アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maravillosamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMARAVILLOSAMENTEの発音

ma · ra · vi · llo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARAVILLOSAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARAVILLOSAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«maravillosamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmaravillosamenteの定義

スペイン語の辞書では素晴らしく素晴らしい方法を意味します。 En el diccionario castellano maravillosamente significa de un modo maravilloso.

スペイン語辞典で«maravillosamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARAVILLOSAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MARAVILLOSAMENTEのように始まるスペイン語の単語

marañera
marañero
marañón
marañosa
marañoso
marañuela
maraquera
maraquero
marasmo
mara
maratón
maratoniana
maratoniano
maratónico
maravedí
maravedinada
maravilla
maravillar
maravillosa
maravilloso

MARAVILLOSAMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるmaravillosamenteの類義語と反意語

同義語

«maravillosamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARAVILLOSAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maravillosamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaravillosamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maravillosamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

奇妙
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

maravillosamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Wonderfully
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शानदार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رائعة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

чудесно
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maravilhosamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চমৎকার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

merveilleusement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hebat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

wunderbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

素晴らしく
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

훌륭하게
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tuyệt vời
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிரமாதமாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कमालीची
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

harika
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

meravigliosamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cudownie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чудесно
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

minunat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θαυμάσια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wonderlik
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

underbart
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fantastisk
5百万人のスピーカー

maravillosamenteの使用傾向

傾向

用語«MARAVILLOSAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«maravillosamente»の使用頻度を示しています。
maravillosamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maravillosamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARAVILLOSAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maravillosamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maravillosamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、maravillosamenteに関するニュースでの使用例

例え

«MARAVILLOSAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaravillosamenteの使いかたを見つけましょう。maravillosamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Temerosa y Maravillosamente Disenado
El cuerpo humano es un inagotable y fascinante deposito de secretos.
Philip Yancey, Paul Brand, 2005
2
Maravillosamente creada / Wonderfully Made: Pensamientos ...
Authors Michelle Medlock Adams, Ramona Richards, and Katherine A. Douglas share devotions especially for women ages 25 to 45, who often struggle with the unrealistic physical demands of today's culture.
Michelle Medlock Adams, Ramona Richards, Katherine Anne Douglas, 2013
3
A su Imagen: Continuacion de Temerosa y Maravillosamente ...
A winner of the Gold Medallion Award reveals the miraculous complexity of the human body and the irrefutable spiritual truths manifested in it.
Philip Yancey, Paul Brand, 2006
4
Mis Sentimientos
MARAVILLOSAMENTE. TÚ Ver tu espalda en la bañera, Cómo juegas con la espuma Como niña con su muñeca. Verte alumbrada en la chimenea Abrazada a mí Como si fueras chaqueta. Tus ojos reflejados bajo la luz de las velas.
Alexandre Sande Caamano, 2005
5
Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro.
Puede, por tanto, aplicarse a lo que, no siendo estrictamente de orden sobrenatural, adquiere este grado, circunstancial o eventualmente: porque, estando estas cavernas de las potencias ya tan miríficas y maravillosamente infundidas' en los ...
Manuel García Martín, 1974
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Mirifltè, Admit raniam io modum. Calist. y Melib. f. 140- Yo te di bellaco, sayo y capa , espida y broquel, camisas de dos endoa, labradas à ht mil maravillat» A maravilla. Modo adverbial que vale, lo mismo que Maravillosamente. Cast.
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mirifitu Aimi- randnm in modum.. Calist. y Melib. f. 140» . Yo te, di bellaco, sayo, y capa , espada y bvo- quél, camil'as de dos endos, labradas a las mil maravillai. . . t A maravilla. Modo adverbial que vale lo mismo que Maravillosamente. Cast.
8
Biblioteca de predicadores o sermonario escogido de las ...
... quedó Dios maravillosamente glorificado en Ignacio, lo cual será el primer punto : si le considerais en el estado de apóstol , quedó Dios mas maravillosamente glorificado por Ignacio, lo cual será el segundo; y si le considerais en el estado ...
9
Maravillosamente insoportable: ¿Cómo sobrevivir a la ...
Orientaciones para que los adolescentes puedan entender y vivir esa etapa de la vida.
Mari Patxi Ayerra, 2008
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Mirifict% Admit randam in nodum'. Calist. y Melib. f. 14o Yo re di bellaco, sayo y capa , espada y broquel, camisas de dos en dos , labradas à Ls mil maravillas. A maravilla. Modo adverbial que vale lo mif- jmo que Maravillosamente. Cast. Hist.
Real Academia Española, 1734

用語«MARAVILLOSAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaravillosamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Kin-dza-dza!': 30 años de una película soviética maravillosamente ...
El famoso director de comedias líricas soviéticas decidió a mediados de los años 80 rodar una película en un género inesperado para él y para el cine soviético ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, 8月 16»
2
Maravillosamente: mujeres
Maravillosamente: mujeres. Alma Gloria Chávez. Sábado 20 de Agosto de 2016. Ha sido largo el camino y el primer paso, igual para todas: no en el tiempo, ... «Cambio de Michoacán, 8月 16»
3
Cristina con las Madres: "Están maravillosamente jóvenes"
"Festejando los 2000 jueves de las Madres, estaban maravillosamente jóvenes, es una maravilla", sostuvo la ex mandataria al término del encuentro. «El Destape, 8月 16»
4
7 películas sobre Batman tan maravillosamente absurdas que ...
La serie hoy nos resulta maravillosamente cómica, pero lo cierto es que le hizo un muy flaco favor al personaje. Era tan mala y absurda que logró que, durante ... «Gizmodo en Español, 8月 16»
5
Manolo Sanlúcar: «Me hubiera venido maravillosamente haber ...
Creo que me hubiera venido maravillosamente haber tenido un poco de vanidad. Lo juro por lo que más quiera en el mundo». Toda la actualidad en portada. «ABC.es, 8月 16»
6
«Ahora digo mucho: Soy maravillosamente imperfecta»
«Ahora digo mucho: Soy maravillosamente imperfecta», dice orgullosa del trabajo realizado, que sabe que no es fácil. Y reconoce que es una enfermedad ... «elcorreoweb.es, 7月 16»
7
#RevistaGala Maravillosamente Virtuosa...: Para descubrir lo mejor ...
Maravillosamente Virtuosa” es el nombre del libro de esta soñadora, que hace un “paseo irresistible” por alma, cuerpo y mente, para incitar al logro de todo lo ... «El Impulso, 6月 16»
8
Elizabeth Parrish: «Me siento maravillosamente bien»
Me siento maravillosamente bien, pero lo que importa es lo que indiquen mis biomarcadores. Mi empresa, BioViva, está trabajando con otros grupos que nos ... «ABC.es, 6月 16»
9
Josie y la "boda tan maravillosamente hortera" de Eva Longoria
Josie acude a Zapeando y da su opinión acerca de la boda entre Eva Longoria y el ejecutivo Pepe Bastón. "El vestido dentro de las tres bodas que ha hecho ... «LA SEXTA NOTICIAS, 5月 16»
10
María Jesús Arce presentó Maravillosamente virtuosa
En días pasados en la Librería Clip, presentó Maravillosamente virtuosa, cuyo texto en su primera edición cuenta con 500 ejemplares. Mucho antes de esta ... «El Impulso, 4月 16»

MARAVILLOSAMENTEの画像

maravillosamente

参照
« EDUCALINGO. Maravillosamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maravillosamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z