アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"majadear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMAJADEARの発音

ma · ja · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAJADEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAJADEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«majadear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmajadearの定義

スペイン語辞書のmajadearの定義は、群れの中で夜を作ったり、場所に泊まること、牛のことです。 辞書のスラッピングの別の意味は、群れに集められたときに肥料で地球に餌を与えることです。 La definición de majadear en el diccionario castellano es dicho del ganado: Hacer noche en una majada o albergarse en un lugar. Otro significado de majadear en el diccionario es también dicho de las ovejas: Abonar la tierra con estiércol cuando están recogidas en una majada.

スペイン語辞典で«majadear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞MAJADEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo majadeo
majadeas / majadeás
él majadea
nos. majadeamos
vos. majadeáis / majadean
ellos majadean
Pretérito imperfecto
yo majadeaba
majadeabas
él majadeaba
nos. majadeábamos
vos. majadeabais / majadeaban
ellos majadeaban
Pret. perfecto simple
yo majadeé
majadeaste
él majadeó
nos. majadeamos
vos. majadeasteis / majadearon
ellos majadearon
Futuro simple
yo majadearé
majadearás
él majadeará
nos. majadearemos
vos. majadearéis / majadearán
ellos majadearán
Condicional simple
yo majadearía
majadearías
él majadearía
nos. majadearíamos
vos. majadearíais / majadearían
ellos majadearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he majadeado
has majadeado
él ha majadeado
nos. hemos majadeado
vos. habéis majadeado
ellos han majadeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había majadeado
habías majadeado
él había majadeado
nos. habíamos majadeado
vos. habíais majadeado
ellos habían majadeado
Pretérito Anterior
yo hube majadeado
hubiste majadeado
él hubo majadeado
nos. hubimos majadeado
vos. hubisteis majadeado
ellos hubieron majadeado
Futuro perfecto
yo habré majadeado
habrás majadeado
él habrá majadeado
nos. habremos majadeado
vos. habréis majadeado
ellos habrán majadeado
Condicional Perfecto
yo habría majadeado
habrías majadeado
él habría majadeado
nos. habríamos majadeado
vos. habríais majadeado
ellos habrían majadeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo majadee
majadees
él majadee
nos. majadeemos
vos. majadeéis / majadeen
ellos majadeen
Pretérito imperfecto
yo majadeara o majadease
majadearas o majadeases
él majadeara o majadease
nos. majadeáramos o majadeásemos
vos. majadearais o majadeaseis / majadearan o majadeasen
ellos majadearan o majadeasen
Futuro simple
yo majadeare
majadeares
él majadeare
nos. majadeáremos
vos. majadeareis / majadearen
ellos majadearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube majadeado
hubiste majadeado
él hubo majadeado
nos. hubimos majadeado
vos. hubisteis majadeado
ellos hubieron majadeado
Futuro Perfecto
yo habré majadeado
habrás majadeado
él habrá majadeado
nos. habremos majadeado
vos. habréis majadeado
ellos habrán majadeado
Condicional perfecto
yo habría majadeado
habrías majadeado
él habría majadeado
nos. habríamos majadeado
vos. habríais majadeado
ellos habrían majadeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
majadea (tú) / majadeá (vos)
majadead (vosotros) / majadeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
majadear
Participio
majadeado
Gerundio
majadeando

MAJADEARと韻を踏むスペイン語の単語


abocadear
a·bo·ca·de·ar
alardear
a·lar·de·ar
almadear
al·ma·de·ar
anadear
a·na·de·ar
bocadear
bo·ca·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
fradear
fra·de·ar
ijadear
i·ja·de·ar
jadear
ja·de·ar
ladear
la·de·ar
mercadear
mer·ca·de·ar
moldear
mol·de·ar
paladear
pa·la·de·ar
panadear
pa·na·de·ar
parpadear
par·pa·de·ar
redondear
re·don·de·ar
rodear
ro·de·ar
vadear
va·de·ar
valladear
va·lla·de·ar
venadear
ve·na·de·ar

MAJADEARのように始まるスペイン語の単語

maja
majá
majada
majadal
majadera
majaderear
majadería
majaderico
majaderillo
majaderito
majadero
majado
majador
majadora
majadura
majagranzas
majagua
majagual
majagüero
majal

MAJADEARのように終わるスペイン語の単語

boludear
bordear
cabildear
cachondear
caldear
codear
contrabandear
fondear
idear
merodear
ondear
parrandear
rebordear
sondear
tartamudear
torpedear
vagabundear
vagamundear
verdear
zarandear

