アプリをダウンロードする
educalingo
maitén

"maitén"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MAITÉNの語源

La palabra maitén procede del mapuche maghtén.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMAITÉNの発音

mai · tén


MAITÉNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAITÉNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmaiténの定義

辞書のmaiténの定義はチリの木であり、Celastráceasの家族で、牛、モンペタラの花、鈴、紫、硬い木のようなぎざぎざの葉で、高さ8メートルまで成長します 、オレンジ。


MAITÉNと韻を踏むスペイン語の単語

centén · cincuentén · contén · cuarentén · fetén · lantén · llantén · mostén · retén · sartén · satén · sebestén · sesentén · somatén · sostén · veintén · vintén

MAITÉNのように始まるスペイン語の単語

maicero · maicillo · maído · mailing · maílla · maíllo · maillot · maimón · maimonismo · mainel · maipina · maipino · maistate · maitencito · maitinada · maitinante · maitines · maître · maíz · maizal

MAITÉNのように終わるスペイン語の単語

allén · almacén · almadén · amén · andén · arcén · belén · desdén · edén · harén · jaén · jerusalén · ojén · pehuén · recién · rehén · santiamén · también · terraplén · vaivén

スペイン語の同義語辞典にあるmaiténの類義語と反意語

同義語

«maitén»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAITÉNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maiténを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaiténの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maitén»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

maitén
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

maitén
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Maitén ma
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Maitén
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

maitén
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

maitén
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Maitén
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Maitén
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Maitén
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Maitén
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Maitén
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

maitén
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

maitén
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

maitén
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

maitén
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

maitén
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

maitén
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Maiten
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Maitén
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Maiten
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

maitén
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Maiten
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Maiten
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

maitén
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Maiten
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Maitén
5百万人のスピーカー

maiténの使用傾向

傾向

用語«MAITÉN»の使用傾向

maiténの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maitén»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、maiténに関するニュースでの使用例

例え

«MAITÉN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaiténの使いかたを見つけましょう。maiténに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maderas Del Sur de Chile
Maitén Maytenus boaria Mol. Fam.: Celastráceas Otros nombres: - Descripción de la Madera Esta madera, no usada en Chile, es de color cremoso en la albura. El duramen es difícil de distinguir de la albura y tiene un matiz rojizo. El veteado  ...
Jörg Witte, 2004
2
Normativa Municipal Vigente Tomo I
... oriente del predio Maitén Norte (PC-2); el lindero oriente de los predios Maitén Norte (PC-2) (rol 2599-54) y Maitén Sur (PC- 4) (rol 2599-56), desde el lindero sur del predio San Pedro (Reserva Lote 3) hasta el lindero sur del predio Maitén  ...
Nelly Hernandez Jaque
3
Leyendas nativas argentinas de la Patagonia: recopilaciones
–les dijo-- esos asuntos debían tratarse entre los padres. Y no les contó cuanto quería a Coyàn porque le dio vergüenza... Pero los pehuenches no se conformaron, y para que alguien obligara a Maitén a quererlos consultaron con una machi.
Alejandro Horacio Soldano, 2006
4
Recopilación de Reglamentos Tomo 25
10 Cochrane NORTE: La linea de cumbres que limita por el sur la hoya hidrográfica del río Nef, desde el cerro Cachet hasta el origen del río El Maitén, pasando por los cerros Arenales, Tres Picos y Hueco; el río El Maitén, desde su origen ...
5
Reseña de la colonización en Chile
Sector V - Playa Maitén a El Volcán: 1. — Guillermo Briede — Fernando Hofmann — Francisco Hofmann. 2. — Otto Robert — Fritz Ellwanger — Arnoldo Billeke — Fernando Haus- dorf — Conrado Siebald. 3. — Luis Marquardt — repartido ...
René A. Peri Fagerstrom, 1989
6
Cien arboles argentinos
El maitén es uno de los árboles silvestres de mayor potencial ornamental en las dos regiones de la Argentina que habita: los bosques patagónicos y las sierras de Córdoba y San Luis. Presenta un porte elegante, con tronco recto y fuerte, ...
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
7
Los versos numerados
El maitén 1425. 1426. 1427. 1428. 1429. 1430. 1431. 1432. 1433. 1434. 1435. Tengo muchas ganas de llegar a mi casa y Corro, CORRO, CORRO y Corro. Tengo ocho años.Tengo vida.Tengo energía.Tengo salud. Tengo esperanzas.
Tito Fernández, 2012
8
Agentes de daño en el bosque nativo
Conclusiones Las conclusiones del estudio pueden resumirse en las siguientes: - Existe una clara diferencia en el estado sanitario de los bosques de Lenga- Maitén y Lenga-Montano, que se relaciona con sus diferencias estructurales.
Aída Baldini, Laslo Pancel, 2002
9
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Arbusto ramoso de flores amarillentas. maitén. Especies del género Maytenus, de la familia Celastráceas. Maitén grande. Horco mulle. Naranjita. Maitén. Yukirá . M.boaria Mol. // Ornamental y forestal. Árbol de flores verdosas o amarillentas.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
10
Viejas Estancias de la Patagonia
va de El Maitén hasta la próxima estación, para que los turistas se den el gusto de subir a “La trochita”. Las instalaciones de los viejos talleres sevencomo abandonadas,vagones ylocomotoras al airelibre, endesuso, salvola que se ...
Yuyú Guzmán

