アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"petaquita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPETAQUITAの発音

pe · ta · qui · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETAQUITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPETAQUITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«petaquita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpetaquitaの定義

辞書のペタキタの定義はピンクの花です。 En el diccionario castellano petaquita significa enredadera de flores rosadas.

スペイン語辞典で«petaquita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PETAQUITAと韻を踏むスペイン語の単語


amalequita
a·ma·le·qui·ta
azuquita
a·zu·qui·ta
catoquita
ca·to·qui·ta
cerquita
cer·qui·ta
chiquita
chi·qui·ta
comiquita
co·mi·qui·ta
hallaquita
ha·lla·qui·ta
malaquita
ma·la·qui·ta
mariquita
ma·ri·qui·ta
mezquita
mez·qui·ta
misquita
mis·qui·ta
moquita
mo·qui·ta
mosquita
mos·qui·ta
periquita
pe·ri·qui·ta
quienquita
quien·qui·ta
quita
qui·ta
talquita
tal·qui·ta
traquita
tra·qui·ta
turquita
tur·qui·ta
zanquita
zan·qui·ta

PETAQUITAのように始まるスペイン語の単語

petacona
petacudo
petalismo
petalita
pétalo
petanca
petanque
petaquera
petaquería
petaquero
petar
petarda
petardear
petardeo
petardero
petardista
petardo
petarte
pétaso
petate

PETAQUITAのように終わるスペイン語の単語

alauita
anacahuita
bonita
chancaquita
cita
cuita
diaguita
fortuita
gratuita
guita
hormiguita
jesuita
manguita
pachanguita
pituita
sampaguita
suita
tamarrizquita
tamarrusquita
visita

スペイン語の同義語辞典にあるpetaquitaの類義語と反意語

同義語

«petaquita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PETAQUITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petaquitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpetaquitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«petaquita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

petaquita
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

petaquita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Petaquita
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

petaquita
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

petaquita
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

petaquita
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

petaquita
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

petaquita
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

petaquita
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

petaquita
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

petaquita
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

petaquita
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

petaquita
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

petaquita
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

petaquita
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

petaquita
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

petaquita
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

petaquita
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

petaquita
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

petaquita
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

petaquita
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

petaquita
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

petaquita
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

petaquita
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

petaquita
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

petaquita
5百万人のスピーカー

petaquitaの使用傾向

傾向

用語«PETAQUITA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«petaquita»の使用頻度を示しています。
petaquitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petaquita»で最も広く使用されている表現です。

用語«PETAQUITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«petaquita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«petaquita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、petaquitaに関するニュースでの使用例

例え

«PETAQUITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpetaquitaの使いかたを見つけましょう。petaquitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metodo de guitarra chilena: los primeros pasos en el ...
CANCIÓN N° 7: La Petaquita Tono LaM Recopilada por Violeta Parra Tono alternativo Re M Acompañamiento N° 3: Vals I ReM (A) Tengo una petaquita La M para ir guardando las penas y pesares Re M [LTMl que voy pasando. ,B) Estribillo:.
Rodríguez Moretti Rodríguez M., Kaliski Kriguer Kaliski K., 1993
2
Poesías para jugar: Un camino hacia la lectura
LA PETAQUITA Tengo una petaquita para ir guardando las penas y penitas que voy guardando. Pero algún día, pero algún día abro la petaquita y la encuentro vacía. Todas las chicas tienen en su vestido un letrero que dice: "busco marido".
Maryta Berenguer, 2007
3
Mitos Y Leyendas Shuar
Un día el esposo salió de cacería y recomendó a los hijitos que nadie tocara la petaquita que estaba colgada en la ... la petaquita y por qué no querrá papá que veamos lo que hay en ella? j ' La mamá oyendo a sus hijos cogió el "sáparo" y lo  ...
4
Cosas viejas de la villa de la Candelaria
Hotel de Petaquita. — Su propietario fue un señor de apellido Restrepo, a quien el público nombraba "Petaquita". Este establecimiento estaba situado en la calle Maturín, crucero con Niquitao, en un lugar muy central, pues en ese entonces ...
Lisandro Ochoa, 2004
5
Historia e historias de Medellín
Pero lo mejor de este cuento consistió en que como el gran Petaquita estuvo presente en esta tragedia de la oratoria patria, y al dirigirse a su hogar del barrio de Guanteros halló en una puerta, cerca al crucero Ayacucho-Carúpano, a la muy ...
Luís Latorre Mendoza, 2006
6
Boletín bibliográfico
Petaquita de leyendas, vol. 7) . $8. [3033 Lorda Perellón, Leonor M. Co-eti (Alba) . Buenos Aires, 1953. 60 p. ilus. (Bibl. Petaquita de leyendas, vol. 14). $ 8. [3034 Lorda Perellón, Leonor M. Coyllur (Estrella). Buenos Aires, 1953. 60 p. ilus.
Lajouane (J.), 1942
7
Folklore americano
Ztflein, Ada (138 Leyendas históricas argentinas. Buenos Aires, 1951. 1943 p. Larda Perellón, Leonor M. (139 Allpamisqui (Miel). Buenos Aires, Peuser, 1953. 60 p ilus. (Bibl. Petaquita de leyendas, vol. 7). Colección de 20 tontitos de ...
8
Insectos del llano
Cycloneda sanguínea Coleóptero, Coccinélido Mariquita, petaquita ! familia de los Coccinélidos, bien conocida gracias a las "mariquitas", atractivas y bellamente coloreadas, abunda en la Orinoquia. Adultos y larvas son feroces predadores ...
Julián Salazar, Jesús Vélez, 1995
9
Bog Og Video. Todo Sobre Mi Madre
¡Llevamos sólo dos semanas... ¡No puede hacerme esto! La actriz estalla en sollozos. Manuela decide cerrar la puerta para que no la vean llorar. Ninguna de las dos mujeres dice nada. Huma da un trago de una petaquita. Busca una salida ...
Merete Knudsen, Pedro Almodóvar, 2003
10
Santiago de Liniers
»Remito a Ud. igualmente una petaquita que contiene una pava de plata, unos jarros y unas figuritas de China que mi Señora Doña Ana O'Gorman había dejado a mi custodia y que ahora me reclama; esti— maré a Ud. que se sirva ...
Horacio Vázquez-Rial, 2012

