アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maluqueza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMALUQUEZAの発音

ma · lu · que · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALUQUEZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMALUQUEZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«maluqueza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmaluquezaの定義

辞書では、マルクゥケザは、病気の可能性による衰退を意味します。 En el diccionario castellano maluqueza significa decaimiento por posible enfermedad.

スペイン語辞典で«maluqueza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALUQUEZAと韻を踏むスペイン語の単語


almueza
al·mue·za
ambueza
am·bue·za
comblueza
com·blue·za
crueza
crue·za
cueza
cue·za
domestiqueza
do·mes·ti·que·za
flaqueza
fla·que·za
franqueza
fran·que·za
intrinsiqueza
in·trin·si·que·za
jueza
jue·za
largueza
lar·gue·za
longueza
lon·gue·za
nueza
nue·za
poqueza
po·que·za
riqueza
ri·que·za
rustiqueza
rus·ti·que·za
salvatiqueza
sal·va·ti·que·za
talqueza
tal·que·za
terqueza
ter·que·za

MALUQUEZAのように始まるスペイン語の単語

maltusianismo
maltusiano
maluca
malucha
malucho
maluco
maluenda
malulo
maluquencia
maluquera
malura
malva
malvácea
malváceas
malváceo
malvada
malvadamente
malvado
malvar
malvarrosa

MALUQUEZAのように終わるスペイン語の単語

belleza
cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
tristeza

スペイン語の同義語辞典にあるmaluquezaの類義語と反意語

同義語

«maluqueza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALUQUEZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maluquezaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaluquezaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maluqueza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

maluqueza
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

maluqueza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Madness
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

maluqueza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

maluqueza
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

maluqueza
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maluqueza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

maluqueza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maluqueza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

maluqueza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

maluqueza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

maluqueza
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

maluqueza
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

maluqueza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

maluqueza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

maluqueza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

maluqueza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

maluqueza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

maluqueza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

maluqueza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

maluqueza
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

maluqueza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

maluqueza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

maluqueza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

maluqueza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

maluqueza
5百万人のスピーカー

maluquezaの使用傾向

傾向

用語«MALUQUEZA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«maluqueza»の使用頻度を示しています。
maluquezaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maluqueza»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALUQUEZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maluqueza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maluqueza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、maluquezaに関するニュースでの使用例

例え

«MALUQUEZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaluquezaの使いかたを見つけましょう。maluquezaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El reflejo de los remansos azules
A ese si que lo heredaste tú en cuerpo y alma: su mismo espíritu de robo, aunque en otra forma; su misma maluqueza ¡aunque cobarde en ti, Semeruco, sí , cobarde ! porque tu maluqueza no es como la de tu taita que el diablo tenga en la ...
Rafael Cabrera Malo, 1989
2
Flores del campo: colección de producciones literarias
Ya su mercé sabe, que el modo de mi comportamiento en la conducta no tiene ninguna maluqueza, y que siempre estoy recto pa lo que su mercé quiera mandar. — Ah ! yo te conozco, que de otro modo no te acomodaba en mis tierras .
Nepomuceno J. Navarro, 1871
3
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Maluqueza. Ruindad, perversidad. -'Cándido, bondadoso, había cometido una o dos ocasionales maluquezas tal vez a su pesar'. Cabrera M., La guerra, p. 44". ( Lisandro Alvarado. Glosarios del bajo español en Venezuela). "Maluco.- Animal  ...
Efraín Subero, 2000
4
El caso de la araña de cinco patas
El caso es que en esos días se había derrumbado el cerro y habían varias madres desesperadas por tantos problemas y la maluqueza de los hombres que para no enfrentar las tragedias se habían ido a emborrachar. Entonces llegó el señor ...
Otrova Gomas, 1984
5
La jefa de la casa: Tu guía esencial para manejar la casa y ...
Para evitar, o al menos minimizar, el jet lag, ese efecto de maluqueza general que nos da cuando pasamos de unhuso horarioa otromás rápidode lo quenuestro cuerpo sepuede adaptar, sigue estas recomendaciones: 1. Antes desalir ...
Claudia Caporal, 2013
6
Revista nacional de cultura
Métele un guamazo, maluquera pa velo volá-allá va upa pues no le den tan duro -maluqueza que le jace nudo-ya lo ve adiós y adiós-upa pues-adiós que se va. El ocumo Inglés-ya lo ve le dice al enano-ya lo ve el que tumba y tumba-mi ...
7
Tercera sangre: cuentos
... como entrar en el infierno, sin saber qué posibilidades horrorosas le habían dejado esta vez entre las piernas o en el rabo, y me perdona la mala palabra, porque esa diversión de placer llena de maluqueza le hicieron muchas veces, tubos ...
Julio Jáuregui, 1980
8
La lluvia y otros cuentos
No crea que es por maluqueza. Excitado por la negativa, uno de los peones exclamó: — Agua le nieguen, vieja, cuando se muera. Aquí no conseguiremos nada. Vamonos, dotol. A este nombre, la expresión de la mujer cambió. — 74.
Arturo Uslar Pietri, 1967
9
Cuentos Completos
-Nadita, señor. No crea que es por maluqueza. Excitado por la negativa uno de los peones exclamó: -Agua le nieguen, vieja, cuando se muera. Aquí no conseguiremos nada. Vámonos dotol. A este nombre la expresión de la mujer cambió.
Arturo Uslar Pietri, Gustavo Guerrero, 2006
10
Bolívar, libertador
Como no les daban que come se quedaban tiesos y los demás tenían que seguí adelante arrastrando al difunto que rebotaba contra las piedras. — ¡ Qué maluqueza ! — Cuando se ponían hinchaos de humedad, en vez de zafarles las  ...
Olga Briceño, 1934

用語«MALUQUEZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaluquezaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En la bomba El Paraiso de 5 e' Julio están los caucheros más ...
Ni un argumento justifica tal maluqueza. Que si llega la gandola, que si está en medio de la entrada. No queda de otra. Desafío los 40 grados de calor, las ... «Noticia al Dia, 6月 16»
2
Qué es y qué no es comunismo
Se ha puesto de moda en los aquelarres escuálidos la retórica anticomunista, propalada desde la casa matriz de la maluqueza mundial: Estados Unidos. «Aporrea.org, 2月 12»

MALUQUEZAの画像

maluqueza

参照
« EDUCALINGO. Maluqueza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maluqueza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z