アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"masticatorio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMASTICATORIOの発音

mas · ti · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASTICATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMASTICATORIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«masticatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmasticatorioの定義

スペイン語辞書の咀嚼物の定義は、それが噛むのに役立つということです。 辞書の咀嚼のもう一つの意味は、特にいくつかの薬のことです:彼らは噛まれるように働くということです。 La definición de masticatorio en el diccionario castellano es que sirve para masticar. Otro significado de masticatorio en el diccionario es también dicho especialmente de algunos medicamentos: Que sirven para ser masticados.

スペイン語辞典で«masticatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASTICATORIOと韻を踏むスペイン語の単語


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MASTICATORIOのように始まるスペイン語の単語

masterizar
masters
masticable
masticación
masticador
masticadora
masticar
masticatoria
masticina
masticino
másticis
mastieno
mastigador
mastigar
mástil
mastín
mastina
mástique
mastique
mastitis

MASTICATORIOのように終わるスペイン語の単語

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

スペイン語の同義語辞典にあるmasticatorioの類義語と反意語

同義語

«masticatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASTICATORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masticatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmasticatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«masticatorio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

咀嚼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

masticatorio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

masticatory
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चबाने का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مضغي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

жевательный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mastigatório
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চর্বণসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

masticateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

masticatory
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kau-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

咀嚼
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

저작
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

masticatory
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhai
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

masticatory
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

masticatory
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çiğneme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

masticatorio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

żucia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жувальний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

masticatorie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μασητικών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kou
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tugg
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

masticatory
5百万人のスピーカー

masticatorioの使用傾向

傾向

用語«MASTICATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«masticatorio»の使用頻度を示しています。
masticatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«masticatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASTICATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«masticatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«masticatorio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、masticatorioに関するニュースでの使用例

例え

«MASTICATORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmasticatorioの使いかたを見つけましょう。masticatorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratamiento de oclusión y afecciones temporomandibulares + ...
Como se comenta en el capítulo 7, estas actividades comportan unos efectos muy importantes en la función del sistema masticatorio. Funciones principales del sistema masticatorio La neuroanatomía y la fisiología que se han comentado  ...
Jeffrey P. Okeson, 2013
2
Operatoria dental: integración clínica
Como consecuencia, desvía la mandíbula y cierra en posición excéntrica y crea problemas en todo el aparato masticatorio. B. Idem, en boca. I Histología dentaria Julio Barrancos Mooney y Jorge Frydman INTRODUCCIÓN. Fig. 14-26.
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
3
Salud bucodental. Un paseo por la boca
Capítulo 2 El aparato masticatorio. La boca y los dientes En el cuerpo humano hay muchos y diversos órganos, cada uno de los cuales cumple una tarea específica y fundamental. En conjunto, los órganos logran que el cuerpo funcione y se ...
Inés García Díaz, Diana Pinchuk, Rut Merenlender
4
Fisiologia Humana, Curso Practico
TRABAJO. PRACTICO. N°. l7. RENDIMIENTO. MASTICATORIO. (TEST. DE. MANLY). Objetivo: Evaluar cuantitativamente la eficiencia mecánica de la masticación, proceso que inicia la fragmentación de los alimentos sólidos que a diario ...
Bruno Günther Schaffeld Claus Behn, 1994
5
Botánica de los cultivos tropicales
Masticatorio BETEL, Areca catechu Del sureste de Asia; se cultiva intensamente en India, Sri Lanka y otros países por sus semillas las que son usadas como masticatorio por una décima parte de la población mundial. En Areca catechu el  ...
Jorge León, 2000
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
MASTICATORIO, dcmastico masticacion. Con esta denominacion se entienden ciertos medicamentos propios para escitar la secrecion de la saliva, ó para calmar algunas irritaciones de las partes interiores de la boca. Su accion depende de ...
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
o semejante al deshahador. ( V. esta -palabra). \ MASTICATORIO, de mas tico masticacion. Con esta denominacion se entienden ciertos medicamentos propios para escitar la secrecion de la saliva, ó para calmar algunas irritaciones de las ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
8
Nervios craneales: en la salud y la enfermedad
El núcleo motor (masticatorio) ha sido desplazado caudalmente con fines ilustrativos. Está situado por dentro del núcleo sensitivo principal. Núcleo motor trigeminal (masticatorio), desplazado caudalmente Núcleo espinal del nervio.
‎2003
9
Formulario universal de veterinaria ó Guía práctico [sic] ...
Masticatorio estomático. Tóm.: Asafétida y sal comun áá. 2 onzas. Raíz de angélica y de énula en polvo áá. 1 id. Extracto de enebro S. C. H. S. A. un masticador. Conviene en la inapetencia y en la suspension de la rumia del ganado vacuno.
Nicolás Casas de Mendoza, Calleja y Compañía, Pablo (Madrid), 1868
10
13
La actividad del sistema masticatorio, está en gran parte bajo el control del núcleo del nervio trigémino que a su vez está sujeto al sistema nervioso central y lleva a cabo diferentes tipos de actividad refleja. Ésta constituye un mecanismo de ...