用語«MAITÉN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaiténという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concejales de Esquel y El Maitén renunciaron a sus fueros
Se trata de Valeria Saunders y Christian Pasquini, ambos de Esquel, y Fabián Puratich, Zulma Urrutia y Mónica Rosas, estos últimos de El Maitén. La iniciativa ... «El Diario de Madryn, 8月 16»
2
El Maitén tendrá el primer centro de internación de adictos de la ...
El Maitén tendrá el primer centro de internación de adictos de la Patagonia ... Y en El Maitén se remodelará el viejo hospital para transformarlo en “el primer ... «Diario Jornada, 7月 16»
3
Un Centro de drogas en El Maitén
Provincia proyecta crear un Centro de Rehabilitación en Drogadependencia en El Maitén, y está previsto que funcione en las instalaciones del viejo nosocomio ... «Diario Jornada, 6月 16»
4
Inauguraron el centro comunitario del barrio El Maitén
El sábado por la tarde, el intendente Gustavo Gennuso inauguró el Centro Comunitario del Bº El Maitén. Se acercaron gran cantidad de vecinos y referentes ... «Bariloche 2000, 3月 16»
5
Deportivo Cerro Azul de El Maitén necesita camisetas
Se trata de un grupo de 14 niños que se formó hace aproximadamente dos semanas en la localidad de El Maitén que desean participar en la Liga de Fútbol ... «El Patagónico, 3月 16»
6
Quedó habilitado el nuevo hospital subzonal de El Maitén
En el marco de un acto que contó con la asistencia de un millar de vecinos, el gobernador chubutense dejó inaugurado este mediodía el nuevo hospital ... «rionegro.com.ar, 2月 16»
7
Das Neves inauguró el Hospital de El Maitén y confirmó que el ...
Fue este sábado en el marco de la inauguración del Hospital de El Maitén, una obra que estaba al 93% cuando Das Neves dejó el gobierno en 2011 y no fue ... «Diario Jornada, 2月 16»
8
El Maitén: una fiesta "con mucho sentimiento ferroviario"
Natalia Elizabeth Catalán, una trelewense de 19 años -aunque nieta de un ferroviario de El Maitén-, fue coronada esta madrugada como reina nacional del ... «rionegro.com.ar, 2月 16»
9
La madre de la joven que murió por una supuesta mala praxis dice ...
Azócar señaló que estuvo a solas con la médica que atendió a su hija, una facultativa residente en el centro de salud de El Maitén y consideró que era el ... «Diario Jornada, 12月 15»
10
Movilización en El Maitén por despidos masivos
Para esta mañana está prevista una protesta frente al municipio de El Maitén por el despido masivo de unos 160 trabajadores contratados por la gestión ... «rionegro.com.ar, 12月 15»

MAITÉNの画像

参照
« EDUCALINGO. Maitén [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maiten>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA