アプリをダウンロードする
educalingo
malhojo

"malhojo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MALHOJOの語源

La palabra malhojo procede del latín malum folĭum, hoja mala.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMALHOJOの発音

mal · ho · jo


MALHOJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMALHOJOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmalhojoの定義

辞書にあるmalhojoの定義はmarojoです。


MALHOJOと韻を踏むスペイン語の単語

antojo · arrojo · cerrojo · cojo · desalojo · despojo · enojo · flojo · hinojo · infrarrojo · manojo · mojo · ojo · pelirrojo · piojo · remojo · reojo · rojo · sonrojo · tojo

MALHOJOのように始まるスペイン語の単語

malhablada · malhablado · malhadada · malhadado · malhecha · malhecho · malhechor · malhechora · malherido · malherir · malhora · malhumor · malhumorada · malhumoradamente · malhumorado · malhumorar · malí · malicia · maliciable · maliciador

MALHOJOのように終わるスペイン語の単語

abrojo · añojo · anteojo · aojo · blanquirrojo · bojo · colirrojo · corojo · gorgojo · herrojo · mataojo · matojo · melojo · patojo · perojo · petirrojo · rastrojo · realojo · regojo · trampantojo

スペイン語の同義語辞典にあるmalhojoの類義語と反意語

同義語

«malhojo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALHOJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malhojoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmalhojoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«malhojo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

护根
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

malhojo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Bad apple
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गीली घास
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نشارة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мульча
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mulch
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাল্চ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

paillis
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mulsa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Laubdecke
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

マルチ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

뿌리 덮개
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mulch
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phủ rơm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தழைக்கூளம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तणाचा वापर ओले गवत
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

saman örtüsü
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pacciame
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ściółka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мульча
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mulci
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αχυρόστρωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deklaag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kompost
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mulch
5百万人のスピーカー

malhojoの使用傾向

傾向

用語«MALHOJO»の使用傾向

malhojoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malhojo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、malhojoに関するニュースでの使用例

例え

«MALHOJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmalhojoの使いかたを見つけましょう。malhojoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Condiciones del suelo y desarrollo de las plantas según Russell
Por tanto, la capacidad de suministro de agua de un suelo puede aumentarse considerablemente por el malhojo, como está bien ilustrado por algunos resultados del malhojo de cafetales con hojas de plátano en Tanzania53, dados en el ...
E.J. Russell, Alan Wild, Alan Wild, 1992
2
La materia orgánica en los agrosistemas: aproximación al ...
Cultivos de cobertura rápida solos o asociados Utilización de mulching -malhojo- . Posible uso de la solarización. Sistemas de laboreo Á Prácticas de no laboreo, laboreo en tajas, bajo cubierta de rastrojos, laboreo reducido, laboreo mínimo.
Juana Labrador Moreno, 2002
3
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
No obstante, es de observar que malhojo ó malojo es voz castellana antigua, significativa de 'desperdicio ó desecho de alguna cosa que se arroja por inútil,' como debió arrojarse ó desecharse en los principios la planta del maíz que no ...
Efraín Subero, 2000
4
Anales del Instituto Nacional de Invesigaciones Agronómicas
No hemos de insistir en la importancia del humus de los suelos para el mantenimiento y mejora de su fertilidad, porque estos puntos fueron también tratados anteriormente, pero conviene destacar que la práctica del malhojo aumenta ...
5
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
MALHERIR, a. Herir gravemente Gratiler tauciare. MALHETRtA. Г. ant. HALFETRlA. MALHOJO, ni ant. El desperdicio б desecho de alguna cusa que se arroja [юг inútil. Porgárnosla, quisquilla с . MALHOJO, m. ant. malhojo. MALIII MOltADO.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
6
Boletín de la Real Academia Española
Marojo. Estudiamos marojo como representante de un grupo de pala bras, que suponemos empareptadas, y que significan 'hojas que se echan a los animales, hojas de! maíz, hojato, envoltura de algunos frutos'. 1.° Con m inicial. Malhojo.
Real Academia Española, 1963
7
Lucano
Otras regiones , y el Taray del raro malhojo 3 y el oriental Coito , y el c- ' fícaz Ruypontigo 3 y la Thefsilica Centaurea , y la yer- ua Tu que da eftallidos en la llama , y el Siciliano Gordo lobo,y el reíígnofo Larix, y la yerua lombriguera cuyo  ...
Marco Anneo Lucano, 1588
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
Anojo. genojo. giuojo. gorgojo. herrojo. hinojo. malhojo. manojo. marhojo. marojo. patojo. pintojo. ramojo. rampojo. rastrojo. a sil. 3. redrojo. regojo. remojo. serojo. sonrojo. tramojo. de 4. anteojo. descordojo. desenojo. estadojo. paradojo.
H. Gracia, 1829
9
Ortografía de la lengua castellana,: compuesta por la Real ...
M Madexa. mahometano , na , mahometismo. mahona. malavenido , da. malévolo , la , malevolencia. malhechor. malherido, da. malhojo. malva , malvar , malvavisco. malvado , da , malvadamente, malvasía. malversar , malversacion. malvis ...
‎1770
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Marginatus. Marginal , marguinarra , marquinda- rra, ertzecoa, bazterrecöa. Lat.Mar- ginalis. Margomar , antiquado , bordar. Marhojo , lo raiímo que malhojo , veaíe. Maria , Santa Maria , T)ona Maria , andre dena Maria. Lat.Sanóta Maria.
Manuel de Larramendi, 1745

MALHOJOの画像

参照
« EDUCALINGO. Malhojo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/malhojo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA