アプリをダウンロードする
educalingo
marchitable

"marchitable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMARCHITABLEの発音

mar · chi · ta · ble


MARCHITABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARCHITABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmarchitableの定義

辞書に枯れたの定義は枯れています。


MARCHITABLEと韻を踏むスペイン語の単語

aceptable · adaptable · ajustable · confortable · contable · descapotable · desmontable · ejecutable · estable · habitable · inaceptable · inestable · inevitable · insoportable · lamentable · notable · potable · rentable · respetable · sustentable

MARCHITABLEのように始まるスペイン語の単語

marchador · marchadora · marchamador · marchamar · marchamero · marchamo · marchanta · marchantaje · marchante · marchantería · marchantía · marchapié · marchar · marchita · marchitamiento · marchitar · marchitez · marchito · marchosa · marchoso

MARCHITABLEのように終わるスペイン語の単語

descartable · detestable · exportable · impresentable · imputable · inagotable · incontestable · inmutable · inquebrantable · intratable · inyectable · irrefutable · irritable · presentable · retractable · soportable · transitable · transportable · tratable · vegetable

スペイン語の同義語辞典にあるmarchitableの類義語と反意語

同義語

«marchitable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARCHITABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marchitableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmarchitableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«marchitable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

marchitable
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

marchitable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Shrinking
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

marchitable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

marchitable
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

marchitable
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

marchitable
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

marchitable
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

marchitable
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

marchitable
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

marchitable
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

marchitable
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

marchitable
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

marchitable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

marchitable
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

marchitable
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

marchitable
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

marchitable
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

marchitable
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

marchitable
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

marchitable
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

marchitable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

marchitable
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

marchitable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

marchitable
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

marchitable
5百万人のスピーカー

marchitableの使用傾向

傾向

用語«MARCHITABLE»の使用傾向

marchitableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marchitable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、marchitableに関するニュースでの使用例

例え

«MARCHITABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmarchitableの使いかたを見つけましょう。marchitableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escritos selectos
No obstante, mi espíritu sólo se aviene con lo inestimable, desde que soporta el peso de tu perpetuidad, y más que a la encina de fornido gajo, aprendió a amar a la orquídea lánguida, porque es efímera como el hombre y marchitable como ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
No marchitable. Inmus- ligable. INMARGINADO, A. adj. Que no tiene ribete distinto. Inmargenal. INMATERIAL, adj Que no es material ó corpóreo. Inmaterial . INMATERIALIDAD, f. Estado, naturaleza ó cualidad de lo inmaterial. Inmaterialilat.
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
No marchitable. Inmus- tigable. INMARGINADO, A. adj. Que no tiene ribete distinto. Inmargenat. INMATERIAL, adj Que no es material ó corpóreo. Inmaterial. INMATERIALIDAD, f. Estado, naturaleza ó cualidad de lo inmaterial. Inmalerialilal.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Marchitable, uchalgarria, camutagairia, maslricayarria, uchalcorra, etc. Lat. Mar- cescibilis. Marchitar, uchaldu, usyaldu, catnutetu, mastricatu. Lat. Marcidum reddere: marchitarse, marcescerc. Marchito, uchaldua. Lat. Marcidus, lánguidos.
Manuel de Larramendi, 1853
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Esmarchazo Marchitable, a. sujet à se faner Marchitar, v. a. faiblir, énerver Marchitarse, v.r. se faner Ma rchitez , s. f. flés-isi ure Marchito, ta, a. terne ftné , flétri , mort ' Marchit ura , s. f. flétrissure Marcialidad, s. f. beauté, grâce, air imposant ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MARCHITABLE , adj. Lo que puede marcbitarse. MARCHITAR, v. a. Ajar, quitar el jugo y virtnd de las yerbas. — Met. Enflaque- o matea qu¡¡ debilitar MARCIÜTEZ lozanía. / Ajamiento , falta de MARCHITO, TA, adj. Lo ajado y falto de vigor.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Patrocinio de Nuestra Señora en España, noticias de su ...
... vefperam : Ö* raw te confumptv.m £u- IS tawris Orieris , ut Lucifer, *2 TOB XL Jobih petuo, y nunca marchitable Fa las humanas dichas, en Jatn-. Eft \ virtud j y la fortuna , como las entendieró los antiguos fueron de con ciicion ran o puefta, ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), Jerónimo Reluz y Quiñones, 1719
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
March«, f./. March ; bonfire ; headway, [gootb. Marchamar, f. a. To mark Marchamero, s. т. Customhouse officer. [on good-. Marchamo, ». m. Mark put Marchar, r. n. To march ; to sail rast. Marchazo, ». m. Boaster. Marchitable, e. Perishable.
9
Filosofia de la eloquencia. Por D. Antonio de Campany y de ...
... domésticas y conyugales; y no de la hermosura marchitable y pasagera, que es ligero y vano loor, recopilando en el siguiente exemplo las circunstancias: La alabanza maciza, y que tiene verdaderas rayces, y que florece por las bocas de  ...
Antonio : de Campany Suris y de Montpalau, 1812
10
Vigilia de las lámparas
353 dual, una entidad de pasión, de claridad y de asombro que rebasa, por sí misma, el marchitable andamiaje de esas mismas palabras. Lo que en estricta lógica nos haría penetrar en ese conflicto de ritmo y rima que late, subyacente, ...
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta, 2003

用語«MARCHITABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarchitableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un verso de Rubén Darío aparece en el Himno de Costa Rica
... noble y bondadosa, —¡qué doble corona!— y la aureola de su nombre ha puesto laurel fresco, frondoso, no marchitable, en el escudo centroamericano”. «La Prensa, 6月 16»
2
Hacia la herencia inagotable
O como que el heno marchitable tenga flor perenne. Así pues, en orden a alimentar durante la vida nuestra esperanza en Dios atendiendo sólo a su palabra, ... «Periodista Digital, 4月 16»
3
Leer y releer 'La muerte de Virgilio'
... la luz emanase de él sin cesar, resplandor y extinción distantes y familiares, sonrisa nocturna próxima y lejana, marchitable como la alheña blanca, delicado ... «El País.com, 6月 12»

MARCHITABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Marchitable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/marchitable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA