アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malaquita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MALAQUITAの語源

La palabra malaquita procede del francés malachite.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMALAQUITAの発音

ma · la · qui · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALAQUITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMALAQUITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«malaquita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
malaquita

マラカイト

Malaquita

マラカイトは化学式Cu 2 CO 3(OH)2(炭酸銅(II))の分類に従ったV族(炭酸塩)の鉱物である。 それは57.0%の銅を有する。 その名前は、ラテン語のマラカイトから来ています。 古代にはそれは染料として使われましたが、今日ではその用途は半貴石のようです。 寄託コロンビア、コンゴ(ザイール)、北部南アフリカ、ジンバブエ、ロシア、ナミビア、ハンガリー、米国。 精神病性悪心の治療薬として使用され、旅行する人におすすめです。 緑内障や白内障を和らげるために閉じたまぶたに貼るのが良いです。 古代では、それはオーラ線を日マラカイトの表現に刻まれた、と幸運をもたらすために使用されたと嫉妬、羨望と邪眼を吹き飛ばします。 また、地球物理的な嵐によって引き起こされる悪を避けるために。 感情的な危機を落ち着かと平和を与え、静かなカップルの共存を持続させるために。 惑星金星の象徴であるためには、それを愛好家の間で贈り物として交換することが賢明です。 La malaquita es un mineral del grupo V (carbonatos) según la clasificación de Strunz, de fórmula química Cu2CO3(OH)2 (Dihidroxido de carbonato de cobre (II)). Posee un 57,0% de cobre. Su nombre viene del latín malachites, en alusión a su color. En la antigüedad era usada como colorante, pero hoy en día su uso es más bien como piedra semipreciosa. YACIMIENTOS Colombia, Congo (Zaire), norte de Sudáfrica, Zimbabue, Rusia, Namibia, Hungría y Estados Unidos. GEMOTERAPIA Se usa como remedio para las náuseas y es recomendable para las personas que viajan. Es bueno ponerla sobre los párpados cerrados para aliviar el glaucoma o las cataratas. En la Antigüedad se esculpía en Malaquita la representación del Sol con aureola los rayos, y se usaba para atraer la suerte y conseguir que desviara los celos, las envidias y el mal de ojo. También para que se alejaran los males que ocasionaban las tormentas geofísicas. Calma las crisis emocionales y da paz y sosiego para hacer más duradera la convivencia de la pareja. Por ser el símbolo del planeta Venus es recomendable intercambiarla como regalo entre los enamorados.

スペイン語辞典でのmalaquitaの定義

マラカイト辞典のマラカイトの定義マラカイトとは、緑色の緑色の炭酸銅鉱物をいい、通常は装飾品を崇拝するために使用されます。 En el diccionario castellano malaquita significa mineral de carbonato de cobre, de color verde, susceptible de pulimento, que suele emplearse para chapear objetos de ornamento.
スペイン語辞典で«malaquita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALAQUITAと韻を踏むスペイン語の単語


amalequita
a·ma·le·qui·ta
azuquita
a·zu·qui·ta
catoquita
ca·to·qui·ta
cerquita
cer·qui·ta
chiquita
chi·qui·ta
comiquita
co·mi·qui·ta
hallaquita
ha·lla·qui·ta
mariquita
ma·ri·qui·ta
mezquita
mez·qui·ta
misquita
mis·qui·ta
moquita
mo·qui·ta
mosquita
mos·qui·ta
periquita
pe·ri·qui·ta
petaquita
pe·ta·qui·ta
quienquita
quien·qui·ta
quita
qui·ta
talquita
tal·qui·ta
traquita
tra·qui·ta
turquita
tur·qui·ta
zanquita
zan·qui·ta

MALAQUITAのように始まるスペイン語の単語

malandar
malandra
malandrín
malandrina
malandro
malanga
malangay
malange
malanochar
malapata
malar
malaria
malarrabia
malasangre
malasia
malasio
malasombra
malata
malatería
malatía

MALAQUITAのように終わるスペイン語の単語

alauita
anacahuita
bonita
chancaquita
cita
cuita
diaguita
fortuita
gratuita
guita
hormiguita
jesuita
manguita
pachanguita
pituita
sampaguita
suita
tamarrizquita
tamarrusquita
visita

スペイン語の同義語辞典にあるmalaquitaの類義語と反意語

同義語

«malaquita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALAQUITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malaquitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmalaquitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«malaquita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

孔雀石
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

malaquita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

malachite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैलाकाइट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الملكيت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

малахит
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

malaquita
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ম্যালাকাইট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

malachite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

malachite
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Malachit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

孔雀石
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공작석
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Malachite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

malachite
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மலக்கைற்று
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Malachite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

malakit
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

malachite
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

malachit
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

малахіт
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

malachit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαλαχίτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

malachiet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

malakit
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

malakitt
5百万人のスピーカー

malaquitaの使用傾向

傾向

用語«MALAQUITA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«malaquita»の使用頻度を示しています。
malaquitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malaquita»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALAQUITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malaquita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malaquita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、malaquitaに関するニュースでの使用例

