アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MACAの語源

La palabra maca tiene su procedencia en el quechua maqa; y también en el latín maccus, tonto, estúpido.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMACAの発音

ma · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMACAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«maca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Lepidium peruvianum

Lepidium peruvianum

Lepidium peruvianumは、毎年草本、多肉植物および腐食した塊根である。 アンデス地方で栽培されている唯一のブラシ科です。 それは元々ペルーの中央アンデス山脈にあるジュニンとパスコの部署に限定されていた、標高3,850〜4,850メートルのPunaと呼ばれる生態学的床で栽培されている種です 伝統的にマカとして。 Lepidium peruvianum es una planta herbácea anual, sufrútice y arrosetada, de raíz tuberosa. Es la única Brassicaceae domesticada en los Andes. Es una especie que se cultiva en el piso bioclimático llamado Puna entre los 3 850 a 4 850 metros sobre el nivel del mar, estando originalmente restringida a los departamentos de Junín y Pasco, en la Cordillera de los Andes Centrales del Perú, donde es conocida tradicionalmente como maca.

スペイン語辞典でのmacaの定義

辞書では、英語のマカは悪い、不正な、不正なことを意味します。 En el diccionario castellano maca significa malo, pícaro, bellaco.
スペイン語辞典で«maca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACAと韻を踏むスペイン語の単語


aca
a·ca
albahaca
al·ba·ha·ca
alpaca
al·pa·ca
baca
ba·ca
butaca
bu·ta·ca
caca
ca·ca
caravaca
ca·ra·va·ca
cardiaca
car·dia·ca
casaca
ca·sa·ca
eslovaca
es·lo·va·ca
flaca
fla·ca
hamaca
ha·ma·ca
jaca
ja·ca
laca
la·ca
paca
pa·ca
placa
pla·ca
polaca
po·la·ca
resaca
re·sa·ca
saca
sa·ca
vaca
va·ca

MACAのように始まるスペイン語の単語

mabolo
macá
macabea
macabeo
maca
macabra
macabro
macaca
macacada
macachín
macacinas
macaco
macacoa
macadam
macadamizar
macadán
macaense
macagua
macagüita
macana

MACAのように終わるスペイン語の単語

austríaca
austriaca
barraca
cardíaca
chaca
cloaca
daca
espinaca
estaca
faca
huaca
humahuaca
machaca
maraca
matraca
opaca
policiaca
taca
traca
urraca

スペイン語の同義語辞典にあるmacaの類義語と反意語

同義語

«maca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmacaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

马卡
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

maca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Litter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

माका
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اناشد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

маки
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

maca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

maca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Maca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

マカ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마카
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

maca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

maca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Maca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मॅका
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

maca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

maca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

maca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

маки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

maca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μάκα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

MACA
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

maca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

maca
5百万人のスピーカー

macaの使用傾向

傾向

用語«MACA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«maca»の使用頻度を示しています。
macaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maca»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、macaに関するニュースでの使用例

例え

«MACA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmacaの使いかたを見つけましょう。macaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía para el cultivo, aprovechamiento y conservación de la ...
La maca (Lepidium meyenii) vive en el piso ecológico puna en altitudes que están ubicadas entre los 3.800 y 4.450 metros, donde las bajas temperaturas y fuertes vientos constituyen factores limitantes para otras especies vegetales. La puna ...
Rolando Aliaga Cárdenas, 1995
2
Maca, de la Tradición a la Ciencia
Estudio dedicado a la maca, producto bandera peruano que ofrece innumerables beneficios para la salud.
Gustavo F. Gonzales, 2006
3
Tercer Encuentro de la Agroindustria: Rural Tarapoto Marzo ...
maca contiene proteínas y carbohidratos, ácidos grasos y fibra de alta calidad; minerales: calcio, zinc, yodo, fósforo, magnesio, hierro, y las vitaminas B1, B2, B12, C y E. Además, tiene saponinas esteroidales, y aminoácidos precursores ...
Rodriguez
4
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
MAITL. maca sínc. de macamo, con el significado de: no, y se coloca principalmente delante del imperativo: maca xic-chiua (Olm.), no lo hagas; macayac (por maca-ayac) tea ximo-cacayaua, no engaña, no chasquea a nadie; maca oc ac, que ...
Rémi Siméon, 1997
5
El muuundo de Maca
Finalmente, Maca comienza a añorar su campo y su potrero, y decide regresar a casa, donde pertenece. Así comienza El muuundo de Maca: Maca vive desde que nació en un rebaño.
Beatriz Rojas, 2012
6
II Reunion Nacionales De Pastos Y Forrajes
Nombre Profesion Institució n Ante zana, Lucio Ing. Agrónomo MACA, Cochabamba Bar ja, Góver Ing. Agrónomo MACA, La Paz Braun, Otto Ing. Agrónomo MACA, La Paz Claure, Gonzalo Ing. Agrónomo MACA, Cochabamba Castedo, Luis ...
7
Ii Reunion Nacional de Pastos Y Forrajes
Agr . Egresado Ing. Agrónomo MACA, Cochabamba HACA, Cochabamba MACA, Extens. Agrícola, Cochabamba MACA, Cochabamba MACA , cochabamba MACA , Cochabamba MACA , cochabamba MACA, Cochabamba MACA...
8
IV reunion nacional de pastos y forrajes
Ramírez Kanani, Eduardo 37. Ramírez, Emigdio 38. Riera, Simón 39. Ríos, Teodoro 40. Rodríguez, Juan 41. Rodríguez, Tito 42. Rocha, Walter Director Departamental de Agricultura MACA* Jefe, Div. de Producción y Zootecnia MACA Asesor ...
9
II Reunion Nacional de Investigadores en Ganaderia
Ugarte, César 48. Urquieta, Augusto 49. Vaca, Ernesto 50. Vásquez, Humberto 51. Villazon.Freddy 52. Zapata, Edgar 53. Zanabria, Osvaldo 54. Zerda, Querubín de la Encarg. Pastos y Forrajes Estacion Experimental Chipiriri - MACA Jefe, ...
10
Nueva Gramatica Tagalog
Minsan. Ninsan. Dos veces Maca lua. Tres veces . Maca itlo. Cuatro veces Maca ipat, * Cinco veces. . . Maca lima. Seis veces . . . Maca anim. Siete veces Maca pitó. Ocho veces Maca ualó. Nueve veces. . Maca siyam. Diez veces Maca polo.
Joaquin de Coria, 1872

