アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

REGANTEの語源

La palabra regante procede del antiguo participio activo de regar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でREGANTEの発音

re · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREGANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«regante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreganteの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のreganteの最初の定義は、それが水であるということです。 辞書の灌漑業者のもう一つの意味は、水を購入したり配給したりする権利がある人です。 Reganteはまた、フィールドに水を供給することを担当する従業員または作業者です。 La primera definición de regante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que riega. Otro significado de regante en el diccionario es hombre que tiene derecho de regar con agua comprada o repartida para ello. Regante es también empleado u obrero encargado del riego de los campos.

スペイン語辞典で«regante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGANTEと韻を踏むスペイン語の単語


arrogante
a·rro·gan·te
cargante
car·gan·te
colgante
col·gan·te
dialogante
dia·lo·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embriagante
em·bria·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fragante
fra·gan·te
gante
gan·te
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·te·rro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
mangante
man·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
otorgante
o·tor·gan·te
pegante
pe·gan·te
purgante
pur·gan·te
rozagante
ro·za·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te

REGANTEのように始まるスペイン語の単語

regalicia
regalillo
regalismo
regalista
regaliz
regaliza
regalo
regalón
regalona
regalonear
regañada
regañadientes
regañado
regañamiento
regañar
regañera
regañina
regañir
regaño
regañón

REGANTEのように終わるスペイン語の単語

bergante
colitigante
comulgante
congregante
defatigante
desasosegante
disgregante
embargante
estomagante
fatigante
fustigante
hormigante
inelegante
lubigante
mendigante
monologante
propagante
subyugante
tragante
vagante

スペイン語の同義語辞典にあるreganteの類義語と反意語

同義語

«regante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reganteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreganteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«regante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

regante
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

regante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Irrigator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

regante
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

regante
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

regante
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

regante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

regante
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

regante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

regante
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

regante
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

regante
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

regante
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

regante
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

regante
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

regante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

regante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

regante
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

regante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

regante
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

regante
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

regante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

regante
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

regante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

regante
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

regante
5百万人のスピーカー

reganteの使用傾向

傾向

用語«REGANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«regante»の使用頻度を示しています。
reganteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regante»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«regante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«regante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reganteに関するニュースでの使用例

例え

«REGANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreganteの使いかたを見つけましょう。reganteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antología comentada
EL REGANTE DEL GENERALIFE AL oscurecer, estaba yo sentado en la Escalerilla del Agua, Generalife, Granada sola, cansado con la delicia de una tarde de sucesivo goce paradisíaco, sumido, sombra sin peso ni volumen, en la sombra ...
Juan Ramón Jiménez, Antonio Sánchez Barbudo, 1986
2
Ensayo sobre el orígen: espíritu y progresos de la ...
Item : Estatuimos y ordenamos que cualquiera regante que llevare agua para regar por brazal , fila , roll ó regadera, seapor donde dicho regante no tuviere riego, incurra en pena de tres libras , repartidas segun queda dispuesto. LXrV.— Qwe ...
Cirilo Franquet y Bertran, Spain, 1864
3
(848 p.)
Itera : Estatuimos y ordenamos que cualquiera regante que llevare agua para regar por brazal , fila , roll ó regadera, sea por donde dicho regante no tuviere riego, incurra en pena de tres libras , repartidas segun queda dispuesto. IiXIV.
Cirilo Franquet y Bertrán, José María Ducazcal (imp.), 1864
4
Proyecto de Desarrollo Agrícola en tres Áreas Prioritaria ...
INSTRUCTIVO PARA LA UTILIZACION DKL FORMULARIO DE SOLICITUD DE RIEGO Este formulario tiene como objetivo la solicitud por parte del regante, de la asignación y/o modificación de la dotación de riego requerida por su predio; ...
IICA, BIRF, INDRHI República Dominicana
5
Guia para un programa del IIMI en America Latina: Informe de ...
Formas y modos de participación de los usuarios En América Latina, el regante puede participar en la formulación de políticas, en organismos públicos de administración o, simplemente, en la realización de tareas de campo a través de  ...
Bertranou, A., Schulze, E.
6
Ensayo sobre el origen, espíritu y progresos de lo ...
Item: Estatuimos y ordenamos que cualquiera regante que llevare agua para regar por brazal, fila, roll ó regadera, sea por donde dicho regante no tuviere riego, incurra en pena de tres libras, repartidas segun queda dispuesto. LXIV.
Cirilo Franquet y Bertrán, 1864
7
II Seminario Latinoamericano Sobre Riego Por Goteo
La línea regante se tendió a la mitad de una melga sin -- □ pendiente de 210 Mts. de largo y 5 Mts. de ancho. Los termómetros se instalaron sobre la línea regante y a- un lado para medir la temperatura del agua y del ambiente ...
8
Planteo Secuencial de la Operacion de Riego Distribution, ...
Al respecto, cabe recomendar como planilla complementaria de la anterior, el cronograma de turnos de entrega que se muestra en el Cuadro N° 2U donde cada propiedad o regante se ubica en las columnas 5, 6 y 7, dentro del año ...
9
Documentos Informativos, Conclusiones Y Anexos 1 a 10
El siguiente paso en este trabajo fue probar un programa de computadora para el diseño de líneas legantes propuesto por Howell y Hiller — (1974). Este programa tiene como datos de entrada el diámetro de la línea- regante, presión inicial, ...
10
Planificación de un sistema productivo de un agricultor ...
El decidir qué producir en un predio, generalmente lleva a los agricultores a solo pensar en el beneficio económico, descuidando aspectos como disponibilidad de mano de obra y riesgo económico, entre otros.
Raúl Andrés Jara Muñoz, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Agronomía, 2005