例え

«MALAQUITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmalaquitaの使いかたを見つけましょう。malaquitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
y la malaquita pueden transformarse en un sulfuro de cobre ne- gro-pardusco por la ¡neidencia de sulfuro. Pigmentos azules de sales de cobre En fuentes técnico-pictóricas de siglos pasados ya se mencionan numerosas recetas para la ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
2
La Sabiduria de Los Cristales
Imposible de resistir, esta Malaquita Cristalizada atrapa tu atención y llega directamente a emocionarte. En verdad, es esplendorosa; con un aspecto muy distinto al de la Malaquita que conocemos habitualmente. Es aterciopelada y emana ...
Alejandra Salatino, 2004
3
Piedras que curan: El uso terapéutico de las gemas y minerales
CHARRA CORONA CHARRA GARGANTA PLEXO SOLAR Amatista Ambar Ambar Crisoprás Aguamarina Aguamarina Diamante Citrino Citrino Agata fuego Diamante Diamante Jade Esmeralda Esmeralda Labradorita Jade Jade Malaquita ...
Julia Lorusso, Joel Glick, 1983
4
Metalurgia y metalúrgicos en el Valle del Ebro (c. 2900-1500 ...
Sin embargo, los minerales más abundantes son los carbonatos, la azurita y la malaquita (más que el último), formados a partir de la alteración de los anteriores . Parece que es muy habitual que estos minerales aparezcan junto con ...
María Jesús Rodríguez de la Esperanza, 2005
5
Manual de mineralogía
MALAQUITA — Cu2CO,(OH)2 (Carbonato verde de cobre) Cristalografía. Monoclínico; 2lm. Los cristales son generalmente prismáticos delgados, pero rara vez claros. Cristales pseudomorfos de azurita. Generalmente aparecen en fibras ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
6
Nuevos Misterios del Antiguo Egipto
Otra piedra de curación muy popular en el antiguo Egipto, la malaquita comparte el nombre con la palabra egipcia que designa el color verde, wadj. Portadora de vida, purificadora y energizante, la malaquita se colocaba en la boca de la ...
Cassandra Eason, 2009
7
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
Árbol de las Molucas, de la familia de las leguminosas, y que, según Rum- fio , la corteza amarilla y sobre todo tas raices tienen la propiedad de corregir los malos efectos de ciertos venenos y de las setas venenosas. MALAQUITA. Carbonato ...
José Oriol Ronquillo, 1855
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
jTIAIí ll'AHl. Arbol de las Molucas, de la familia de las leguminosas, y que, según Rum- flo , la corteza amarilla y sobre todo las raices tienen la propiedad de corregir los malos efectos de ciertos venenos y de las setas venenosas. MALAQUITA ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
9
El Plexo Solar, el Sol de tu Vida
Cristales de Cuarzo Transparente Biterminados entre los chakras y articulaciones con necesidad, siguiendo la línea vertical del cuerpo. 1 Malaquita se aplica sobre el Plexo Solar, para penetrar las emociones reprimidas. La Malaquita se ...
Francisco Damián Alvarez Yanes, 2013
10
Las memorias de la abuela
aguamarina, cuarzo, cuarzo amatista, diamante, malaquita, ojo de tigre, perla, rubí, topacio, turquesa, zafiro. PINK (MAX SAFETY) AREA: A0.5” (13 mm) margin is TAURO: 21 DE ABRIL AL 20 DE MAYO.- Ágata, aguamarina, alejandrina ...
Angelic Aldo, 2013

用語«MALAQUITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalaquitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indagan el origen del ajuar de la Reina Roja
Detalló que pese a lo frágil que es la malaquita, incluso recién tallada (por lo cual es inusual encontrarla en arreglos mortuorios), fue posible copiar segmentos ... «Milenio.com, 8月 16»
2
Nuevos estudios ayudan a entender a la Reina Roja
Detalló que pese a lo frágil que es la malaquita, incluso recién tallada (por lo cual es inusual encontrarla en arreglos mortuorios), fue posible copiar segmentos ... «Pulso de San Luis, 8月 16»
3
Mirada de muñeca
Habían recibido de Hathor, diosa del amor, el secreto para que sus pestañas fueran afrodisiacas: molían malaquita, una piedra semipreciosa, y la mezclaban ... «Fucsia, 8月 16»
4
Detienen a tres conductores por jugar “arrancones”
... cuando los Agentes Municipales acudieron al lugar y detectaron a tres automovilistas en las calles de Rosedal y Malaquita en el fraccionamiento Esmeralda. «Pulso de San Luis, 7月 16»
5
Belleza Premium ¿existe lo exclusivo dentro de lo exclusivo?
Con dos fragancias: Malaquita Verde y Malaquita Roja. La primera - inspirada en la piedra de la Malaquita, que es verde, la joya más apreciada por los zares ... «Trendencias, 2月 16»
6
Malaquita, boutique design ethnic-chic 100% mexicain sur ...
De très beaux mandalas tissés, des pochettes brodées de perles pour vos i-phones, des cotonnades au design colonial en provenance d'Oaxaca, Malaquita est ... «MyFrenchCity, 1月 16»
7
El brillo surgido de la tragedia
Organizaba safaris y dirigía un negocio de exportación de materias primas -marfil, ojo de tigre y malaquita, una de las gemas más antiguas utilizada por ... «Hoy Digital, 1月 16»
8
Cómo lograr tus objetivos según tu signo este 2016
Las gemas positivas para usar serán el Onix, ojo de tigre o malaquita. Acuario: creativos e ingeniosos los acuario deberán encauzar su energía para lograr lo ... «Contexto, 12月 15»
9
4 tiendas para esos regalos navideños desde el corazón latino
Malaquita es una tienda que nació del resultado de varios estudios de campo en comunidades indígenas y artesanales mexicanas que revelaron que muchos ... «Univisión, 12月 15»
10
Vanguardia cosmética
Extractos de piedras preciosas como zafiro, malaquita, turmalina y citrina, tienen propiedades energetizantes y detoxificantes. 6.-El vino es un antioxidante que ... «Mundo52, 10月 15»

MALAQUITAの画像

malaquita

参照
« EDUCALINGO. Malaquita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/malaquita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z