用語«PETAQUITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpetaquitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Estivale d'Hermeland Saint-Erblon
L'Estivale d'Hermeland Saint-Erblon Festival. Au programme : la Petaquita, la Cie Bonobo twist et leur spectacle Manu Nashville , la Cie Non Négociable avec ... «Unidivers, 8月 16»
2
Daniela Horovitz evoca desde Poe hasta Pizarnik en el Margarita ...
... parte de una cueca anónima como “La petaquita” con “El sueño de la muerte”, poema de Pizarnik que Horovitz llevó a una canción tocada en clave de jazz. «Télam, 8月 16»
3
Tradición: muchos formoseños compran la caña con ruda
Las petaquitas cuestan entre 20 y 40 pesos según el tamaño El formoseño, muy arraigado con estas prácticas, salió a comprar su petaquita para darle el “sorbo ... «El Comercial.com.ar, 8月 16»
4
Le 27 juillet. Mercredi espagnol à Tréguier
La Petaquita. -. La Petaquita, concentré de musiques festives d'Amérique Latine. Le groupe emporte au rythme enflammé des cumbias, salsas et autres rumbas. «La Presse d'Armor, 7月 16»
5
Fadel: "El mejor gobierno peronista fue el de Jaque"
Ahhhh bueno ... esa petaquita azul que conpartis con la vieja montero te esta trayendo problemas...jaaaass. 30. claup 12 de Julio de 2016 | 14:06. Lo dijo Fadel ... «MDZ Online, 7月 16»
6
Rennes. Cinq bonnes raisons d'aller à Quartiers d'été
De gauche à droite et de haut en bas :Le groupe rennais Chouette, les Terikan, le martiniquais Yaniss Odua, la formation La Petaquita et le rappeur Farkad, ... «Ouest-France, 7月 16»
7
La Petaquita, Musique d'Amérique Latine Noyal-Châtillon-sur-Seiche
Concentré de musiques festives d'Amérique Latine, issu de rencontres franco-chiliennes, au rythme enflammé de la Cumbia, la Salsa et autre Rumba. «Unidivers, 5月 16»
8
Boxeo: victoria de Sergio Payssé en Pueblo Nuevo
... empate en fallo dividido entre la concordiense Yenifer “La Petaquita” Peralta y la chica de Las Flores, Sheila “La Bonita” Priore, que dejó una buena imagen y ... «Diario El Argentino, 5月 16»
9
“Violeta Parra sigue estando vigente”
Y dentro de ese gran legado de Violeta me gusta mucho una canción que se llama La petaquita; la que yo voy a cantar está noche, La jardinera; y Casamiento ... «Semana.com, 5月 16»
10
La música sin instrumentos
Todos representan la sorpresa cuando “algún día” abren la petaquita y la hallan vacía. Cuando cada grupo expone, la maestra Jane, que está trabajando con ... «Revista Arcadia, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Petaquita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/petaquita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z