アプリをダウンロードする
educalingo
margallate

"margallate"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMARGALLATEの発音

mar · ga · lla · te


MARGALLATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARGALLATEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmargallateの定義

辞書のマージンの定義は不均衡です。


MARGALLATEと韻を踏むスペイン語の単語

agualate · almoflate · alquilate · balate · calate · chalate · chilate · chocolate · cordellate · deslate · desplate · dislate · embolate · membrillate · pinolate · quilate · totolate

MARGALLATEのように始まるスペイン語の単語

marga · margajita · margal · margallón · margar · margarina · margarita · margariteña · margariteño · margayate · margen · margenar · margesí · marginación · marginada · marginado · marginador · marginal · marginalidad · marginalización

MARGALLATEのように終わるスペイン語の単語

aguacate · alicate · amate · ate · bate · calafate · cate · combate · debate · empate · escaparate · granate · guate · karate · mate · remate · rescate · tomate · yate · zarate

スペイン語の同義語辞典にあるmargallateの類義語と反意語

同義語

«margallate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARGALLATEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語margallateを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmargallateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«margallate»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

margallate
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

margallate
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Margallate
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

margallate
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

margallate
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

margallate
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

margallate
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

margallate
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

margallate
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

margallate
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

margallate
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

margallate
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

margallate
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

margallate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

margallate
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

margallate
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

margallate
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

margallate
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

margallate
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

margallate
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

margallate
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

margallate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

margallate
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

margallate
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

margallate
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

margallate
5百万人のスピーカー

margallateの使用傾向

傾向

用語«MARGALLATE»の使用傾向

margallateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«margallate»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、margallateに関するニュースでの使用例

例え

«MARGALLATE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmargallateの使いかたを見つけましょう。margallateに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jesús el bisabuelo y otros relatos
De la algazara a la algaraza de la algaraza al alborozo del alborozo al albozoro del albozoro al alboroto del alboroto al albotoro del albotoro a la alharaca de la alharaca a la caraba de la caraba al margallate del margallate al despiporre del  ...
Enrique Espinosa, 1995
2
Entre copa y copa
Es muy caro cuando es genuino. Margallate. Cualquier clase de bebida alcohólica. "Dame un margallate bien cargado." (Cargado quiere decir abundante en vino.) Marrazo. Puede ser algún trago de aguardiente, pero en realidad se refiere a ...
Julio Mera Carrasco, 1973
3
José Trigo
Aquellos dos, enfrascados en una botella de aguardiente no refino. Margallate. Una puta gorda y mulata, bien trolebús, bailaba agitando un plumero multicolor, pájaro esférico, a modo de abanico. Por orden de la dueña el joto, brujo picarón,  ...
Fernando del Paso, 1982
4
Cuatro neurosis en busca de argumento: la praxis psicoanalítica
Uno piensa previamente que el psicoanálisis es un margallate de humo y confusión, pero me fui dando cuenta de que es algo mucho más natural y conectado con el proceso de la vida. Como tú le velas tan sereno ante aquellos brotes de ...
‎1983
5
El tamaño del infierno
... ya no cabe un aKiler. Por las escaleras suben un par de homosexuales, un gringo beodo y una jipi que no ata ni desata cuando observa todo aquel trajín. El filósofo Napoleón está engentado, siente que se asfixia en este margallate 361.
Arturo Azuela, 1984
6
La Herencia de Los Longoria
de Rentería, Micaela de Rentería, Clara de Rentería y Gonzalo de Treviño (las hembras Rentería y los varones Treviño). El 'margallate' se hizo después: F01. 22) HijueM y partición de bienes entre doña Mayor de Rentería, viuda del capita' n ...
Cabohe, 2012
7
Todo puede pasar en febrero
—¡Ahí está su margallate! —y salió casi corriendo. El brinco y la prisa de Manuela al oír la voz que llamaba y los pasos que se acercaban, aclararon el misterio. Y con acento victorioso Amanda y Natalia exclamaron: —¡El tío Ramón! No dejo ...
Alicia Rodríguez del Valle, 2010
8
Este país
Está sin embar- ejemplos de textos literarios donde interviene, como en el siguiente pasaje de la novela El tamaño de) infierno (1973) de Arturo Azuela: "El filósofo Napoleón está engentado, siente que se asfixia en este margallate y, con  ...
9
En el mundo de la borrachera
MARGALLATE.— Cualquier clase de trago alcohólico. MARRAZO.— Puede ser algún trago de aguardiente, pero en realidad se refiere a algo fuerte, que quema. MESCAPACHE.-Igual que "MARGALLATE". MESCAL. — bebida destilada que ...
Julio Mera Carrasco, 1964
10
Jos' Luis Cuevas: El Monstruo Y El Monumento. Iconograf-A de ...
[DRAE y DBEM no la inscriben. DM la registra como -dominar, vencer, someter a la fuerza, obligar, imponer su voluntad a otro-.] margallate. m. Lío, confusión, conflicto. [DRAE y DBEM no la registran. DM la consigna en términos parecidos a ...
Ricardo Elizondo Elizondo, 1996

用語«MARGALLATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmargallateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luciano Blanco González
En este indescifrable margallate en una cara de la moneda el licenciado Miguel Ángel, tiene el infundado temor de que las nuevas enmiendas dictadas en ... «alcalorpolitico, 7月 16»
2
La gran estafa del INAES en Coahuila
La trama, digna de un filme surrealista, es un margallate. La cuestión es de que cierto día de mediados de 2014, Alejandro Velázquez Garibay y su cómplice ... «La Crónica de Chihuahua, 7月 16»
3
La gran estafa del INAES
La trama, digna de un filme surrealista, es un margallate. La cuestión es de que cierto día de mediados de 2014, Alejandro Velázquez Garibay y su cómplice ... «Vanguardia.com.mx, 6月 16»
4
Peña Nieto: mercancía dañada
Que exige castigo para los defraudadores, criminales y cómplices de este margallate. ¿No cree usted? Índice Flamígero: La décima evaluación que el diario ... «NorteDigital.mx, 4月 16»
5
Última de pensiones
El margallate de seguridad social que tenemos no vino del espacio exterior, sino que es resultado de decisiones de funcionarios que utilizaron los sistemas de ... «El Financiero, 11月 15»
6
Teoría de la confusión
Mi madre solía decir que cuando uno estaba confuso “traía un margallate en la cabeza”. Ignoro si la palabra exista. Seguramente no. Pero da a entender lo que ... «Siempre, 3月 15»
7
La crisis alimentaria mundial es el inicio de la debacle global del ...
... de las viejas crisis agrícolas, confirmó que “enfrentamos un severo margallate económico del tipo de los que padece periódicamente el sistema: una crisis de ... «La Jornada de Oriente, 5月 11»
8
La Gran crisis
Pero en el contexto de la crisis de escasez, que amenaza repetir el libreto de las viejas crisis agrícolas, enfrentamos un severo margallate económico del tipo ... «La Jornada, 4月 09»

MARGALLATEの画像

参照
« EDUCALINGO. Margallate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/margallate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA