アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"loor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LOORの語源

La palabra loor procede de loar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLOORの発音

lo · or play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLOORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«loor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのloorの定義

辞書のloorの定義は賞賛です。 En el diccionario castellano loor significa elogio.

スペイン語辞典で«loor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOORと韻を踏むスペイン語の単語


desloor
des·lo·or

LOORのように始まるスペイン語の単語

longuísima
longuísimo
longura
lonja
lonjear
lonjeta
lonjista
lontananza
look
looping
lopesco
pez
lopigia
lopista
loquear
loquera
loquería
loquerío
loquero
loquesca

LOORのように終わるスペイン語の単語

alrededor
amor
anchor
anterior
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
error
exterior
mayor
mejor
por
sector

スペイン語の同義語辞典にあるloorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LOOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«loor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
loorのスペイン語での同義語

«loor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのloorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«loor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Loor
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

loor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Loor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

loor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لور
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Loor
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Loor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Loor
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Loor
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Loor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Loor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Loor
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Loor
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Loor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Loor
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Loor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Loor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Loor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Loor
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Loor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Loor
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Loor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

loor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Loor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Loor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

loor
5百万人のスピーカー

loorの使用傾向

傾向

用語«LOOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«loor»の使用頻度を示しています。
loorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loor»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«loor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«loor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、loorに関するニュースでの使用例

例え

«LOOR»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Gran dolor es no ser loado siendo digno de loor.
Lozanía y loor no hacen un mismo son.

«LOOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からloorの使いかたを見つけましょう。loorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
LA DOMNA CELESTIAL: LAS IMÁGENES SACROPROFANAS EN LAS CANTIGAS DE LOOR DE ALFONSO X HORACIO CHIONG RIVERO Swarthmore College En la trayectoria poética que recurre Alfonso X a lo largo de las Cantigas de ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
2
Poesía colonial hispanoamericana
DISCURSO EN LOOR DE LA POESIA (1608) Este Discurso... atribuido a una poetisa anónima peruana, fue publicado en la obra Parnaso Antártico, que Diego Mexía de Fernangil publicó en Sevilla (1608). Perdura aún la incógnita de  ...
Horacio Jorge Becco, 1990
3
El Restaurador
Loor eterno á la Religión santa, cuyas luces han alumbrado nuestros pasos en época tan calamitosa : loor eterno á los Reyes que , congregados por ella en la mas santa de las alian «as , decretaron nuestra salud, y tomaron como suyas ...
Manuel Martínez, 1823
4
Discurso en loor de la poesía: Epístola a Belardo
Includes the annotated text and facsimiles, as well as an introductory historical and critical essay, of two works.
Clarinda, Raquel Chang Rodríguez, 2009
5
La música de las Cantigas de Santa María del Rey Alfonso el ...
Der Anfang, «Pero cantigas de loor- Fiz de muitas maneiras», deutet epilogartig das Ende der Loor-Cantigas und auch die Mannigfaltigkeit ihrer Formen kunst an . Obige Zusammenstellung gewáhrt einen interessanten Einblick in die ...
Alfonso X (Rey de Castilla), Higinio Anglés, 1943
6
Cantare Loor a Cristo: Una Cantata para Semana Santa
Songs include "God So Loved the World," "At the Cross."
Greg Skipper, Gail Skipper, 1998
7
"Nada solo para los indios": el levantamiento indígena del ...
Boletín de la Confederación Nacional de Afiliados al Seguro Social Campesino Quito, 7 de febrero del 2001 Jorge Loor, Presidente de la Confederación de Afiliados al Seguro Social Campesino (CONFEUNASSC) aseguró que la de hoy fue ...
‎2001
8
Ecuador raizal: estudios histórico-sociales
Jimena Vera Loor, c.e. Olegario Santos. 2. - HerácHto Vera Loor, c.c. Freya Vélez . 3. - Alina Vera Loor, c.c. el distinguido letrado Dr. Macario Gutiérrez Solórzano 4 . - Graciela Vera Loor, c.c. Luis Alberto Santos Chávez. 1II C.- Carlos Loor ...
Sociedad Amigos de la Genealogia, 1996
9
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
... muy doctos en esta arte , principalmente Alfonso Alvarez de Illieácas (285) gran decidor ; del cjual se podria decir aquello que en loor de Ovidio un grant historiador describe , conviene á saber , que todos sus motes é palabras eran metro.
Tomás Antonio Sánchez
10
Orden de las Oraciones quotidianas por estilo siguido, y ...
Con rocíos de loor, arépwpígywfásl^ t^erra^:^ ]j t, ... loor, para plazo bueno, paracanfico, para vidas buenasj para pien,para íalvacipn,para gbyie.r4>o; GoviERN^v^y^jíiSté. Y-. dirimía. 'Kfáújab&aiMbftran. la. rezábame. en .': LMLf ...

用語«LOOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からloorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jeoconda Loor: 'Una reforma al 1x1 podría cambiar su verificación'
La intendenta de las zonales 5 y 8 (Guayas, Los Ríos, Santa Elena, Bolívar y Galápagos), Jeoconda Loor, adelanta que el método de verificación podría variar ... «El Universo, 6月 16»
2
Loor a Fefita la Grande
Fefita A pesar de que su talento es historia añeja, fue preciso que transcurrieran 31 años para que se reconociera su aptitud en un campo que lleva ... «DiarioDigitalRD, 6月 16»
3
¿En 'olor' mejor que en 'loor' de multitud?
La construcción "en loor de" es correcta y frecuente, pero ha de ir seguida del sustantivo que expresa la persona o cosa a quien se dirige la alabanza, no quien ... «El Mundo, 5月 16»
4
La hacienda de familia Loor se partió en dos a causa del terremoto ...
En el sector de El Relleno, en San Isidro-Manabí, la noche del sábado 16 de abril, cuando se registró el terremoto de 7.8 grados de intensidad, la familia Loor ... «El Comercio, 4月 16»
5
Arnaldo loor de multitud
Podría ser George Clooney en rueda de prensa ante becarias de Vanity Fair y otras revistas del mundo del espectáculo. En realidad es Arnaldo Otegi ... «El Mundo, 4月 16»
6
Falleció Ricardo Loor, cantante del popular tema 'La burrita'
El cantautor ecuatoriano Ricardo Loor, conocido por las generaciones de la década de 196o por el popular tema 'La Burrita', falleció en Guayaquil. Los restos ... «El Universo, 3月 16»
7
Francesca Possieri Loor: 'Soy fanática de los cangrejos criollos'
Formar un Ecuador unido, pacífico e igualitario es uno de los sueños que desea cumplir la guayaquileña Francesca Possieri Loor, de 21 años, junto con la ... «El Universo, 3月 16»
8
Loor al Ejército ecuatoriano
¡Loor al 27 de febrero y a los heroicos y sacrificados soldados de nuestra patria!(O). Alberto Molina Flores, coronel (r), Quito. Reportar errores; Imprimir ... «El Universo, 2月 16»
9
El crimen del fiscal Loor se ordenó desde el rectorado de la ...
Loor al igual que Velásquez buscaba comprobar un presunto desfalco al interior de la universidad, lo que habría ocasionado la muerte del docente. El fiscal se ... «El Telégrafo, 2月 16»
10
Rafael Chirbes: loor del margen
Me enteré tarde de la muerte de Chirbes (el pasado 15 de agosto, 1949-2015) porque yo andaba por Colombia. Me hubiera gustado escribir algo sobre él. «El Mundo, 1月 16»

LOORの画像

loor

参照
« EDUCALINGO. Loor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/loor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z