用語«MACA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Encontramos a la doble de Maca Carriedo de Hoy, ¡y están igualitas!
Una de las nuevas conductoras consentidas del programa 'Hoy' es Maca Carriedo, quien desde el principio llamó la atención por su apariencia, pues no es la ... «TVNotas, 8月 16»
2
MAca . Máster en Comunicación Arquitectónica
La Universidad Politécnica de Madrid presenta la segunda edición de su Master Universitario en Comunicación Arquitectónica, también conocido como MAca. «Arquitectura y Empresa, 7月 16»
3
Las «Heterotopías» de la Colección Circa XX se instalan en el MACA
El edil Daniel Simón; Rosa Castells, del MACA; Pilar Citoler y el conservador del ... Ayer presentó en el MACA una selección de medio centenar de piezas de la ... «Información, 7月 16»
4
Maggie sobre la trayectoria de Maca: "Me ha enseñado a escucharla"
Maggie creía que Maca disfrutaría con el poder pero se dio cuenta de que Ferreiro ha cambiado para sobrevivir. Maggie dice sentirse enormemente orgullosa ... «Antena 3 Noticias, 6月 16»
5
Berta Vázquez: "La ruptura con Maca es el golpe que le faltaba por ...
Por la contra, uno de los más duros fue sin duda la violación por parte de Valbuena, no sin olvidar que la ruptura de Maca y Rizos también fue uno de los ... «Antena 3 Noticias, 6月 16»
6
Capítulo 12 de Vis a Vis: Macarena Intenta Escapar de la Cárcel ...
Como ya sabréis, Fabio -el policía- había prometido a Maca que le ayudaría a escapar de la cárcel, atendiendo a los sentimientos que tiene por la presa y a las ... «El Mundo, 6月 16»
7
Maggie Civantos: "Maca ya no es capaz de sentir tristeza"
Tras la pérdida irreparable de sus padres por la búsqueda de su libertad, Macarena se apoya en Fabio y en sus promesas. Buscando ser la superviviente de ... «Antena 3 Noticias, 6月 16»
8
Rizos y Maca protagonizan uno de los momentos más críticos de ...
A Maca no le queda claro si prefiere estar con la reclusa o con Fabio, el policía. Tras acercarse a este último en la anterior entrega de la serie, en esta ... «Ideal Digital, 6月 16»
9
Rizos se entera de que Maca no tiene dinero para un abogado
Cuando Rizos se entera de que Macarena tiene problemas para pagar a su abogado, se pone manos a la obra para ayudarla, aunque tenga que movilizar a ... «Antena 3 Noticias, 6月 16»
10
Maca Carriedo, conductora de Hoy, por su aspecto ¡ya cuestionan ...
Desde su ingreso al matutino 'Hoy', la conductora Maca Carriedo, de 30 años, causó revuelo no sólo por ser parte del elenco joven del programa, sino por su ... «TVNotas, 5月 16»

MACAの画像

maca

参照
« EDUCALINGO. Maca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z