用語«MASTICATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmasticatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ortodoncia Preventiva (Parte I)
... biberones anatómicos y cuando sea posible cambiar a una alimentación más sólida, para que el niño pueda usar su aparato masticatorio progresivamente. «La Prensa Gráfica, 8月 16»
2
Cibi estivi e cene: piccolo manuale di sopravvivenza per il vostro ...
Il tutto è sostenuto da un supporto “ammortizzante” costituito dal legamento parodontale, che aiuta a distribuire “al meglio” il carico masticatorio. I denti sono ... «SavonaNews.it, 8月 16»
3
Casi el 99% de la población sufre o sufrirá problemas dentales
Por ello, el doctor José Larena-Avellaneda ha llevado a cabo la ponencia 'La enfermedad de la evolución del aparato masticatorio humano', dónde ha ... «www.infosalus.com, 6月 16»
4
Evoluzione e masticazione: niente cibi duri per i nostri antenati
... nostri risultati indicano che la morfologia dell'apparato masticatorio di Australopithecus sediba poneva grossi limiti durante la masticazione, perché se avesse ... «UniboMagazine, 2月 16»
5
Dolor de cuello, cabeza, espalda y oído y su relación con el ...
Los problemas del sistema masticatorio son muchos, lo indispensable es estar atentos a ciertos síntomas y signos, para proporcionar una adecuada guía al ... «La Prensa Gráfica, 12月 15»
6
La cara humana, un prodigio evolutivo forjado durante dos millones ...
... estaríamos hablando de la "Enfermedad de la Evolución del Aparato Masticatorio Humano" descrita en 2013. ¡Que grandes científicos teneos en España! «El Mundo, 12月 15»
7
¿Es bueno masticar chicle?
Es una clara demostración de que el aparato masticatorio sirve para algo más que triturar los alimentos que nos llevamos a la boca. Hugo Furze, presidente de ... «FitAffinity, 11月 15»
8
«El aumento del cerebro implicó una reducción del rostro humano»
El aumento del cráneo y del cerebro supuso una reducción de la cara y del aparato masticatorio. Ello propició una mayor demanda energética que nos llevó a ... «Sur Digital, 11月 15»
9
Los riesgos de tener la dentadura mal alineada
-Los síntomas ciertamente van más allá del daño al sistema músculo esquelético masticatorio, pues logran implicar a los dolores de oído, vértigos, zumbidos, ... «ABC.es, 9月 15»
10
Hábitos que afectan boca y articulación
Se habla muy seguido que el bruxismo (apretar/rechinar dientes) es la causa de daños en el sistema masticatorio y articulación temporomandibular (ATM), y, ... «La Prensa Gráfica, 8月 15»

MASTICATORIOの画像

masticatorio

参照
« EDUCALINGO. Masticatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/masticatorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z