アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"majadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MAJADEROの語源

La palabra majadero procede de majar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMAJADEROの発音

ma · ja · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAJADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAJADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«majadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmajaderoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のmajaderoの最初の定義は愚かで頑固です。 辞書のmajaderoの別の意味は、乳棒やモルタルです。 Majaderoはメイスまたはポールベーンです。 La primera definición de majadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es necio y porfiado. Otro significado de majadero en el diccionario es mano de almirez o de mortero. Majadero es también maza o pértiga para majar.

スペイン語辞典で«majadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAJADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MAJADEROのように始まるスペイン語の単語

majá
majada
majadal
majadear
majadera
majaderear
majadería
majaderico
majaderillo
majaderito
majado
majador
majadora
majadura
majagranzas
majagua
majagual
majagüero
majal
majamama

MAJADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるmajaderoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MAJADERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«majadero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
majaderoのスペイン語での同義語

スペイン語で«MAJADERO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«majadero»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
majaderoのスペイン語での反義語

«majadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAJADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語majaderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmajaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«majadero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

birdbrain
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

majadero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pestle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

birdbrain
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأبله
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

куриные мозги
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

birdbrain
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

birdbrain
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

écervelé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

birdbrain
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Birdbrain
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

birdbrain
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

birdbrain
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

birdbrain
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

birdbrain
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

birdbrain
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

birdbrain
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kuş beyinli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

birdbrain
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ptasi móżdżek
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

курячі мізки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Birdbrain
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

birdbrain
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

birdbrain
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

birdbrain
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

birdbrain
5百万人のスピーカー

majaderoの使用傾向

傾向

用語«MAJADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«majadero»の使用頻度を示しています。
majaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«majadero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAJADERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«majadero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«majadero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、majaderoに関するニュースでの使用例

例え

«MAJADERO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Tú que vienes del yero, ¿viste allí al majadero?
Anillo en dedo, u obispo o majadero.
Dar lo hecho por no hecho, sólo se le ocurre al majadero.
El que tenga un hijo majadero, que lo ponga campanero.
Muchos ajos en un mortero, mal los maja un majadero.
Nunca vi un majadero sin su compañero.
Quien no mira el derrotero, es majadero.
Rueda el majadero por casa, sin topar en nada.
Si la fregona no fregase el mortero, ¿en qué comería el majadero?

«MAJADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmajaderoの使いかたを見つけましょう。majaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leyenda de la cierva plateada y otras leyendas
NIÑO MAJADERO Tsachila o Colorado, Ecuador Había una vez un niño muy, muy, muy pero que muy majadero. Tan majadero era ese niño, que cuando sus padres lo llamaban a comer, él se negaba a hacerlo aunque se estuviera ...
León Serret., 2006
2
Lope, Tirso, Claramonte: la autoría de las comedias más ...
194-5: "Nunca falta un majadero / que le ayude a rematarse-. Y más adelante, en el mismo acto i, al final, la palabra aparece repetida en el diálogo entre Aristo y Octavio: " ARISTO: Oye señor, su razón. OCTAVIO: Déjame tú, majadero.
Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1999
3
Lola en viaje de bodas
¿Qué has robado? ¡A ver! Kaku, naturalmente, no entendía ni una palabra. Intentaba desasirse, pero el majadero era más grande que él. — Venga, ¡habla! Bueno, ¡hasta aquí habíamos llegado! Me coloqué detrás del majadero, le di unos ...
Isabel Abedi, 2009
4
Tesoro del Parnaso español: poesías selectas castellanas ...
Pues con su ¡.orla , su grado , Cátedra , renta y dinero, Es un grande majadero. I Ves servido un señoron De pages en real carroza , Que un rico título goza Porque acertó á ser varon T Pues con su casa , blason , Título , coche y cochero , Es ...
Librería Europea de Baudry, 1838
5
Nueva coleccion de autores selectos latinos y castellanos: ...
Escuelas Pías (Madrid). ¿Ves aquel señor graduado , Roja borla , blanco guante , Que nemine discrepante Fué en Salamanca aprobado? Pues con su borla, su grado , Cátedra , renta y dinero , Es Un grande majadero.
Escuelas Pías (Madrid)
6
Obra completa
100 102 PRIVILEGIOS DEL POBRE El pobre es tonto, si calla, y si habla es majadero; si sabe, es sólo hablador, y si afable, es embustero. Si es cortés, entremetido, 5 cuando no sufre, soberbio; cobarde, cuando es humilde, y loco cuando es ...
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984
7
Tesoro del Parnaso español, poesias selectas castellanas ...
... Fué en Salamanca aprobado? Pues con su borla, su grado, Cátedra, renta y dinero, Es un grande majadero. ... ha recibido Allá en Flandes batallando? Pues con su escuadron, su mando, Su honor, heridas y acero, Es un grande majadero.
Manuel José Quintana, 1861
8
Tesoro del parnaso español: poesías selectas castellanas ...
... Hué en Salamanca aprobado? Pues con su borla, su grado, Cátedra, renta y dinero, Es un gratule majadero. ... ha recibido Allá en Flandes batallando? Pues con su escuadron, su mando, Su honor, heridas y acero, Es un grande majadero.
Manuel José Quintana, 1861
9
Tesoro del Parnaso Español
... Fué en Salamanca aprobado? Pues con su borla, su grado, Cátedra, renta y dinero, Es un grande majadero. ... ha recibido Allá en Flandes batallando? Pues con su escuadron, su mando, Su honor, heridas y acero, Es un grande majadero.
‎1861
10
Autores selectos de la mas pura latinidad: (367, 88 p.)
... aquel señor graduado , Roja borla, blanco guante, Que némine discrepante Fue en Salamanca aprobado ? Pues con su borla , su grado , Cátedra, renta i dinero , Es un grande majadero.