スペイン語の同義語辞典にあるmajadearの類義語と反意語

同義語

«majadear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAJADEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語majadearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmajadearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«majadear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

majadear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

majadear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Majesty
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

majadear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

majadear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

majadear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

majadear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

majadear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

majadear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

majadear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

majadear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

majadear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

majadear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

majadear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

majadear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

majadear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

majadear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

majadear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

majadear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

majadear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

majadear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

majadear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

majadear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

majadear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

majadear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

majadear
5百万人のスピーカー

majadearの使用傾向

傾向

用語«MAJADEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«majadear»の使用頻度を示しています。
majadearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«majadear»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAJADEAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«majadear»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«majadear»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、majadearに関するニュースでの使用例

例え

«MAJADEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmajadearの使いかたを見つけましょう。majadearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notarios y agricultores: crecimiento y atraso en el campo ...
Las evidencias tampoco me parecen suficientes ya que las prácticas de majadear los campos con el estiércol del ganado se efectuaban desde tiempos coloniales.28 Luego, los primeros documentos del archivo privado de Mariano Riva ...
Alejandro Tortolero, 2008
2
Registro trimestre
La segunda parte del segundo tomo, señalaba las obligaciones de cada pastor merinero dándolos sus nombres propios; describia el método que tienen para majadear, (3) ya sea cuando están do pié fijo ó cuando van de camino: designaba ...
3
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
Y en atención á que el producto que diese un pequeño rebaño no alcanzaría a cubrir los gastos , bueno será siempre que se pueda reunir varios pequeños, rebaños y hacerlos majadear bajo el cuidado de un mismo .pastor. Hay países ...
‎1855
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Maison , hôtellerie. V. Posada. MAJADAL , s. m. Terre qui a servi de bergerie. MAJADEADO , p. p. V. Majadear. MAJADEAR , v. п. Passer la nuit quelque part , en parlant des troupeaux. MAJADERAZO , ». m. augm. de Majadero. MAJADERÍA .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
La verdadera historia de la orden del templo de Jerusalén: A ...
Para prevenir tales accidentes se les llevará a dormir o majadear en los barbechos, que se labrarán cuando estén ya beneficiados suficientemente. Se limpian con frecuencia las cuadras y establos, se riegan los muladares y se cubren ...
Antonio Galera Gracia, 2008
6
Galería industrial, ó, Aplicacion de los productos de la ...
Durante el buen tiempo las hace majadear ó dormir en las tierras de labor, cercándolas con redes de tomiza sostenidas por estacas ó con palizadas ambulantes. Encerradas allí desde que se pone el sol hasta que sale, y mudando la ...
H. (Mme.), 1825
7
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Y en atencion á que el producto que diese un pequeño rebaño no alcanzaría á cubrir los gastos, bueno será siempre que se pueda reunir varios pequenos rebaños y hacerlos majadear bajo el cuidado de un mismo pastor. Hay paises donde ...
8
Los Rostros de la Modernidad: Vías de Transición Al ...
Las evidencias tampoco me parecen suficientes, ya que las prácticas de majadear los campos con el estiércol del ganado se realizaban desde tiempos coloniales.30 También los primeros documentos del archivo privado de Mariano Riva ...
Andrea Reguera, 2006
9
Diccionario de la lengua castellana
MAJADEAR, v. n. Hacer noche el ganado en alguna majada, albergarse en algún parage. In ov'dia pecus se recipere. MAJADERÍA, s. f. Dicho ó hecho necio , imprudente y molesto. Stultitia. MAJADERICO, s. m. ant. Especie de guarnición.
10
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Y en atención á que el producto que diese un pequeño rebaño no alcanzaría á cubrir los gastos, bueno será, siempre que se pueda, reunir varias pequeños rebaños y hacerlos majadear bajo el cuidado de un mismo pastor. Hay paises ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857

用語«MAJADEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmajadearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De cómo compró Mieres el puerto de Pinos
... pasto para su ganado caballar y vacuno, que puede pernoctar y majadear allí, lo mismo que el pueblo de Villargusán, que además puede añadir sus cabras. «La Nueva España, 2月 12»
2
Coto Cuera, conflicto en las alturas
... de estos pueblos «tienen la propiedad y posesión de pastear y majadear haciendo chozas, casa y más albergues donde les parezca en el puerto de Cuera». «La Nueva España, 3月 10»

MAJADEARの画像

majadear

参照
« EDUCALINGO. Majadear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/majadear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z