アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"majaderillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MAJADERILLOの語源

La palabra majaderillo procede del diminutivo de majadero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMAJADERILLOの発音

ma · ja · de · ri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAJADERILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAJADERILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«majaderillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmajaderilloの定義

辞書では、英語のmajaderilloはレースとトリミングを作るボビンを意味します。 En el diccionario castellano majaderillo significa bolillo para hacer encajes y pasamanería.

スペイン語辞典で«majaderillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAJADERILLOと韻を踏むスペイン語の単語


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

MAJADERILLOのように始まるスペイン語の単語

maja
majá
majada
majadal
majadear
majadera
majaderear
majadería
majaderico
majaderito
majadero
majado
majador
majadora
majadura
majagranzas
majagua
majagual
majagüero
majal

MAJADERILLOのように終わるスペイン語の単語

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

スペイン語の同義語辞典にあるmajaderilloの類義語と反意語

同義語

«majaderillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAJADERILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語majaderilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmajaderilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«majaderillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

majaderillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

majaderillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Majadillo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

majaderillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

majaderillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

majaderillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

majaderillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

majaderillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

majaderillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

majaderillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

majaderillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

majaderillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

majaderillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

majaderillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

majaderillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

majaderillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

majaderillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

majaderillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

majaderillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

majaderillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

majaderillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

majaderillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

majaderillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

majaderillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

majaderillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

majaderillo
5百万人のスピーカー

majaderilloの使用傾向

傾向

用語«MAJADERILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«majaderillo»の使用頻度を示しています。
majaderilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«majaderillo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、majaderilloに関するニュースでの使用例

例え

«MAJADERILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmajaderilloの使いかたを見つけましょう。majaderilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MAJADERILLO, a. m. Palillo de hacer cncage. MAJADERO, RA, adj. met. Necio y porfiado. MAJADERO, s. ni. ant. Instrumento para majar ó machacar , por lo común en mortero. j| ant. Cada uno de los palillos con que se hacen encages, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana
Majadal, m. tierra que ha servido de majada. Majadear , n . ¡ el ganado ) hacer noche en majada. Majaderia , f dicho ó hecho necio y molesto. Majaderico , m. ant. esp. de guarnición. ( cer encaje. Majaderillo, m. palillo de ha- Majadero, ra, adj.
D. y M., 1851
3
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Majaderazo. m. au. de majadero. Majadería, f. Necedad. Majaderico, m. ant. Esp. de guarnición. Majaderillo, Ha, lo, ta. adj. d. da majadero.||in. Palillo de hacer encaje. Majadero, ra. adj. Necio y por- fiadojlm. Insl. para niajar.|| ant. Majaderillo .
B. C. H. I. P. S., 1842
4
Diccionario de la Academie Española
v. n. acer noche el ganado en alguna majada , alhergarse. In ovilía pecas se recípere. MAJAQERIA. s. f. Dicho ó hecho necio, ímprudente y molesto. Stultítía. MAJADERICO. s. m. ant. Especie de guarmcion. MAJADERILLO, LLA, TO , TA. adj.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
5
Diccionario de la Real Academia Española
v. n. Hacer noche el ganado en alguna majada, albergarse. In ovilia pecus se recipere. MAJADERÍA, s. f. Dicho ó hecho necio, imprudente y molesto. Stultitia. MAJADERICO, s. m. ant. Especie de guarnición. MAJADERILLO, LLA, TO , TA. adj.
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana
MAJADERILLO, LLA, TO , TA. adj. d. de MAJADERO. majaderillo, s. m. Palillo de hacer encaje. Paxillus relieulatis Jinibriis conficiendis . MAJADERO, RA. adj. met. que se aplica al hombre necio y porfiado. Slolidus , ¡tullas. majadero, s. m. ant.
7
Historia de la cultura ecuatoriana
La toca de la imagen ha de levar al canto un majaderillo de oro y por cenefa ha de imitarse una cosa como de cadeneta o limitando toda élla una labor que parezca gasa. En el ángulo de la imágen poner también un majaderillo de oro con su ...
José María Vargas, 1965
8
Boletín de la Academia Nacional de Historia
La toca de la imagen ha de llevar al canto un majaderillo de oro y por cenefa ha de imitarse una cosa como de cadeneta o imitando toda élla una labor que parezca gasa. En el ángulo de la imagen poner también un majaderillo de oro con su ...
Academia Nacional de Historia, Quito, 1961
9
Riverita
... del director del colegio noticiándole que Miguel se descuidaba mucho en sus estudios hacía ya algunos días. Esto ocasionó una muy fuerte desazón entre tío y sobrino. —¡Mira, mira, majaderillo, lo que me dice el director!—exclamó lleno.
Armando Palacio Valdés, 1958
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Majaderillo, ». m. Bobbin for lace. Majadero, .«. т. Pestle -, pounder ; gawky. Majaderct, Bobbins. [óVr. Majadi'r, m. ». т. у /. Fours Majadura, ». /. The act of pounding. [brnte, Majagráir/as, ». m. A stupid Majamiento, s. m. Whipping. Majano, ». т.

用語«MAJADERILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmajaderilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EL ENCAJE DE BOLILLOS VOLVIÓ AL PASEO DE SAN ...
Los bolillos españoles se llamaron en el siglo XVI majaderuelos o majaderillos porque su forma se asemeja a la mano del mortero para majar especias. «La Comarca de Puertollano, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Majaderillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/majaderillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z