用語«MAJADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmajaderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Changüí Majadero
Cuban changüí from an unexpected place, East Los Angeles in California. The five-piece band Changüí Majadero fell in love with this rural form of Cuban music ... «World Music Central, 8月 16»
2
Fui majadero con @AnaPOrdorica porque ella abusa al calumniar ...
Me llamaron ayer de parte de la señora Ana Paula Ordorica, que es conductora de los programas Frente al País, de Grupo Imagen y Foro Global de Foro ... «SDPnoticias.com, 8月 16»
3
Si su acompañante camina con normalidad, ¿tiene Rajoy algún ...
Si su acompañante camina con normalidad, ¿tiene Rajoy algún problema psicomotriz o solo es un majadero? Facebook Twitter Google+ WhatsApp Meneame ... «Tercera Información, 8月 16»
4
Changüí Majadero - "Vamos Pal Guaso" (video) (premeire)
Changüí Majadero make, as the name might suggest, changüí, a Cuban style of music defined by stuttering hand drums and twirling guitars and bass. «PopMatters, 8月 16»
5
Alcorta: “Es impertinente, majadero y tonto”
“Ha sido impertinente, majadero y tonto… qué más te puedo decir”, declaró Lourdes Alcorta, muy a su estilo, sin pelos en la lengua y visiblemente incómoda ... «Crónica Viva, 4月 16»
6
Islandia con Liópez
¿Qué hacer con un majadero? ¿Olvidarlo, ignorarlo? Lean este párrafo publicado en la página de Liópez: “Ciro Murayama firmó un desplegado avalando el ... «El Financiero, 4月 16»
7
Jacqueline Van Rysselberghe dura: Felipe Kast “no existe”
Como “majadero” tildó este jueves la jefa de los senadores de la UDI, Jacqueline Van Rysselberghe, al diputado de Evópoli, Felipe Kast, quien directamente ... «La Nación, 3月 16»
8
Losantos tilda a Iglesias de "majadero, cobarde, miserable e idiota"
Por todo ello se pregunta si "¿se puede ser más majadero, más cobarde, más miserable y más idiota?", y recuerda que "no olvidemos que Iglesias es el ... «La Estrella Digital, 12月 15»
9
Losantos se desquita con Pablo Iglesias: "Majadero, cobarde ...
¡Se puede ser más majadero, más cobarde, más miserable y más idiota! No olvidemos que Iglesias es el presidente de la narcodictadura bolivariana de ... «Periodista Digital, 11月 15»
10
8 Fun Things to Do this Weekend, 10/2
Founded by Gabriel Garcia, Changüí Majadero is a Los Angeles-based collective of musicians who perform traditional son cubano and changüí music ... «LA Magazine, 10月 15»

MAJADEROの画像

majadero

参照
« EDUCALINGO. Majadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/majadero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z