用語«REGANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreganteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Heredamiento Regante de Molina cortará el agua a los morosos ...
Los problemas a los que se enfrenta el Heredamiento Regante de Molina desde hace años como consecuencia de la implantación de un plan de ... «lacronicadelpajarito.es, 9月 16»
2
El Heredamiento Regante de Molina ha convocado a sus ...
El Heredamiento Regante de Molina ha convocado a sus hacendados al Juntamento que tendrá lugar en el pabellón deportivo Antonio Peñalver, Carretera del ... «Murcia.com, 9月 16»
3
Los regantes alargan el ultimátum al Ministerio hasta la próxima ...
Las expectativas creadas en torno al Consejo de Ministros de ayer viernes, en el que los regantes del Trasvase Tajo-Segura esperaban que se diera el visto ... «La Opinión de Murcia, 9月 16»
4
Los futuros regantes estudiarán cómo mejorar la gestión de los ...
La realización de estos proyectos de investigación será posible gracias al acuerdo de colaboración impulsado por la Federación de Regantes de Almería, que ... «Teleprensa periódico digital, 9月 16»
5
La Comunidad de Regantes "La Campaña" se plantea la ...
El día 13 de septiembre, la Comunidad de Regante “La Campaña”, que agrupa a los usuarios de diversas acequias que derivan del Canal de Selgua, ... «Radio Huesca, 8月 16»
6
Regante aseguran que el Gobierno "incumple la financiación ...
La Asociación de Comunidades de Regantes de Andalucía (Feragua) ha asegurado que el Ministerio de Agricultura, Alimentacion y Medio Ambiente "ha ... «Europa Press, 8月 16»
7
El regante cosmopolita
El Viernes Santo del año 2000 marca un antes y un después en la vida de Juan Alcaide, el presidente del Sindicato de Riegos de Molina de Segura (órgano ... «La Verdad, 7月 16»
8
Regantes piden agua "ya" y "no la miseria que nos ofrecen y a ...
Cientos de regantes y miembros de la Mesa del Agua se han concentrado este viernes a las puertas de la Confederación Hidrográfica del Segura (CHS), con ... «Europa Press, 6月 16»
9
Los regantes lanzan una derrama extraordinaria para amortiguar el ...
El Heredamiento Regante de Molina convocará un juntamento extraordinario, antes de un mes, para abordar su compleja situación financiera y explicar a sus ... «La Verdad, 6月 16»
10
Los regantes de Molina se concentran para pedir que levanten el ...
Cerca de un centenar de comuneros del Heredamiento Regante de Molina se concentraron este miércoles en la puerta del Palacio de San Esteban durante ... «La Verdad, 6月 16»

REGANTEの画像

regante

参照
« EDUCALINGO. Regante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/regante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z