アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malapata"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMALAPATAの発音

ma · la · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALAPATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMALAPATAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«malapata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmalapataの定義

英語のmalapata辞書には、恵みのない人、不器用な人を意味します。 En el diccionario castellano malapata significa persona sin gracia, patoso.

スペイン語辞典で«malapata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALAPATAと韻を踏むスペイン語の単語


alipata
a·li·pa·ta
chapata
cha·pa·ta
chichipata
chi·chi·pa·ta
espata
es·pa·ta
garrapata
ga·rra·pa·ta
mampata
mam·pa·ta
pata
pa·ta
rurrupata
ru·rru·pa·ta
zapata
za·pa·ta

MALAPATAのように始まるスペイン語の単語

malandanza
malandar
malandra
malandrín
malandrina
malandro
malanga
malangay
malange
malanochar
malaquita
malar
malaria
malarrabia
malasangre
malasia
malasio
malasombra
malata
malatería

MALAPATAのように終わるスペイン語の単語

alópata
ata
bachata
barata
cardiópata
data
frenópata
gata
hidrópata
homeópata
inmediata
ludópata
mata
naturópata
neurópata
osteópata
plata
psicópata
sicópata
trata

スペイン語の同義語辞典にあるmalapataの類義語と反意語

同義語

«malapata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALAPATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malapataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmalapataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«malapata»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

malapata
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

malapata
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bad luck
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

malapata
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

malapata
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

malapata
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

malapata
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

malapata
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

malapata
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

malapata
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

malapata
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

malapata
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

malapata
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

malapata
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

malapata
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

malapata
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

malapata
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

malapata
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

malapata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

malapata
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

malapata
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

malapata
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

malapata
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

malapata
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

malapata
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

malapata
5百万人のスピーカー

malapataの使用傾向

傾向

用語«MALAPATA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«malapata»の使用頻度を示しています。
malapataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malapata»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALAPATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malapata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malapata»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、malapataに関するニュースでの使用例

例え

«MALAPATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmalapataの使いかたを見つけましょう。malapataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Pirata Malapata
This comical story, told in verse, follows a poor pirate on the run from the king. As he fumbles his way across the high seas, the pirate encounters one setback after another from marine monsters to an inept crew.
‎2003
2
Malapata ¡astronauta!
Malapata es una pirata que no siempre fue pirata.
‎2008
3
El pirata Mala Pata / The Pirate Malapata
Gimp-Gam the pirate has always had bad luck, but never worse than when his ship is attacked one night by the fearsome pirate Tooth-Snatcher, who takes half of Gimp-Gam’s crew prisoner.
Miriam Haas, 2010
4
Educación plástica en la escuela: un lenguaje en acción
"El negrísimo viaje de Bill Malapata" , Laura Devetach. • "Colmillo Blanco" , Jack London (novela). • "Crin blanca" , A. Lamorisse (película). La transparencia Es interesante trabajar las cualidades que ofrecen los 56 Educación Plástica en la ...
Mariana Spravkin, 1999
5
Las cien voces del diablo
Otra de las caras nuevas que conoció Jacinto a su regreso fue la del doctor Horacio Malapata, que se había establecido como médico del pueblo y ocupaba el cargo de inspector de sanidad. Se decía que era todo un erudito, que aparte de ...
Ana Cabrera, 2011
6
El ladrón de palabras
... ¡Venga ya! M ARCOS : Yo soy el Pirata Tuerto. C HEMA : Y yo elCapitán Malapata. R ÓBER : Pues yo soy el Malvado Barba Azul, el terror de los mares. M ARCOS : Pues a nosotros no nos das miedo. ¡Al ata​que Malapata!
Antonio de la Fuente Arjona, 1999
7
Criterio
LITERATURA PARA LOS MAS PEQUEÑOS LA BRUJITA TRIK, por Marta Giménez Pastor. Serie para escuchar y para hablar. Editorial Plus Ultra. Buenos Aires. 1978. 46 págs. EL PIRATA MALAPATA, por Antonio Requeni. Serie para ...
8
Diccionario de dudas
1 1 No debe confundirse con la locución sustantiva del femenino mala leche (' mala intención', 'mal humor'). malapata Este sustantivo del español, que significa 'persona torpe y sin gracia', es «común en cuanto al género» y su plural es ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
9
El patio de la noche
el gentío para saber recíprocamente quién había ofrecido y quién aceptado. — Dos pesos a ¡Malapata. — Pero, che, no seas mísero, ¿o es que tu mujer no te da más? — No quiero ganarte mucho; así no salís a hablar. Las apuestas eran a  ...
Pablo Rojas Paz, 1972
10
El nahual y otras sombras
La consecuencia de aquella "travesura" no repercutió en su autor sino en el pobre Malapata a quien Saltimbanqui le había pedido su firma como fiador ante la aseguradora. Saltimbanqui viajó fuera del país inmediatamente después del ...
Mario R. Matute, 1993

用語«MALAPATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalapataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malapata Band, el grupo de la rumba cacereña, lanza su primer disco
'Primer tratado de sensaciones irregulares', ese es el título del primer disco de Malapata Band, que fue presentado el pasado viernes en El Corral de las ... «Hoy Digital, 1月 16»

MALAPATAの画像

malapata

参照
« EDUCALINGO. Malapata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/malapata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z