アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mastigador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MASTIGADORの語源

La palabra mastigador procede de mastigar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMASTIGADORの発音

mas · ti · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASTIGADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMASTIGADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mastigador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmastigadorの定義

辞書の中のマストガドール(mastigador)の定義は、唾液分泌と食欲を刺激するために口に配置された三環フィレットである。 En el diccionario castellano mastigador significa filete de tres anillas sueltas que se pone al caballo en la boca para excitarle la salivación y el apetito.

スペイン語辞典で«mastigador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASTIGADORと韻を踏むスペイン語の単語


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
juzgador
juz·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

MASTIGADORのように始まるスペイン語の単語

masticable
masticación
masticador
masticadora
masticar
masticatoria
masticatorio
masticina
masticino
másticis
mastieno
mastigar
mástil
mastín
mastina
mástique
mastique
mastitis
masto
mastodonte

MASTIGADORのように終わるスペイン語の単語

abrigador
ahogador
azagador
cegador
centrifugador
embriagador
fregador
halagador
hostigador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
llegador
negador
pegador
plegador
propagador
purgador
regador

スペイン語の同義語辞典にあるmastigadorの類義語と反意語

同義語

«mastigador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASTIGADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mastigadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmastigadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mastigador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mastigador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mastigador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Masticator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mastigador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mastigador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mastigador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mastigador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mastigador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mastigador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mastigador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mastigador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mastigador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mastigador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mastigador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mastigador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mastigador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mastigador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mastigador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mastigador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mastigador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mastigador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mastigador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mastigador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mastigador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mastigador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mastigador
5百万人のスピーカー

mastigadorの使用傾向

傾向

用語«MASTIGADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«mastigador»の使用頻度を示しています。
mastigadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mastigador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mastigadorに関するニュースでの使用例

例え

«MASTIGADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmastigadorの使いかたを見つけましょう。mastigadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Los mariscales hacen uso de estas sustancias apoflemáticas de dos modos , que pueden llamarse en muñeca y en mastigador. Si se muelen estos remedios groseramente , y se ponen en un lienzo atándole como una muñeca , toma este  ...
François Rozier, 1801
2
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Los mariscales hacen uso dé estas sustancias apoflemáticas de dos modos, que pueden llamarse en muñeca y en mastigador. Si se muelen estos remedios groseramente , y se ponen en un lienzo atándole como una muñeca, toma este ...
Rozier, Abate, 2005
3
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Los mariscales hacen uso de estas sustancias apoflemáticas de dos modos, en muñeca y en mastigador. Si se muelen estos remedios groseramente , y se ponen en un lienzo atándolo como una muñeca, toma este nombre; despues esta ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
4
Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...
tan laspartes referidas , reiterando al dia siguiente la misma operacion: inmediatamente se le pone en la boca un palito enforma de mastigador, con el asa fétida desleída primero en vinagre fuerte , y polvos de hojas de savina , de la que se ...
Claude Bourgelat, 1797
5
Elementos de veterinaria
l .tan laspartes referidas , reiterando al dia siguiente la misma operacion: inmediatamente se le pone en la boca un palito enforma de mastigador, con el asa fe'tída desleida primero en vi+ nagre fuerte , y polvos de hojas de savina ,Ide 1a que ...
Sigismond Malats, 1797
6
Nuevo tratado de cirujía general veterinaria
Para administrar un masticatorio hace falta un mastigador, esto es, un palo cilíndrico del grosor y longitud del cañon del bocado. Estendida la sustancia pastosa sobre una compresa, se va arrollando ésta y aquella al rededor del mastigador...
Juan Antonio Sainz y Rozas, 1867
7
Boletin técnico
MASTIGADOR — Inseto que possue mandíbulas e marilas que per- mitem rasgar ou cortar e triturar parte das superficies atacadas (fôlhas e frutos, etc.). MASTIGADOR-LAMBEDOR — Inseto que possue peças bucais do tipo mastigador ...
Pernambuco (Brazil) Instituto de Pesquisas Agronômicas, 1966
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Ar. mas, masía. Masiliense. adj. marsellés. Masillaba. f. masseta¡ \masilla. Maslo. m. cua deis quadrúpe- dos. Mastelero. m. Náut. mástil. Masticacion. f. mastegadura. Masticar. a. y met. mastegar. — met. rumiar. Mastigador. m. bós ó embós de ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Mastigador, s. m. instrument, sorte de bâillon Mástiles, s. m. pl. mâts \\ colonne* I de lit || pieds de table , etc. Muslin, s. m. mâtin Ma tins, s. f. femelle du mâtin Masto, s. m. arbre sur lequel on ente Mastranzo, s. m. menthe sauvage Mastrique , ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la rima
Marchamador. Mareador. Marmesor. Martillador. Martirizador. Mascador. Mastigador. Matador. Matriculador. Mayor. Mecedor. Mediador. Mediator. Medidor. Mejor. Menador. Meneador. Menor. Menoscabados Menospreciador. Mensurador.
Juan Landa, 1867

用語«MASTIGADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmastigadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Deu broca
... retículo sarcoplasmático de células musculares (principalmente para insetos mastigadores), causando má regulação, paralisia e morte de espécies sensíveis ... «Grupo Cultivar, 8月 16»
2
7 dúvidas sobre o plantio de goiaba
Para combater insetos mastigadores, que comem folhas das plantações, recomenda-se aplicar outro defensivo agrícola. Trata-se do óleo de nim, uma ... «Globo Rural, 8月 16»
3
Você sabia o motivo do furo da caneta BIC?
... na tampa permite que ela não obstrua totalmente a passagem de ar na garganta em caso de ingestão, podendo salvar a vida do mastigador de tampas. «Blasting News, 7月 16»
4
Biri-aquático depende da terra fértil e úmida para se desenvolver
... é tolerante às baixas temperaturas do inverno. Seu grande vilão, portanto, não é o clima, mas os insetos “mastigadores”, que comem suas folhas e flores. «Globo.com, 6月 16»
5
Embrapa investiga percevejo da soja com sensores eletrônicos
... atividade alimentar dos insetos sugadores (percevejos e pulgões), já que se sabe apenas que o gene Bt confere resistência aos insetos mastigadores, como ... «SF Agro, 6月 16»
6
Nova tecnologia auxilia combate ao percevejo
... dos insetos sugadores (percevejos e pulgões), já que se sabe apenas que o gene Bt confere resistência aos insetos mastigadores, como as lagartas. «DBO, 6月 16»
7
'Rei da libélula', mineiro descreveu 97 espécies e coleciona 35 mil ...
É um inseto com quatro asas, bota ovos dentro d'água, tem visão extremamente apurada, abdome alongado e aparelho bucal mastigador. Pode ser chamado ... «Folha de S.Paulo, 4月 16»
8
Exército do mal
Em insetos com aparelho bucal mastigador (lagartas e besouros) os danos são mais evidentes, sendo gerados pelas mandíbulas. Já para insetos com ... «Grupo Cultivar, 2月 16»
9
Richard Serraria é o cara
O novo álbum, Bataclã FC & Mastigadores de Poesia, de certa forma reúne as ideologias da banda e do trabalho solo – se bem que nunca é solo, pois sempre ... «Zero Hora, 2月 16»
10
José Dirceu é alvo de investigação no Peru
SHOT PT • 9 meses atrás. Se não fosse assim não seria PTralha, chupa caranguejada, mastigadores de capim. seu barriga • 9 meses atrás. O dirceu ta preso ... «Zero Hora, 11月 15»

MASTIGADORの画像

mastigador

参照
« EDUCALINGO. Mastigador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mastigador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z