アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lobagante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLOBAGANTEの発音

lo · ba · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOBAGANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LOBAGANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


aconchegante
a·con·che·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
deselegante
de·se·le·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embargante
em·bar·gan·te
empolgante
em·pol·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fatigante
fa·ti·gan·te
gigante
gi·gan·te
instigante
ins·ti·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
ofegante
o·fe·gan·te
outorgante
ou·tor·gan·te
roda-gigante
ro·da·gi·gan·te
tagante
ta·gan·te
vagante
va·gan·te

LOBAGANTEのように始まるポルトガル語の単語

lob
loba
lobacho
lobado
lobal
lobar
Lobato
lobaz
lobão
lobby
lobecão
lobectomia
lobeiro
lobeliáceas
lobeliáceo
lobelina
lobeno
lobete
lobeto
lobélia

LOBAGANTEのように終わるポルトガル語の単語

alegante
bargante
bragante
cegante
congregante
delegante
divagante
embriagante
fumegante
inelegante
investigante
lavagante
pagante
pregante
purgante
regante
rogante
subjugante
superelegante
tragante

ポルトガル語の同義語辞典にあるlobaganteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LOBAGANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«lobagante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lobaganteのポルトガル語での同義語

«lobagante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOBAGANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lobaganteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlobaganteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lobagante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lobagante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El carpintero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lobsterman
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lobagante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lobagante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lobagante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lobagante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lobagante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lobagante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lobsterman
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lobagante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lobagante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lobagante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lobagante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lobagante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lobagante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lobagante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lobagante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lobagante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lobagante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lobagante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lobagante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lobagante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lobagante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lobagante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lobagante
5百万人のスピーカー

lobaganteの使用傾向

傾向

用語«LOBAGANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«lobagante»の使用頻度を示しています。
lobaganteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lobagante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lobaganteに関するニュースでの使用例

例え

«LOBAGANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlobaganteの使いかたを見つけましょう。lobaganteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
LOBAGANTE, sf. casta de la-; LOBAZ, s.m. yleb. grao' li>bo. LOBINHO, s.m. dtm. filho de lobo ; tumor. LORISHOMEM, f in. hörnern que de noite corre as ruas ( m' vand» como lobo). LORO, s.m. animal feroz. LORKEGO , adj. escuro , triste.
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario de Marinha, etc
Luma no vENTo, .o rumo d'onde elle sopra. Lixa, pelle aspera de alguns peixes. Ló, metade do navio para cada um dos seus lados-v meter de ló. LOBAGANTE, certa casta de lagosta." Lono, terra molhada ou ensopada-lama. Loucos no elo ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
3
Arte do cosinheiro e do copeiro
... mãos tem dentes miudos capazes de cortar redondo um peixe de dous arrateis de peso , em outra os tem molares e maiores que os de um cão, com os quaes ella esmaga os mexilhões : chamam no Algarve a esta variedade Lobagante.
‎1845
4
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
... pouco ou nenhum custo vai o pobre apanhar naquellas a amêijoa , berbigão, longneirão , cadelinha, lapa, etc. e nestas a ostra , mexilhão , lapa , burgao , perceve , etc. A lagosta, camarão, lobagante, caranguejola, e búzio vém nas redes ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Vellido clerical. Vertigo de luto antigiir.ente. -Fig. Meretriz. Lobagante , f. f. Cafta de lago/la de cor de leaö. Lobaz , f. m. CT- "aixo) Grande lobo. Lobeto , f. m, A fil m chamad no ...
6
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Flagellante. pleiteante. lobagante. fitiante. navegante. appellante. comediante. ele- phante. brilhante. farçante. pedante. turbante. mordante. fuftentante. gigante. volante. afloante. denunciante. caminhante. montante. pu- xavante. tirante.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
LOBAGANTE, s. m. Lagosta de côr leonada,ou azulada, com pintas pretas. LOBAL, adj. 2 gen. Concernente a lobo, que diz respeito a lobo, de lobo. - Cruel, sanguinario, ferino.-Astucia lobal. LOBARRAZ, s. m. Especie de lobo marinho.
Domingo Vieira, 1873
8
Geologia elementar applicada a' agricultura e industria: com ...
Tambem ahi se encontrão restos de crustaceos mais ou menos semelhantes ao lobagante (homar), ouriços e muitos polypeiros ; em huma palavra, achão-se vertebras, e diversos restos de peixes e amphibios marinhos. O numero destes ...
Nérée Boubée, Jose Bonifacio de Andrada e Silva, 1846
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
LOBAGANTE , s. m. Lagosta de cor leonada. LOBÁTO, s. m. Lobo ainda nao perfeito em idade. LOBÁZ , s. m. Grande lobo. t. chulo. Sá Mir. Ecloga Basto. LOBÈIRO, s. m. Caçador de lobos. Leis de 1800. Sao os Lobeiros subordinados ao ...
António de Morais Silva, 1823
10
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
... of, hetkleed van eeo Wysgeerige , of, Philofooph. Item een kryga- mantel. Loba , animal. Een wolvin. Lobagante , péixe. Een zee-leeuw , zyndeeeq vifch zo genaarad. LaLobínho imhâço. Eengefwelaan 'smatolichgaam, of, vrouwenborft.
Abraham Alewyn, 1718

用語«LOBAGANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlobaganteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
6000 visitantes comem 800 quilos de perceves em Vila do Bispo
... a vida piscatória de Sagres, escreveu que aqui “há muito marisco de lagostas, lobagantes, centolas, perceves, mexilhões, e se toma muito pescado”. «Sul Informacao, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lobagante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lobagante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z