アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"masivamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMASIVAMENTEの発音

ma · si · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASIVAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MASIVAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MASIVAMENTEのように始まるスペイン語の単語

masicoral
masicote
masiena
masieno
masificación
masificar
masila
masilia
masílica
masílico
masiliense
masilio
masilla
masilo
masita
masiva
masivo
maslo
masoca
masón

MASIVAMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるmasivamenteの類義語と反意語

同義語

«masivamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASIVAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masivamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmasivamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«masivamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

大规模
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

masivamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Massively
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बड़े पैमाने पर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نطاق واسع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

массивно
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

massivamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাপক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

massivement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

secara besar-besaran
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

massiv
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

大規模な
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대규모
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

massively
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ồ ạt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெருமளவில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रचंड
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kitlesel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

massicciamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

masywnie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

масивно
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

masiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαζικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

op groot skaal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

massivt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

massivt
5百万人のスピーカー

masivamenteの使用傾向

傾向

用語«MASIVAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«masivamente»の使用頻度を示しています。
masivamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«masivamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASIVAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«masivamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«masivamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、masivamenteに関するニュースでの使用例

例え

«MASIVAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmasivamenteの使いかたを見つけましょう。masivamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemas de información gerenciales: Hardware, software, ...
En el futuro, más computadoras usarán procesamiento en paralelo y masivamente paralelo para combinar voz, imágenes y grandes reservas de datos de diversas fuentes, empleando inteligencia artificial y modelos matemáticos.
Jairo Amaya Amaya, 2010
2
Qué es dios y Quién es Dios
Así Eva debió sentirse movida por el color y figura y tal vez olor de la — todavía lejana — «manzana» en el Árbol de Vida. De tal sentirse movida sensiblemente por lo sentible (acción), procedió (pasión) el moverse Eva masivamente: toda ...
Juan David García Bacca, 1986
3
Nuevas tendencias en la informática: arquitecturas paralelas ...
REDES DE INTERCONEXIÓN PARA COMPUTADORES MASIVAMENTE PARALELOS José M. García Carrasco Departamento de Informática Universidad de Castilla-La Mancha 02071 - ALBACETE Resumen En este artículo se pretende ...
Miguel A. Fernández Graciani, 1994
4
Los estados DesUnidos de las Américas
La derrota del voto antiinmigrante LOS VOTANTES HISPANOS LE DIJERON « ADIÓS» AL PARTIDO REPUBLICANO del presidente George W. Bush en las elecciones legislativas del martes, votando mucho más masivamente de lo esperado ...
Andrés Oppenheimer, 2009
5
Tortugas, termitas y atascos de tráfico: exploraciones sobre ...
¿Cómo puede una bandada de pájaros mantener su vuelo en formación con tanta elegancia y perfecta sincronización?
Mitchel Resnick, 2001
6
La mente no funciona así: alcance y limitaciones de la ...
Así que, de acuerdo con Fodor, la ciencia del conocimiento tiene un largo camino por recorrer. Jerry Fodor es profesor de filosofía en la Rutgers University.
Jerry A. Fodor, 2003
7
La pedagogía contra frankenstein: Y otros textos frente al ...
Cuando las niñas se han incorporado masivamente al sistema educativo, se ha podido comprobar que trabajan y rinden más que los niños. En infantil, en primaria, en secundaria, en bachillerato y en la universidad. Sería absurdo pensar que ...
Miguel Ángel Santos Guerra, 2008
8
Socavón
quinina, masivamente dosificada por Ciro Cecilia, el enfermero. En las intermitencias de la calentura es factible que Hans volviera su recuerdo hacia la faz de alguna ciudad remota. Temperaturas carbonizantes, calofríos, ulceraciones en los ...
Helcías Martán Góngora, 2004
9
El archivo del duelo: análisis de la respuesta ciudadana ...
El proyecto nace de la necesidad de acción compartida en los días después del atentado del 1 1 de marzo, materializada en la recogida de documentación y observaciones sobre los altares que espontánea y masivamente crecían en las ...
‎2011
10
"Looking to the government": community, politics and the ...
community, politics and the production of memory and silences in twentieth- century Peru, Ayacucho Ponciano Del Pino Huamán. había vuelto a dar un acto público que convocara masivamente a las poblaciones de las alturas. Por eso su  ...
Ponciano Del Pino Huamán, 2008

用語«MASIVAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmasivamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicolás Maduro fue increpado masivamente por manifestantes de ...
El mandatario visitó la zona por un proyecto inmobiliario, pero los residentes del sector lo atacaron desatando un conflicto con la policía. «ADN Chile, 9月 16»
2
Fadess: Trabajadores saldrán masivamente a marchar este 1° de ...
El coordinador nacional del Frente Autónomo en Defensa del Empleo, el Salario y el Sindicato (Fadess), Rodrigo Penso, señaló que los trabajadores, “con o sin ... «El Nacional.com, 8月 16»
3
Chilenos protestan masivamente contra sistema de pensiones
Los chilenos tomaron masivamente las calles de Santiago y otras ciudades del país el domingo para protestar contra el sistema de pensiones, heredado de la ... «20minutos.com, 8月 16»
4
Los filipinos siguen el llamado del presidente y matan masivamente ...
Organizaciones de derechos humanos instan a la ONU a denunciar los homicidios de presuntos drogadictos y narcotraficantes incitados por el presidente ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 16»
5
Héctor Rodríguez: El pueblo no salió masivamente a la validación
El diputado oficialista por el estado Bolívar, Héctor Rodríguez, aseguró que el pueblo no salió masivamente a validar las firmas la semana pasada. «El Tubazo Digital, 6月 16»
6
Juan Manuel Moreno pide acudir "masivamente" a las urnas porque ...
El presidente del PP-A, Juanma Moreno, ha pedido este domingo a todos los andaluces que vayan "masivamente" a votar para "actuar democráticamente" y no ... «eldiario.es, 6月 16»
7
26J.- Bendodo anima a los ciudadanos a acudir "masivamente" a ...
Así, el también portavoz del PP andaluz les ha pedido que piensen "muy bien" el voto porque "la fuerza que tienen en su mano es la que va a decidir el futuro ... «20minutos.es, 6月 16»
8
Gibraltar vota masivamente a favor de la permanencia británica en ...
Gibraltar vota masivamente a favor de la permanencia británica en la UE. Por S.C. 24/06/2016 - 07:21. Con un 95,9 por ciento de los votos, la opción del ... «Lainformacion.com, 6月 16»
9
CSE llama a participar masivamente en verificación ciudadana
El Presidente del Consejo Supremo Electoral (CSE), magistrado Roberto Rivas Reyes, llamó al pueblo nicaragüense a participar masivamente en el proceso ... «El 19 Digital, 6月 16»
10
María Eugenia Vidal jubila masivamente a docentes y auxiliares
María Eugenia Vidal jubila masivamente a docentes y auxiliares. El gobierno bonaerense resolvió jubilar de oficio a 1500 docentes y 400 auxiliares. La medida ... «La Izquierda Diario, 6月 16»

MASIVAMENTEの画像

masivamente

参照
« EDUCALINGO. Masivamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/masivamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z