terrenos peñascosos submarinos, siendo, al igual de la ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
9
Vocabulario galego-castelán
230 LIMPAR - LOBAGANTE LIMPAR. v. Limpiar || ALlM- PAR. LIMPAUNLLAS. s. m. Limpiauñas. LIMPEZA. s. f. Limpieza. LIMPO, A. adj. Limpio. LINDEIRO, A. adj. Lindero || s. m. Faja de tierra sin labrar, que separa las fincas labradías.
X. L. Franco, 1983
10
Diccionario de la lengua castellana
LOBAGANTE, m. Especie de langosta marina de color azulado con pintas negros. Cancer gammarut. LOBANILLO, m. 'lumor ó bulto redondo que se forma lentamente en algunas partes del cuerpo. Tumor, papula. LOBATO, m. El cachorro del ...
Real Academia Española, 1841

用語«LOBAGANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlobaganteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
6000 visitantes comem 800 quilos de perceves em Vila do Bispo
... a vida piscatória de Sagres, escreveu que aqui “há muito marisco de lagostas, lobagantes, centolas, perceves, mexilhões, e se toma muito pescado”. «Sul Informacao, 9月 15»

LOBAGANTEの画像

lobagante

参照
« EDUCALINGO. Lobagante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lobagante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z