«MAJADURA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
majaduraの使いかたを見つけましょう。
majaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
monton de piedras £ escondrite Macigno , s. m. piedra para edificar £ piedra ,
peña X adj. piedra ma- cigna ,piedra muy dura Macilente A adj. maci- Macilento,
5 lento Macilenza, s.f. flaqueza Marinamente , s. m. majadura , trituracion.
Marinare ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Froilon, m. Tabarro, mofearda. Troifjement, m. Majadura, abollamiento. Froijfer,
Quebrantar, abarrar, abollar, majar. Froijfer U lin, ou le chanvre, Magullar. Froijfer
les jachères, Arromper, barrucchar. Froijjts, m, Arrompidos, barruecho, Froifts, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Z/e»,Moíle» ración. Fro; d«»r,£Frialdad. Froidureux , m. Friolento « frio- lengo. Fw
'/o», w.Tabarro,mofcarda. Froidement , m. Majadura , abolla- miento. Froißer,
Quebrantar,abartar, abollar, majar. Froißer le lin,ou le ...
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Macilento. Macii-ekio, o. Macilento. MacíUBXZa, s. f. Flaqueza. Macinamenio,
i. m. Majadura, trituración. Hacinare, v. a. Majar, triturar. Macikata, s. f. Majadura.
Macinato, ta, a. Majado, triturado. | Arruinado. Macisatojo, *. m. Molino de aceite.
5
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
1 S. memoria o de la S. cogonbre 2 S. ora. en 4 S. destéllenlo 6-7 S. vsada de los
o. 7-8 S. prietos e o. e y. e atramuzes 9 S. muélanlo e májenlo 10 5. vidriada o de
vidrio S. echen el agua c. 11 S. baste para que aquella majadura 12 E. om. e ...
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
Macinata, s.f. majadura Macinato ta , adj. majado , triturado ф arruinado
Macinatoio , s. m. molino de aceyte ф s. m. harina Macinatore , s. m. moledor
Macinatura , sub. f. molienda IMadrigaleggiare , v. a. componer madrigales
Madrina, s.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
7
Diccionario de la lengua castellana
MAJADURA, s. f. ant. La acción y efecto de majar. Pinsatio. majadura, met. ant.
Azote, castigo. Flagrum. MAJAGRANZAS, s. m. fam. Apodo que se aplica al
hombre pesado y necio. Stupidus. MAJAMIENTO, s. m. met. ant. Azote , castigo.
8
Las coplas de Yosef: entre la biblia y el midrash en la ...
MALLEARE, derivado del lat. MALLEUM) con la acepción de 'castigar, afligir' (
Berceo, Santo Domingo 430a: «Judicio fo del Cielo ésta tu majadura»): cf.
DCECH 3:775-776 [sub «majar»]; DME 1339. Cpse. 1 16d. 30d. riebto: 'culpa' —
cf. nota ...
Luis M. Girón-Negrón, Laura Minervini, 2006
9
Poema de Fernán González
Dezian del Cryador mucha fuert majadura: «Non quiere que salgamos de premia
nin d'ardura,, mas que seamos syeruos nos e nuestrra natura.' «Somos los
castellanos contra. Dios en grTan[d] sanna, por que nos quiere dar esta premia ...
Alonso Zamora Vicente, 1970
10
Elementos teórico-prácticos de agricultura, con láminas
... Molino de esta especie: un caballo ipuede mucho mejor resistir á este itrabajo
en quan- to á cada majadura ó molienda •,que dura cinco ó seis minutoá, tiene
dos ó tres de descanso mientras se vácian las artesas , y se vuelven á llenar» .
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1813
